1. Giriş
Thank you for choosing the Mesqool CR1009Pro DAB/FM Portable Emergency Radio. This device is designed to provide reliable communication and essential features in various situations, from daily use to outdoor adventures and emergencies. It combines DAB+ and FM radio reception with multiple power sources, including a hand crank, solar panel, and a 5000mAh internal battery, which also functions as a power bank. Additional features include an LED flashlight, a reading lamp, and an SOS alarm.
Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its lifespan.
2. Güvenlik Bilgileri
- Do not expose the device to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods (beyond charging), or high humidity.
- The device has an IPX4 water resistance rating, meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not immerse the device in water.
- Cihazı güçlü manyetik alanlardan uzak tutun.
- Cihazı sökmeye veya değiştirmeye çalışmayın. Bu, garantiyi geçersiz kılar ve hasara veya yaralanmaya neden olabilir.
- Use only specified charging cables and power adapters.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
3. Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the components and controls of your Mesqool CR1009Pro radio.

Şekil 3.1: Ön view of the radio with display and controls.
Kontroller ve Bağlantı Noktaları:
- Güç Düğmesi: Radyoyu açar/kapatır.
- MOD Düğmesi: Switches between DAB, FM, and other modes.
- TARAMA Düğmesi: Otomatik istasyon taramasını başlatır.
- GİRİŞ Düğmesi: Seçimleri onaylar.
- MENÜ Düğmesi: Ayarlar menüsüne erişim sağlar.
- BİLGİ Düğmesi: Displays station information (RDS/DAB data).
- PRESET/RECALL/STORE Buttons: Manages preset radio stations.
- Ses Düğmeleri (+/-): Ses seviyesini ayarlar.
- Tune Buttons (Up/Down): Manually tunes frequencies or navigates menus.
- Teleskopik Anten: Daha iyi radyo alımı için.
- LED El Feneri: Yan tarafta yer almaktadır.
- Okuma Lamp: Katlanabilir lamp located on top.
- SOS Alarm Button: Acil durum alarmını etkinleştirir.
- El Krank: Manuel güç üretimi için.
- Güneş paneli: Güneş enerjisiyle şarj için.
- Mikro USB Girişi: Dahili bataryayı şarj etmek için.
- USB Çıkışı: Harici cihazları şarj etmek için (powerbank fonksiyonu).
- 3.5 mm Kulaklık Girişi: Özel dinleme için.
- AAA Pil Bölmesi: For optional AAA battery power.
4. Kurulum
4.1 İlk Şarj
Before first use, fully charge the internal 5000mAh battery using the provided Micro USB cable and a 5V/2A power adapter (not included). The battery indicator on the display will show charging status.
4.2 Inserting AAA Batteries (Optional)
For an additional power source, open the battery compartment and insert 3 AAA batteries (not included), ensuring correct polarity. The radio can automatically switch to AAA battery power if the internal Li-ion battery is low.
4.3 Anten Uzantısı
For optimal radio reception, fully extend the telescopic antenna.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Güç Açma/Kapatma
Basın GÜÇ Radyoyu açıp kapatmak için kullanılan düğme.
5.2 Radio Operation (DAB/FM)

Şekil 5.1: Özel dinleme için kulaklık girişi.
- Mod seç: Basın MOD button to switch between DAB and FM radio modes.
- Otomatik Tarama: DAB veya FM modunda, TARAMA button to automatically search for available stations. The radio will store them.
- Manuel Ayarlama: Kullanın TUNE Up/Down Frekansı manuel olarak ayarlamak için düğmeler.
- Ön Ayarların Kaydedilmesi: After finding a station, press the PRESET/STORE button, select a preset number using the TUNE Up/Down düğmelere basın ve GİRMEK to save. The radio supports up to 30 preset stations.
- Ön Ayarların Geri Çağrılması: Basın PRESET/RECALL düğmesine basın ve kullanın TUNE Up/Down buttons to select a saved station.
- DRC Function (DAB): In DAB mode, access the menu to adjust the Dynamic Range Control (DRC) compression rate, which helps balance volume levels.
- RDS Function (FM): In FM mode, the RDS (Radio Data System) function displays station information on the screen, such as program name or song title.
- Kulaklık Kullanımı: Plug 3.5mm headphones into the headphone jack for private listening.
5.3 Radyoyu Şarj Etme

Şekil 5.2: Hand crank charging.

Şekil 5.3: Five ways to charge the radio.
- USB Şarj: Connect the Micro USB cable to the radio's input port and a power source.
- Güneş Şarjı: Place the radio with the solar panel facing direct sunlight. This method is primarily for maintaining charge or slow charging.
- El Krank Şarjı: Rotate the hand crank clockwise or counter-clockwise at a steady pace for manual power generation. A few minutes of cranking can provide power for basic functions.
- AAA Piller: If inserted, the radio can draw power from AAA batteries when the internal rechargeable battery is low.
5.4 Taşınabilir Şarj Cihazı Olarak Kullanımı

Şekil 5.4: Charging a smartphone using the radio's power bank function.
Connect your smartphone or other USB-powered device to the radio's USB output port using a compatible charging cable. The radio's internal 5000mAh battery will begin charging the external device.
5.5 Aydınlatma Fonksiyonları

Şekil 5.5: Reading with the integrated lamp.

Şekil 5.6: Using the flashlight for navigation.
- El feneri: Press the dedicated flashlight button (usually on the side) to turn it on. Press again to cycle through brightness levels (High/Normal) or turn off.
- Okuma Lamp: Fold out the reading lamp from the top of the radio. Press its button to turn it on and cycle through brightness levels (High/Normal) or turn off.
5.6 Acil Durum Alarmı
Acil bir durumda, tuşuna basın ve basılı tutun s.o.s. button. The radio will emit a loud siren sound and flash a red light to attract attention. Press the s.o.s. Tekrar devre dışı bırakmak için düğmeye basın.
5.7 Alarm Saati ve Uyku Zamanlayıcısı
- Çift Çalar Saat: Access the menu to set up to two independent alarms. You can configure alarm duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90, 120 minutes) and volume.
- Uyku Zamanlayıcısı: Access the menu to set a sleep timer (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes). The radio will automatically turn off after the set time.
5.8 Language and Backlight Settings
- Dil: Navigate to the system settings in the menu to select your preferred language (English, Portuguese, French, Italian, German).
- Arka aydınlatma: Adjust the display backlight brightness (High, Medium, Low) and duration (10s, 20s, 30s, 45s, 60s, 90s, 120s, 180s) via the menu settings.
6. Bakım

Şekil 6.1: IPX4 water resistance for outdoor use.
- Temizlik: Radyoyu yumuşak bir bezle silin, damp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Pil Bakım: For optimal battery life, fully charge the internal battery at least once every three months if not in regular use.
- Depolamak: Radyo cihazınızı serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- Suya Dayanıklılık: While IPX4 rated, avoid prolonged exposure to heavy rain or submersion in water. Ensure all port covers are securely closed.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Radyo açılmıyor. | Pil zayıf veya güç kaynağı yok. | Charge the internal battery via USB, solar, or hand crank. Check if AAA batteries are inserted correctly and have charge. |
| Zayıf radyo alımı. | Anten uzatılmamış, sinyal zayıf veya parazit var. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Perform an automatic scan for stations. |
| Harici cihazları şarj edemez. | Radio's internal battery is low or cable is incompatible. | Ensure the radio's internal battery is sufficiently charged. Use a compatible USB charging cable for your device. |
| SOS alarm activates accidentally. | SOS button is highly sensitive. | Be mindful of the SOS button's location when handling the radio. Avoid placing objects that might press it. |
| Lights (flashlight/reading lamp) do not work. | Low battery or light function not activated. | Charge the radio. Ensure you are pressing the correct button for the desired light function. |
8. Özellikler
- Marka: meskûl
- Modeli: CR1009Pro DAB
- Renk: Siyah
- Bağlantı: USB
- Özel Özellikler: SOS Alarm, Built-in Clock, Portable, Rechargeable, LED Flashlight, Reading Lamp
- Malzeme: Plastik
- USB Bağlantı Noktaları: 1 (Çıkış)
- Uyumlu Cihazlar: Headphones, Smartphone
- Boyutlar: 17.2U x 9.4G x 6.3Y cm
- Ayarlama Teknolojisi: DAB+
- Güç Kaynağı: Solar panel, Hand crank, Micro USB input, Internal 5000mAh rechargeable battery, 3 AAA batteries (not included)
- Desteklenen Radyo Bantları: FM, DAB+
- Suya Dayanıklılık: IPX4
9. Garanti ve Destek
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Mesqool customer service directly. You can often find support contact details on the official Mesqool websitenizden veya perakendeciniz aracılığıyla.
Manufacturer: Mesqool E-commerce Co.Ltd





