1. Giriş
Thank you for choosing the Xiaomi Smart Air Purifier 4. This device is designed to provide clean and healthy air in your home by effectively removing various airborne pollutants. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: Xiaomi Smart Air Purifier 4, front view.
2. Güvenlik Bilgileri
To prevent electric shock, fire, or other damage, please read the following safety precautions carefully before using the appliance:
- Always use the power adapter provided with the device.
- Do not place the air purifier near heat sources or in direct sunlight.
- Keep the device away from water or other liquids. Do not operate with wet hands.
- Ensure proper ventilation around the device. Do not block air inlets or outlets.
- Bu cihaz, güvenli bir şekilde cihazın kullanımı konusunda gözetim veya talimat verilmesi ve içerdiği tehlikelerin anlaşılması halinde 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir.
- Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir.
- Temizlik veya bakım işlemlerine başlamadan önce hava temizleyicinin fişini çekin.
3. Ürün Bittiview
The Xiaomi Smart Air Purifier 4 is equipped with advanced features to ensure optimal air quality.
Temel Özellikler:
- Yüksek Verimli Filtrasyon: PCADR 500 m³/h and FCADR 185 m³/h, capable of removing 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including pet dander, dust, pollen, smoke, and VOCs.
- Negatif İyon Jeneratörü: Helps to purify the air, creating a fresh indoor environment.
- Akıllı Kontrol: Compatible with the Mi Home app, Google Assistant, and Amazon Alexa for convenient remote and voice control.
- Yüksek Hassasiyetli Sensörler: Integrated PM2.5 and PM10 laser sensors detect environmental influences in real-time.
- OLED Ekran: Real-time display of air quality (PM2.5, PM10), temperature, humidity, Wi-Fi status, and current operating mode.
- Çoklu Temizleme Modu: Includes Automatic, Preferred, Sleep, Low, Medium, High, and Preferred.
- Kolay Bakım: The top air outlet grille is detachable for easy cleaning.
- Uzun Ömürlü Filtre: Filter lifespan of up to 12 months.
Bileşenler:
Familiarize yourself with the main parts of your air purifier:
- Top Air Outlet Grille
- OLED Display / Control Panel
- Air Inlet (sides and back)
- Filter Compartment (bottom rear)
- Güç Kablosu Bağlantı Noktası
Resim 3.1: Üzeriview of the Xiaomi Smart Air Purifier 4 highlighting its performance.
Image 3.2: Illustration of the air purifier's filtration capability, trapping 99.97% of particles.
4. Kurulum
Hava temizleyicinizi kurmak için şu adımları izleyin:
- Cihazın Paketini Açın: Carefully remove the air purifier from its packaging. Remove all protective films and packaging materials.
- Bir Konum Seçin: Place the air purifier on a flat, stable surface. Ensure there is at least 20 cm of clearance from walls or other objects to allow for proper airflow. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
- Filtreyi yükleyin:
- Open the filter compartment cover, usually located at the rear or bottom of the unit.
- Remove the new filter from its protective plastic bag.
- Insert the filter into the compartment, ensuring it is correctly oriented.
- Filtre bölmesinin kapağını sıkıca kapatın.
- Güce Bağlanın: Plug the power cord into the power port on the air purifier, then plug the other end into a suitable electrical outlet.
- İlk Güç Açma: The device will typically power on automatically or require a press of the power button on the OLED display.
Resim 4.1: Arka view of the air purifier, indicating the filter compartment.
5. Kullanım Talimatları
The Xiaomi Smart Air Purifier 4 can be operated via its touch-sensitive OLED display or through the Mi Home app.
5.1. OLED Display and Control Panel
The circular OLED display on the front of the unit serves as both an information display and a control panel.
- Güç Açma/Kapatma: Press and hold the button on the OLED display to turn the purifier on or off.
- Mod Değiştirme: Briefly press the button to cycle through different operating modes: Automatic, Sleep, Low, Medium, High, and Preferred.
- Görüntü Bilgisi: The screen shows real-time PM2.5/PM10 levels, temperature, humidity, Wi-Fi status, and current operating mode.
Image 5.1: Close-up of the OLED display showing air quality readings.
5.2. Smart Control with Mi Home App
For advanced control and smart features, download the Mi Home app on your smartphone.
- İndir uygulaması: Arama "Mi Home" in your app store (Google Play Store or Apple App Store).
- Cihaz Ekle: Open the app, log in or create an account, and follow the on-screen instructions to add your Xiaomi Smart Air Purifier 4. Ensure your phone is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network during setup.
- Uygulama Özellikleri: Uygulama aracılığıyla şunları yapabilirsiniz:
- Uzaktan güç ve çalışma modlarını kontrol edin.
- Monitor real-time air quality, temperature, and humidity.
- Zaman çizelgeleri ve zamanlayıcılar ayarlayın.
- Adjust fan speed in Preferred mode.
- Check filter lifespan and order replacements.
- Integrate with other Xiaomi smart home devices.
Image 5.2: The air purifier controlled via the Mi Home app on a smartphone.
5.3. Voice Control (Google Assistant & Amazon Alexa)
Once connected to the Mi Home app, you can link your air purifier to Google Assistant or Amazon Alexa for voice commands.
- Hesapları Bağlama: Follow the instructions in the Google Home app or Amazon Alexa app to link your Mi Home account.
- Sesli Komutlar: Şu tür komutları kullanın:
- "Hey Google, turn on the air purifier."
- "Alexa, set the air purifier to auto mode."
- "Hey Google, what is the air quality?"
6. Bakım
Düzenli bakım, hava temizleyicinizin optimum performansını sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.
6.1. Filtre Değiştirme
The filter has a lifespan of up to 12 months, depending on usage and air quality. The Mi Home app will notify you when a replacement is needed.
- Gücü Kapatın ve Fişi Çıkarın: Always turn off and unplug the air purifier before replacing the filter.
- Open Filter Compartment: Filtre bölmesi kapağını açın.
- Eski Filtreyi Kaldır: Carefully pull out the used filter. Dispose of it according to local regulations.
- Yeni Filtre Yükle: Remove the new filter from its packaging and insert it into the compartment.
- Kapalı Bölme: Filtre bölmesinin kapağını sıkıca kapatın.
- Filtre Ömrünü Sıfırla: After replacement, plug in and power on the purifier. Reset the filter life counter via the Mi Home app or by following instructions on the OLED display (if available).
Image 6.1: The high-efficiency filter for the Xiaomi Smart Air Purifier 4.
6.2. Hava Temizleyiciyi Temizleme
Regularly clean the exterior and air outlets to prevent dust buildup.
- Dış: Dış yüzeyleri yumuşak, damp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Top Air Outlet Grille: The top grille is detachable. Gently remove it and clean any accumulated dust with a soft brush or vacuum cleaner. Ensure it is dry before reattaching.
- Sensör Temizleme: Periodically clean the PM2.5/PM10 sensor located on the side or rear of the unit. Use a dry cotton swab to gently wipe the sensor lens.
7. Sorun Giderme
Hava temizleyicinizle ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz açılmıyor. | Güç kablosu düzgün bağlanmamış. Prizden elektrik gelmiyor. | Check if the power cord is securely plugged into both the purifier and the wall outlet. Test the outlet with another device. |
| Hava temizleme performansı düşük. | Filter is dirty or expired. Air inlets/outlets are blocked. Room size exceeds capacity. | Replace the filter. Ensure no obstructions around the air inlets/outlets. Confirm the purifier is suitable for your room size (up to 40 m²). |
| Çalışma sırasında olağandışı gürültü. | Foreign object inside. Filter not installed correctly. Device not on a stable surface. | Turn off and unplug the device. Check for any foreign objects. Reinstall the filter. Place the purifier on a flat, stable surface. |
| Mi Home uygulamasına bağlanılamıyor. | Incorrect Wi-Fi password. Router is 5GHz only. Device too far from router. | Ensure correct Wi-Fi password. Connect your phone to a 2.4 GHz Wi-Fi network. Move the purifier closer to the router. Reset Wi-Fi on the purifier (refer to app instructions). |
| OLED ekran çalışmıyor. | Device is off. Display brightness is too low. | Ensure the device is powered on. Adjust display settings via the Mi Home app. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Özellikler
| Marka | Xiaomi |
| Model Numarası | AC-M15-SC |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 25x25x55.5 cm |
| Ürün Ağırlığı | 12 Gram |
| Renk | Beyaz |
| PCADR | 500 m³/saat |
| FCADR | 185 m³/saat |
| Kapsama Alanı | 40 m²'ye kadar |
| Gürültü Seviyesi | 33.7 Desibel (Uyku Modunda) |
| Filtre Türü | HEPA |
| Kontrol Yöntemi | Touch, Mobile App, Voice Control |
| Özel Özellikler | Negative Ions, Smart Control (Google Assistant, Amazon Alexa) |
9. Garanti ve Destek
Your Xiaomi Smart Air Purifier 4 comes with a 2 yıllık garanti Satın alma tarihinden itibaren geçerlidir. Bu garanti, normal kullanım koşullarındaki üretim hatalarını kapsar.
For warranty claims, technical support, or general inquiries, please refer to the official Xiaomi support channels or contact your retailer.
- Çevrimiçi destek: Resmi Xiaomi'yi ziyaret edin webSSS'ler, sorun giderme kılavuzları ve iletişim bilgileri için site.
- Müşteri Hizmetleri: Refer to the contact details provided with your purchase or on the Xiaomi official webBölgeniz için site.
Image 9.1: Service commitments including 2-year warranty and local support.
