Severin MW 7773 3-in-1 Microwave Oven Instruction Manual

1. Önemli Güvenlik Talimatları

Please read these instructions carefully before operating the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Kapak veya kapak contaları hasarlı ise fırını çalıştırmayın.
• Patlamaya yatkın oldukları için sıvıları veya diğer yiyecekleri kapalı kaplarda ısıtmayın.
• Sadece mikrodalga fırında kullanıma uygun olan kapları kullanın.
• Fırın düzenli olarak temizlenmeli ve içindeki yemek artıkları temizlenmelidir.
• Fırının temiz tutulmaması, cihazın kullanım ömrünü olumsuz yönde etkileyebilecek yüzey bozulmasına ve muhtemelen tehlikeli durumlara yol açabilir.
• Fırın kapak camını temizlerken sert aşındırıcı temizleyiciler veya keskin metal kazıyıcılar kullanmayınız. Bunlar yüzeyi çizebilir ve camın kırılmasına neden olabilir.
• Bu cihaz yalnızca evlerde kullanım için tasarlanmıştır.

2. Ürün Bittiview

The Severin MW 7773 is a versatile 3-in-1 appliance combining microwave, grill, and hot air convection functions. It features a digital display, multiple power levels, and automatic cooking programs for convenient food preparation.

Şekil 2.1: Ön view of the Severin MW 7773 3-in-1 Microwave Oven. The appliance features a black and silver finish with a large viewing window and a control panel on the right side.

Şekil 2.2: İç mekan view of the microwave oven, showing the glass turntable and the included metal grill grate. The turntable rotates to ensure even cooking.

Figure 2.3: Close-up of the digital control panel, featuring an LCD display, various function buttons, and a rotary knob for setting time and power levels.

3. Kurulum ve Kurulum

3.1 Paketin açılması

Carefully remove the microwave oven from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage if necessary. Check for any damage during transit. If the appliance appears damaged, do not operate it and contact customer support.

3.2 Yerleştirme

• Fırını, ağırlığını (yaklaşık 14.2 kg) taşıyabilecek düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin.
• Ensure adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (7.9 inches) clearance above the oven, 10 cm (3.9 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on both sides.
• Fırındaki havalandırma açıklıklarını kesinlikle kapatmayın.
• Fırını ısı kaynaklarından, güçlü manyetik alanlardan ve yüksek nemli bölgelerden uzak tutun.

3.3 Turntable and Grill Grate Assembly

1. Döner halkayı fırın boşluğunun ortasına yerleştirin.
2. Position the glass turntable securely on top of the roller ring. Ensure it sits correctly in the center hub.
3. For grilling or convection cooking, place the appropriate grill grate (small or large) on the turntable as required by your recipe.

3.4 Elektrik Bağlantısı

Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın. Ses seviyesinin düşük olduğundan emin olun.tage of your power supply matches the rating label on the appliance (2.3E+2 Volts AC).

4. Kullanım Talimatları

4.1 Kontrol Paneli İşlevleri

Refer to Figure 2.3 for a visual representation of the control panel.

• LCD Ekran: Shows time, power level, cooking mode, and program indicators.
• Fonksiyon Düğmeleri: Select microwave, grill, hot air, or combination modes.
• Döner düğme: Adjusts cooking time, power level, and selects automatic programs.
• Start/Quick Button: Initiates cooking or provides instant start at full power.
• Durdur/İptal Düğmesi: Pişirmeyi durdurur veya ayarları temizler.
• Çocuk Güvenlik Kilidi: Activates to prevent unintended operation.

4.2 Saati Ayarlama

When the oven is first plugged in, the display will show "0:00".

1. Press the "Clock" button (if available, otherwise consult specific model manual for clock setting).
2. Turn the rotary knob to set the hour.
3. "Saat" düğmesine tekrar basın.
4. Turn the rotary knob to set the minutes.
5. Press the "Clock" button to confirm.

4.3 Mikrodalgada Pişirme

1. Yiyecekleri mikrodalgaya uygun bir kap içerisinde döner tablanın üzerine yerleştirin.
2. Fırının kapağını kapatın.
3. "Mikrodalga" düğmesine basın.
4. Turn the rotary knob to select the desired power level (10 levels available).
5. Turn the rotary knob again to set the cooking time.
6. Pişirmeye başlamak için "Başlat" düğmesine basın.

4.4 Izgarada Pişirme

Use the included grill grate for best results.

1. Yiyecekleri ızgara ızgarasına yerleştirin.
2. Fırının kapağını kapatın.
3. "Izgara" düğmesine basın.
4. Pişirme süresini ayarlamak için döner düğmeyi çevirin.
5. Izgara işlemine başlamak için "Başlat" düğmesine basın.

4.5 Hot Air (Convection) Cooking

Preheating may be required for optimal results.

1. Yiyecekleri fırına dayanıklı bir kaba koyun.
2. Fırının kapağını kapatın.
3. Press the "Hot Air" button.
4. Turn the rotary knob to select the desired temperature.
5. Turn the rotary knob again to set the cooking time.
6. Press the "Start" button to begin convection cooking.

4.6 Kombinasyon Pişirme

The appliance offers various combination modes (e.g., Microwave + Grill, Microwave + Hot Air) for versatile cooking. Consult the specific combination program details in your appliance's full manual for precise instructions.

4.7 Otomatik Program

The oven features 9 automatic cooking programs, including a pizza function. To use:

1. "Otomatik Menü" veya "Program" düğmesine basın.
2. Turn the rotary knob to select the desired program number (P1-P9).
3. Press "Start". The oven will automatically set the appropriate power and time.

4.8 Buz Çözme İşlevi

Buz çözme fonksiyonu, donmuş gıdaların hızlı ve etkili bir şekilde çözülmesini sağlar.

1. Dondurulmuş gıdaları döner tabla üzerine yerleştirin.
2. "Buz Çözme" düğmesine basın.
3. Turn the rotary knob to select defrost by weight or time.
4. "Başlat"a basın.

4.9 Çocuk Güvenlik Kilidi

To activate the child safety lock, press and hold the "Stop/Cancel" button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display. To deactivate, repeat the process.

5. Bakım ve Temizlik

Düzenli temizlik mikrodalga fırınınızın performansını ve ömrünü korumaya yardımcı olur.

5.1 Genel Temizlik

• Temizlemeden önce fırını daima elektrik prizinden çıkarın.
• Clean the oven cavity, door, and door seals regularly with a damp bez ve yumuşak deterjanla temizleyin.
• Aşındırıcı temizleyiciler, çelik yünü veya sert kimyasallar kullanmayın, bunlar yüzeylere zarar verebilir.
• For stubborn food residues, place a bowl of water with lemon slices inside the oven and microwave on high for 5-10 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe away.

5.2 Turntable and Grill Grate

The glass turntable and metal grill grates can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.

5.3 Dış Temizlik

Dış yüzeyleri yumuşak, damp cloth. For stainless steel parts, use a specialized stainless steel cleaner if necessary, wiping in the direction of the grain.

6. Sorun Giderme

Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse, lütfen Severin müşteri desteğiyle iletişime geçin.

7. Özellikler

8. Garanti ve Destek

Severin products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Severin webalan.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Severin customer service. Contact details can typically be found on the Severin websitede veya satın alma belgelerinizde.

Visit the Official Severin Store on Amazon