Scheppach HCE2600 Yüksek Basınçlı Temizleyici Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

Thank you for choosing the Scheppach HCE2600 High-Pressure Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new high-pressure cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Scheppach HCE2600 is designed for cleaning various surfaces around the home and garden, including patios, driveways, vehicles, and garden furniture. Its powerful motor and versatile accessories make it an ideal tool for a wide range of cleaning tasks.

Figure 1: Scheppach HCE2600 High-Pressure Cleaner with included accessories, such as the surface cleaner, various nozzles, and cleaning brush.

2. Güvenlik Talimatları

Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.

2.1 Genel Güvenlik

• Cihazı çalıştırmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun.
• Çocukları ve çevredekileri çalışma alanından uzak tutun.
• Uygun kişisel koruyucu ekipman (KKD) kullanın; buna güvenlik gözlükleri ve işitme koruyucuları da dahildir.
• Do not operate the high-pressure cleaner if you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication.
• Çalışma alanının iyi aydınlatıldığından emin olun.
• Su jetini asla insanlara, hayvanlara, elektrikli cihazlara veya cihazın kendisine doğrultmayın.
• Do not use the appliance to spray flammable liquids.

2.2 Elektrik Güvenliği

• Güç kaynağı hacmini sağlayıntage matches the rating on the appliance's nameplate (230V AC).
• Cihazı daima topraklanmış bir prize bağlayın.
• Hasarlı kablo veya fişle cihazı kullanmayın. Kablo hasarlıysa, tehlikeyi önlemek için üretici, yetkili servis temsilcisi veya benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.
• Avoid touching the plug or outlet with wet hands.
• Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling, or unplugging the appliance. Keep cord away from heat, oil, sharp edges, or moving parts.

2.3 Çalışma Güvenliği

• Before starting, ensure all connections are secure and leak-free.
• Do not operate the pump without water. Dry running will damage the pump.
• Always hold the spray gun firmly with both hands during operation due to the recoil force.
• Cihaz çalışırken asla gözetimsiz bırakmayın.
• Disconnect the power supply and water supply before performing any maintenance or cleaning.

3. Bileşenler ve Montaj

Your Scheppach HCE2600 High-Pressure Cleaner comes with several components for various cleaning tasks.

3.1 Dahil Bileşenler

• High-Pressure Cleaner Unit
• Yüksek Basınç Hortumu (5 metre)
• Sprey tabancası
• Cleaning Lance with Extension
• Standart Nozul
• Yüksek Basınçlı Nozul
• Yüzey Temizleme Aparatı
• Temizleme Fırçası
• Deterjan Kabı
• Adaptör

Şekil 2: Yan view of the Scheppach HCE2600 High-Pressure Cleaner, highlighting its compact design and wheels for easy transport.

3.2 Montaj Adımları

1. Tekerlekleri Takın: Securely attach the large wheels to the base of the unit for easy mobility.
2. Sapı Takın: Assemble the handle to the main unit. Ensure it clicks into place or is fastened with provided screws.
3. Yüksek Basınç Hortumunu Bağlayın: Connect one end of the 5-meter high-pressure hose to the outlet on the high-pressure cleaner unit. Connect the other end to the spray gun. Ensure all connections are tight to prevent leaks.
4. Aksesuarları Takın: Select the desired nozzle or attachment (e.g., cleaning lance, surface cleaner, cleaning brush) and connect it to the spray gun using the Quick Connect System. Push firmly until it locks into place.

4. Kurulum

4.1 Su Besleme Bağlantısı

• Connect a garden hose (not included) to the water inlet on the high-pressure cleaner unit.
• Ensure the garden hose is free of kinks and has an adequate water supply. The maximum flow rate for the unit is 480 liters per hour.
• Turn on the water supply fully to ensure a steady flow to the unit.

4.2 Elektrik Bağlantısı

• Güç kablosunu topraklı 230V AC elektrik prizine takın.
• Ensure the power cord is positioned so it will not be stepped on, tripped over, or otherwise subjected to damage or stress.

5. Operasyon

5.1 Temel İşlemler

1. Ensure the water supply is turned on and the unit is plugged in.
2. Before turning on the unit, squeeze the trigger on the spray gun to purge air from the system. Hold the trigger until a steady stream of water emerges.
3. Turn the ON/OFF switch on the high-pressure cleaner to the "ON" position. The motor will start.
4. Begin cleaning by directing the spray gun at the surface. Maintain a safe distance to avoid damaging the surface.
5. To stop the flow of water, release the trigger. The motor will automatically shut off. To resume, squeeze the trigger again.
6. When finished, turn the ON/OFF switch to "OFF", disconnect the power, and turn off the water supply.

5.2 Aksesuarların Kullanımı

• Standard and High-Pressure Nozzles: These nozzles provide concentrated jets for tough dirt. The high-pressure nozzle offers maximum cleaning power (up to 180 bar).
• Yüzey Temizleyici: Ideal for cleaning large flat areas like patios and driveways. Attach it to the spray gun and move it evenly over the surface.
  

  Figure 3: Demonstrating the use of the surface cleaner attachment for efficient patio cleaning.
• Temizlik fırçası: Use for gentle cleaning of sensitive surfaces or for scrubbing with detergent.
  

  Figure 4: The cleaning brush attachment is effective for washing vehicles and other surfaces requiring gentle scrubbing.

• Deterjan Kabı: Fill with appropriate high-pressure cleaner detergent. The detergent is typically applied at low pressure.
  

  Figure 5: Applying cleaning foam to a vehicle using the detergent container, preparing for a thorough wash.

6. Bakım

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your high-pressure cleaner. Always disconnect power and water before performing maintenance.

6.1 Temizlik

• Meme Temizliği: If the nozzle becomes clogged, use the provided nozzle cleaning tool (or a thin wire) to clear any debris.
• Su Giriş Filtresi: Pompaya pislik girmesini önlemek için su giriş filtresini düzenli olarak kontrol edin ve temizleyin.
• Dış Temizlik: Ünitenin dışını reklamla silinamp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.

6.2 Depolama

• Suyu Tahliye Et: After each use, disconnect the water supply and run the unit for a few seconds to drain any remaining water from the pump and hose. This is crucial to prevent freezing damage in cold climates.
• Mağaza Aksesuarları: Utilize the integrated holders on the unit for storing nozzles, the spray gun, and the high-pressure hose.
• Konum: Store the high-pressure cleaner in a dry, frost-free location, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Sorun Giderme

This section addresses common issues you might encounter with your high-pressure cleaner.

If you encounter problems not listed here or if the solutions provided do not resolve the issue, please contact Scheppach customer support.

8. Teknik Özellikler

9. Garanti ve Destek

For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Scheppach webSite. Satın alma belgeniz olarak satın alma fişinizi saklayın.

You can find more information and contact details on the official Scheppach brand store: Scheppach Germany Store.