giriiş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your LEHMANN Hudson High-Pressure Washer. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Güvenlik Talimatları
Genel Güvenlik
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), such as safety glasses and gloves, when operating the pressure washer.
- Su jetini insanlara, hayvanlara, elektrikli ekipmanlara veya cihazın kendisine doğrultmayın.
- Güç kaynağının ürün etiketindeki özelliklere uygun olduğundan emin olun.
- Çocukları ve evcil hayvanları çalışma alanından uzak tutun.
- Herhangi bir bakım veya temizlik yapmadan önce güç kaynağının bağlantısını kesin.
Elektriksel Güvenlik
- Do not use the pressure washer if the power cord or plug is damaged.
- Avoid using extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for outdoor use and the appliance's power requirements.
- Never operate the unit with wet hands or while standing in water.
Su Temini Güvenliği
- Pompanın hasar görmesini önlemek için su kaynağının temiz ve kalıntılardan arındırılmış olduğundan emin olun.
- 60°C'nin (140°F) üzerinde sıcak su kullanmayın.
- The unit is self-priming, allowing it to draw water from a tank or bucket. Ensure the water source is stable and sufficient.
Ürün Bittiview
The LEHMANN Hudson High-Pressure Washer is designed for effective cleaning of various surfaces around your home, garden, and vehicle. It features a powerful motor, an aluminum pump for durability, and a self-priming function for versatile water source options.

Figure 1: LEHMANN Hudson High-Pressure Washer and included accessories, including the main unit, spray gun, various nozzles, high-pressure hose, and detergent tank.
Temel Bileşenler
- High-Pressure Washer Unit
- Sprey tabancası
- Yüksek Basınç Hortumu (5 metre)
- Vario Nozzle
- Turbo Nozul
- Foam Dispenser (0.8 liters capacity)
- Su Giriş Filtresi
- Entegre Hortum Makarası

Şekil 2: Yukarıdan aşağıya view highlighting the integrated hose reel and the removable detergent tank for easy access and storage.
Kurmak
Toplantı
- Tüm parçaları ambalajından çıkarın ve hiçbir şeyin eksik veya hasarlı olmadığından emin olun.
- Attach the handle to the main unit if it is not pre-assembled.
- Connect the high-pressure hose to the outlet on the pressure washer unit and to the spray gun. Ensure connections are secure.
- Select the desired nozzle (Vario or Turbo) and attach it to the spray gun.

Figure 3: Demonstrates the process of securely connecting an accessory or hose to the main unit.
Su Bağlantısı
The LEHMANN Hudson supports two types of water supply:
- Doğrudan Musluk Bağlantısı: Connect a standard garden hose to the water inlet of the pressure washer. Ensure the water tap is fully open during operation.
- Self-Priming (Bucket/Tank): For drawing water from a static source like a bucket or tank, ensure the water inlet filter is clean and properly installed. Place the end of the garden hose (connected to the pressure washer) into the water source. The pump will self-prime when the unit is turned on.

Figure 4: Illustration of connecting the pressure washer to a standard water tap and an alternative method of drawing water from a bucket using its self-priming capability.
Güç Bağlantısı
Plug the power cord into a suitable grounded electrical outlet. Ensure the outlet provides the correct voltage ürün etiketinde belirtildiği gibidir.
Kullanım Talimatları
Üniteyi Başlatma
- Tüm bağlantıların (su, hortum, elektrik) sağlam olduğundan emin olun.
- Su musluğunu açın.
- Squeeze the trigger on the spray gun to release any air from the system until a steady stream of water emerges.
- Güç düğmesini "AÇIK" konumuna getirin. Motor çalışmaya başlayacaktır.
- Release the trigger to allow the motor to build pressure.
Nozulların Kullanımı
- Vario Nozzle: Adjust the spray pattern from a concentrated jet to a wide fan by twisting the nozzle. Use the concentrated jet for stubborn dirt and the fan spray for general cleaning.
- Turbo Nozul: Provides a rotating jet for maximum cleaning power on tough stains and large areas. This nozzle can increase pressure up to 240 bar.

Şekil 5: Yakın çekim view of the high-pressure water jet effectively cleaning a surface, demonstrating the power of the spray.
Using the Foam Dispenser
- Fill the 0.8-liter foam dispenser with appropriate pressure washer detergent.
- Attach the foam dispenser to the spray gun.
- Activate the pressure washer. The unit will mix the detergent with water and apply foam evenly.
- After applying detergent, remove the foam dispenser and rinse the surface with clean water using a standard nozzle.

Figure 6: An individual operating the pressure washer with the foam dispenser, illustrating the application of cleaning foam.
Bakım
Su Giriş Filtresinin Temizlenmesi
Pompaya pislik girmesini önlemek için su giriş filtresini düzenli olarak kontrol edin ve temizleyin.
- Su ve elektrik bağlantısını kesin.
- Unscrew the water inlet connection.
- Filtreyi çıkarın ve akan su altında durulayın.
- Reinsert the clean filter and reattach the connection.
Depolamak
After each use, ensure all water is drained from the pump and hoses to prevent freezing damage in cold weather.
- Turn off the unit and water supply.
- Squeeze the spray gun trigger to release residual pressure.
- Disconnect hoses and drain them.
- Store the unit in a dry, frost-free location.
- Utilize the integrated hose reel for neat storage of the high-pressure hose.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Basınç yok veya düşük basınç | Insufficient water supply, air in the pump, clogged nozzle, clogged water filter. | Check water supply, bleed air from system (squeeze trigger without power), clean nozzle, clean water inlet filter. |
| Motor sık sık duruyor | Aşırı ısınma, düşük hacimtage, genişletilmiş baypas işlemi. | Allow unit to cool, check power supply, avoid prolonged bypass (release trigger only when spraying). |
| Su sızıntıları | Loose connections, damaged O-rings/seals. | Tighten connections, replace damaged O-rings/seals. |
| Ünite başlamıyor | Elektrik yok, şalter arızalı, termal aşırı yük. | Check power connection and outlet, allow unit to cool if overheated. |
Özellikler
- Modeli: LGAPW-1814BPA
- Güç: 1800 B
- Maks. Alan sayısı İşletme basıncı: 145 bar (2100 PSI)
- Max. Pressure with Turbo Nozzle: 240 bar (3480 PSI)
- Akış Hızı: 450 l/saat (119 GPH)
- Pompa Malzemesi: Alüminyum
- Hortum Uzunluğu: 5 metre (16.4 ft)
- Deterjan Tank Kapasitesi: 0.8 litre
- Boyutlar (U x G x Y): 32.1 x 48 x 50 cm (12.6 x 18.9 x 19.7 inç)
- Ağırlık: 8.2 kg (18.1 lbs)

Figure 7: Technical diagram illustrating key performance metrics such as power consumption (1800W), water flow rate (450 l/h), and maximum pressure (220 bar).
Garanti ve Destek
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact LEHMANN customer service. Contact details may vary by region.
For further assistance, you may visit the official LEHMANN store on Amazon: LEHMANN Store.





