Sigma C9F181

SIGMA Buster 400 FL Bicycle Headlight User Manual

Model: C9F181

1. Giriş

Thank you for choosing the SIGMA Buster 400 FL Bicycle Headlight. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new bicycle light. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

SIGMA Buster 400 FL Bicycle Headlight with 'Designed in Germany' sticker
The SIGMA Buster 400 FL Bicycle Headlight, designed for optimal road illumination.

2. Güvenlik Bilgileri

  • Sürüşe başlamadan önce ışığın sağlam bir şekilde monte edildiğinden emin olun.
  • Geçici görme bozukluğunu önlemek için doğrudan ışık huzmesine bakmayın.
  • Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
  • Lambayı sökmeyin veya üzerinde değişiklik yapmayın. Bu, garantiyi geçersiz kılacak ve hasara neden olabilir.
  • Şarj için yalnızca verilen USB-C kablosunu kullanın.
  • The light is splash-resistant (IPX4), but do not submerge it in water.
SIGMA Buster 400 FL light with water droplets, indicating splash resistance
The Buster 400 FL is designed to be splash resistant (IPX4), suitable for use in various weather conditions.

3. Paket İçeriği

Paketin içinde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:

  • SIGMA Buster 400 FL Headlight
  • USB-C Şarj Kablosu
  • Handlebar Mount (Silicone with Quick Release)
Contents of the SIGMA Buster 400 FL package: headlight, USB-C cable, and handlebar mount
The complete package includes the Buster 400 FL light, a USB-C cable for charging, and a silicone handlebar mount.

4. Kurulum ve Kurulum

4.1 Gidona Montaj

  1. Place the silicone handlebar mount on your bicycle's handlebar.
  2. Ensure the mount is positioned centrally and securely.
  3. Slide the Buster 400 FL headlight onto the mount until it clicks into place.
  4. Adjust the angle of the light to illuminate the road ahead.
Hands demonstrating tool-free mounting of the SIGMA Buster 400 FL on a bicycle handlebar
The Buster 400 FL features a tool-free silicone mount with quick release, compatible with handlebars up to 35mm in diameter.

4.2 Optional Helmet Mounting

An optional helmet bracket accessory is available for mounting the light on a helmet.

SIGMA Buster 400 FL mounted on a bicycle helmet using an accessory bracket
The Buster 400 FL can also be mounted on a helmet using an optional helmet bracket for alternative illumination angles.

5. Kullanım Talimatları

5.1 Güç Açma/Kapatma

  • Işığı açmak için: Çift basış güç düğmesi.
  • Işığı kapatmak için: Basılı tutun the power button for approximately 2 seconds.

5.2 Işık Modlarını Değiştirme

The Buster 400 FL features five preset light modes:

  • Yüksek: 400 lumens, approx. 2 hours run time
  • Orta: 200 lumens, approx. 4 hours run time
  • Düşük: 100 lumens, approx. 9 hours run time
  • Gece Flaşı: 300/100 lumens, approx. 5 hours run time
  • Gün Işığı: 100 lumens, approx. 25 hours run time

To cycle through the modes, press the power button once while the light is on.

Diagram showing the five light modes of the SIGMA Buster 400 FL with lumens and run times
The Buster 400 FL offers five distinct light modes to suit various riding conditions and battery life needs.
Illustration of light output: 400 lumens, 120 meters beam distance, up to 25 hours run time
The Buster 400 FL provides up to 400 lumens of brightness, illuminating up to 120 meters, with a maximum run time of 25 hours in Day Flashing mode.

5.3 Pil Göstergesi

The light features a six-level battery indicator to show the remaining power:

  • 6 LED: %100-82
  • 5 LED: %81-63
  • 4 LED: %62-44
  • 3 LED: %43-25
  • 2 LED: %24-20
  • 1 LED: %19-5
  • Flashing 1 LED: <5% (Recharge immediately)
Diagram showing the 6-level battery indicator on the SIGMA Buster 400 FL
The clear 6-level battery indicator provides precise information on the remaining battery life.

6. Şarj Etme

To charge the Buster 400 FL:

  1. Işıktaki USB-C şarj portunu bulun.
  2. Connect the provided USB-C cable to the light.
  3. Connect the other end of the USB-C cable to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
  4. The battery indicator LEDs will show charging progress. All LEDs will illuminate steadily when fully charged.

7. Bakım

  • Temizlik: Işığı reklamla silinamp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
  • Depolamak: Store the light in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, charge the battery to approximately 50% every 3-6 months to maintain battery health.
  • Pil Bakım: Pilinizin ömrünü uzatmak için sık sık tamamen boşaltmaktan kaçının.

8. Sorun Giderme

8.1 Light Does Not Turn On

  • Ensure the battery is charged. Connect the light to a power source and check the battery indicator.
  • Confirm you are double-pressing the power button to turn it on.

8.2 Light Turns Off Unexpectedly

  • Pil seviyesi düşük olabilir. Işığı şarj edin.
  • Ensure the light is not overheating. If it feels excessively hot, turn it off and allow it to cool down.

8.3 Light Beam Appears Weak

  • Pil seviyesi düşük olabilir. Işığı şarj edin.
  • Ensure the lens is clean and free of dirt or debris.

9. Özellikler

ÖzellikDeğer
Model NumarasıC9F181
Parlaklık400 lümene kadar
Işın Mesafesi120 metreye kadar
Çalışma Süresi (Maks.)Up to 25 hours (Day Flashing mode)
Pil TürüLityum-iyon (1 adet dahil)
Şarj PortuUSB-C
Suya DayanıklılıkIPX4 (Su sıçramalarına karşı dayanıklı)
Boyutlar (U x G x Y)8.3x3.6x3.5 cm
Ağırlık81 grams (light only), 107 grams (incl. bracket)
MalzemeKompozit

10. Garanti ve Destek

SIGMA products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty claims or technical support, please contact your local SIGMA dealer or visit the official SIGMA webSite. Garanti kapsamında satın alma belgenizi saklayın.

Daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edin: www.sigma-sport.com

İlgili Belgeler - C9F181

Önview SIGMA BUSTER 400 HL Bisiklet Farı Kullanım Kılavuzu ve Özellikleri
SIGMA BUSTER 400 HL bisiklet farı için kullanım kılavuzu ve özellik rehberi. Montaj, çalışma modları, pil ömrü, şarj, teknik özellikler ve bisikletçiler için güvenlik uyarıları hakkında detaylı bilgi içerir.
Önview Sigma BUSTER 400 Ön Far Kullanım Kılavuzu ve Teknik Özellikleri
Sigma BUSTER 400 Ön Far için montaj seçenekleri, modlar, pil durumu, şarj ve güvenlik bilgilerini kapsayan ayrıntılı kullanım kılavuzu ve teknik özellikler. FCC ve CE uyumluluk ayrıntıları da dahildir.
Önview Sigma Buster 100 Bisiklet Farı: Kullanım, Özellikler ve Aksesuarlar
Sigma Buster 100 bisiklet farına yönelik kapsamlı kılavuz, çalışma modlarını, pil durumunu, şarjı, montaj seçeneklerini ve mevcut aksesuarları kapsar. Teknik özellikler ve üretici bilgilerini içerir.
Önview SIGMA BUSTER 400 USB Şarj Edilebilir LED Bisiklet Lambası - Kullanım Kılavuzu
SIGMA BUSTER 400 bisiklet farı için kapsamlı kullanım kılavuzu; çalışma modları, profesyonel özellikler vb. konuları kapsamaktadır.file Seçim, pil durumu, şarj, teknik özellikler ve güvenlik bilgileri. Aksesuarlar ve sertifikalar dahildir.
Önview Sigma Buster 300 LED Bisiklet Lambası - Kullanım Kılavuzu ve Teknik Özellikler
Sigma Buster 300 LED bisiklet lambası için resmi kullanım kılavuzu ve teknik bilgiler. Montaj talimatları, kullanım detayları, pil durumu, şarj kılavuzu, su sıçramalarına karşı dayanıklılık ve aksesuar listesi içerir. AB Uy conformity Beyanı ve CE bilgileri de mevcuttur.
Önview SIGMA BUSTER 800 Front Bike Light User Manual and Specifications
Comprehensive user manual for the SIGMA BUSTER 800 front bicycle headlight. Covers mounting options (helmet, handlebar), operation modes, profile selection, battery status, charging, technical specifications, and safety compliance. Includes detailed textual descriptions of diagrams and features.