giriiş
Thank you for choosing the SEVERIN HM 3843 Cordless Hand Mixer. This appliance is designed for maximum flexibility and convenience in your kitchen, allowing you to mix and knead ingredients without the constraints of a power cord. Please read this manual carefully before using the appliance for the first time to ensure safe operation and optimal performance. Keep these instructions in a safe place for future reference.
Önemli Güvenlik Talimatları
Elektrikli ev aletlerini kullanırken her zaman aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun:
- Kullanmadan önce tüm talimatları okuyunuz.
- Bu cihaz yalnızca evlerde kullanım için tasarlanmıştır.
- Motor ünitesini suya veya diğer sıvılara batırmayın.amp sadece kumaş.
- Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and other utensils away from beaters and dough hooks during operation to prevent injury and damage to the appliance.
- Always switch off the appliance and remove attachments before cleaning or when not in use.
- Cihazı hasarlı bir kablo veya fişle veya cihaz arızalandıktan sonra veya herhangi bir şekilde düşürüldükten veya hasar gördükten sonra çalıştırmayın.
- Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir.
- Yalnızca üretici tarafından sağlanan orijinal aksesuarları kullanın.
- En iyi performansı elde etmek için ilk kullanımdan önce pilin tamamen şarj edildiğinden emin olun.
Ürün Bittiview
The SEVERIN HM 3843 Cordless Hand Mixer comes with essential components for various mixing and kneading tasks.
Bileşenler:
- Motor Unit with ergonomic handle
- Rechargeable Lithium-ion Battery (integrated)
- Şarj kablosu
- 2 Whisk Beaters (for whipping cream, egg whites, light batters)
- 2 Dough Hooks (for kneading heavy doughs)
- Hız Kontrol Kadranı
- Turbo Düğmesi
- Eject Button for attachments
Kurmak
Pilin Şarj Edilmesi
Before first use, fully charge the hand mixer's integrated lithium-ion battery. A full charge takes less than 2 hours and provides up to 120 minutes of operating time.
- Locate the charging port on the top of the mixer's handle.
- Insert the charging cable into the port.
- Şarj kablosunun diğer ucunu uygun bir güç kaynağına bağlayın.
- The battery indicator lights will show the charging status. All lights will illuminate when fully charged.
Aksesuarların Takılması
Ensure the mixer is switched off before attaching or removing any accessories.
- Select the desired attachments (whisk beaters or dough hooks).
- Insert the stems of the attachments into the openings on the underside of the mixer. Push firmly until they click into place.
- For whisk beaters, either can go into either hole. For dough hooks, ensure the hook with the collar is inserted into the larger hole.
Kullanım Talimatları
Açma/Kapatma ve Hız Kontrolü
The mixer features continuous power control for precise adjustment.
- With attachments securely in place, position the mixer over your ingredients.
- Slide the speed control dial forward to turn on the mixer and gradually increase speed. The battery indicator lights will also show the current power level.
- Adjust the dial to achieve the desired mixing speed.
- To turn off, slide the speed control dial back to the '0' position.
Turbo İşlevini Kullanma
For short bursts of maximum power, press and hold the 'TURBO' button. Release the button to return to the previously set speed.
Ekleri Kaldırma
Always ensure the mixer is switched off and completely stopped before removing attachments.
- Hold the mixer firmly.
- Press the 'PUSH' (eject) button located on the top of the mixer.
- The attachments will release and can be safely removed.
Bakım ve Temizlik
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your SEVERIN HM 3843 Hand Mixer.
- Always unplug the charging cable and remove attachments before cleaning.
- Motor Ünitesi: Motor ünitesini bir bezle silin.amp Bez kullanın. Suya veya başka bir sıvıya batırmayın. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma pedleri kullanmayın.
- Attachments (Beaters and Dough Hooks): The whisk beaters and dough hooks are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- Mikseri ve aksesuarlarını kuru bir yerde saklayın.
Sorun giderme
If you encounter any issues with your hand mixer, refer to the following table for common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Mikser açılmıyor. | Pil bitmiş. | Pili tamamen şarj edin. |
| Ek parçaların takılması/çıkarılması zordur. | Yanlış hizalama veya kalıntı. | Ensure attachments are aligned correctly. Clean any food residue from the insertion holes. Press the eject button firmly. |
| Mikser çalışma sırasında duruyor. | Battery is low or overload protection activated. | Recharge the battery. If mixing heavy ingredients, reduce the load or use the Turbo function briefly. |
| Olağandışı gürültü veya titreşim. | Attachments not properly secured or internal issue. | Ensure attachments are securely clicked into place. If the problem persists, discontinue use and contact customer support. |
Özellikler
Technical details for the SEVERIN HM 3843 Cordless Hand Mixer:
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Severin |
| Model Numarası | HM3843 |
| Renk | Paslanmaz çelik |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 18.5x8.8x14.8 cm |
| Güç | 100 Watt |
| Cilttage | 230 Volt |
| Malzeme | Paslanmaz çelik |
| Hız Kontrolü | Sürekli |
| Özellikler | Rechargeable, Cordless, Turbo Boost |
| Ürün Ağırlığı | 1.05 Kilogram |
| Pil Türü | Lithium-ion (integrated) |
| Şarj Süresi | < 120 dakika |
| Operating Time (100% charge) | 120 dakikaya kadar |
Garanti ve Destek
SEVERIN products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact SEVERIN customer service. Contact information can typically be found on the official SEVERIN websitede veya ürün ambalajında yer almamaktadır.
When contacting support, please have your product model number (HM 3843) and proof of purchase readily available.
