1. Giriş
Ch'yi seçtiğiniz için teşekkür ederizampion Power Equipment 82001I-E-DF-EU 2000 Watt Çift Yakıtlı İnverter Jeneratör. Bu kılavuz, jeneratörünüzün güvenli çalıştırılması, bakımı ve arıza giderme işlemleri için gerekli bilgileri sağlar. Lütfen üniteyi çalıştırmadan önce bu kılavuzu iyice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.
Bu invertörlü jeneratör, çeşitli uygulamalar için temiz ve istikrarlı güç sağlamak üzere tasarlanmıştır; bunlar arasında şunlar yer almaktadır:ampAçık hava etkinliklerinde ve uzun süreli kullanımlarda güvenilir bir yedek güç kaynağı olaraktagÇift yakıt özelliği sayesinde benzin veya propan (LPG) ile çalışabilme imkanı sunarak esneklik ve daha uzun çalışma süreleri sağlıyor.
2. Güvenlik Bilgileri
UYARI: Bu güvenlik talimatlarına uyulmaması ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.
- Karbon Monoksit Tehlikesi: Jeneratörler, renksiz, kokusuz ve zehirli bir gaz olan karbonmonoksit üretir. Jeneratörü yalnızca açık havada, pencerelerden, kapılardan ve havalandırma deliklerinden uzakta çalıştırın. Kapılar ve pencereler açık olsa bile, asla kapalı bir alanda çalıştırmayın.
- Yangın Tehlikesi: Benzin ve propan son derece yanıcıdır. Yakıtı onaylı kaplarda, iyi havalandırılan bir alanda saklayın. Motor çalışırken veya sıcakken yakıt ikmali yapmayın. Tüm ateşleme kaynaklarını jeneratörden ve yakıttan uzak tutun.
- Elektrik Çarpması Tehlikesi: Jeneratörü asla ıslak koşullarda çalıştırmayın. Jeneratörün doğru şekilde topraklanmış olduğundan emin olun. Kalifiye bir elektrikçi transfer şalteri takmadığı sürece jeneratörü bir binanın elektrik sistemine bağlamayın.
- Sıcak Yüzeyler: Jeneratörün motoru ve susturucusu çalışma sırasında çok ısınır ve kapatıldıktan sonra da bir süre sıcak kalır. Yanıkları önlemek için sıcak yüzeylerle temastan kaçının.
- Çocuklar ve Evcil Hayvanlar: Çocukları ve evcil hayvanları her zaman jeneratörden uzak tutun.
3. Ürün Bittiview
3.1 Temel Özellikler
- Çift Yakıt Kullanım Özelliği: Daha fazla çok yönlülük ve daha uzun çalışma süreleri için benzin veya propan (LPG) ile çalışır.
- Sessiz Çalışma: 7 metre mesafede yalnızca 53 dB(A) ses seviyesi üreterek gürültüye duyarlı ortamlar için uygun hale gelir.
- Temiz Enerji: İnverter teknolojisi, hassas elektronik cihazlar için güvenli, istikrarlı ve temiz güç (THD %3'ten az) sağlar.
- Düşük Yağ Seviyesi Nedeniyle Motor Durduruldu: Yağ seviyesi çok düşük olduğunda otomatik olarak kapanarak motoru korur.
- LED ekran: Kullanım kolaylığı için toplam çalışma süresini ve yakıt ömrünü takip eder.
- Paralel Hazır: Daha yüksek güç çıkışı için iki ünitenin bağlanmasına olanak tanır (paralel bağlantı kiti ayrı satılır).
3.2 Kullanım Modu
CHampion 82001I-E-DF-EU jeneratörü çeşitli uygulamalar için çok yönlüdür:

Tanım: Bu görsel, jeneratörün açık hava etkinlikleri için güç sağlamak, elektrik kesintileri sırasında enerji temini gibi çeşitli kullanım alanlarını göstermektedir.tagEvet, kendin yap projeleri için, campGezi turları, tekne gezileri ve balıkçılık aktiviteleri ile karavan/kamp araçlarıyla seyahat.
3.3 Kontrol Paneli Üstüview
Doğru çalışma için kontrol paneli bileşenlerini iyice tanıyın.

Tanım: Jeneratörün kontrol panelinin yakın çekim görüntüsü; LED ekranı, çıkış gücü seviyesi göstergesi, yakıt seviyesi göstergesi, düşük yağ uyarısı, bakım göstergesi, AC aşırı yük sıfırlama düğmesi, ekonomi modu anahtarı, 220V AC prizler, 12V 8A otomotiv prizi ve paralel bağlantı noktalarını göstermektedir.
- LED ekran: Toplam çalışma süresini ve kalan yakıt ömrünü gösterir.
- Çıkış Gücü Seviyesi: Mevcut güç çıkışını gösterir.
- Yakıt Seviyesi: Kalan yakıt miktarını yaklaşık olarak gösterir.
- Düşük Yağ Göstergesi: Motor yağı seviyesi düşük olduğunda yanar ve otomatik kapanmayı tetikler.
- Bakım Göstergesi: Rutin bakımın ne zaman yapılması gerektiğini bildiren sinyaller.
- AC Aşırı Yük Sıfırlama: Aşırı yüklenme sonrasında devre kesiciyi sıfırlamak için kullanılan düğme.
- Ekonomi Modu Anahtarı: Düşük yüklerde yakıt tüketimini ve gürültüyü azaltmak için ekonomi modunu devreye sokar.
- 220V AC Prizler: Elektrikli ev aletlerini bağlamak için standart elektrik prizleri.
- 12V 8A Otomotiv Prizi: 12V pilleri şarj etmek için.
- Paralel Bağlantı Noktaları: Başka bir uyumlu Ch'yi bağlamak içinampiyon invertör jeneratörü.
4. Kurulum
4.1 Paketin Açılması ve İlk Muayene
- Jeneratörü ambalajından dikkatlice çıkarın.
- Ürünü nakliye sırasında oluşabilecek herhangi bir hasar açısından inceleyin. Hasar tespit edilirse derhal satıcınızla iletişime geçin.
- Paketleme listesinde listelenen tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olun.
4.2 Motor Yağı Ekleme
Jeneratör motor yağı olmadan gönderilir. İlk kullanımdan önce doğru miktarda ve tipte yağ eklemeniz gerekir.
- Jeneratörü düz bir yüzeye yerleştirin.
- Yağ doldurma kapağını/seviye çubuğunu çıkarın.
- Yaklaşık 0.4 litre 10W-30 motor yağı ekleyin. Fazla doldurmayın.
- Yağ doldurma kapağını/yağ seviye çubuğunu güvenli bir şekilde yerine takın.
4.3 Yakıt Bağlantısı
Bu jeneratör benzin veya propanla çalışır.
4.3.1 Benzin
- Jeneratörün kapalı ve soğuk olduğundan emin olun.
- Yakıt kapağını açın.
- Yakıt deposunu doldurma ağzına kadar kurşunsuz benzinle (en az 87 oktan) doldurun, ancak aşırı doldurmayın.
- Yakıt deposu kapağını sıkıca kapatın.
4.3.2 Propan (LPG)
- Jeneratörün kapalı ve soğuk olduğundan emin olun.
- Jeneratörden gelen propan hortumunu standart bir propan tüpüne bağlayın.
- Sızıntıları önlemek için tüm bağlantıları iyice sıkın.
- Propan tüpündeki vanayı yavaşça açın.

Tanım: Jeneratör, bir hortum aracılığıyla propan tankına bağlı olarak gösterilmekte olup, açık hava ortamında çift yakıtlı kurulumu göstermektedir.
4.4 Jeneratörün Topraklanması
Elektrik çarpmasını önlemek için jeneratörü çalıştırmadan önce daima topraklayın.
- Jeneratörün topraklama terminalinden uygun bir topraklama kaynağına (örneğin, topraklama çubuğuna) bir topraklama kablosu bağlayın.
- Bağlantıların sıkı ve güvenli olduğundan emin olun.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Motorun Çalıştırılması (Kolay Çalıştırma Sistemi)
Jeneratör, sorunsuz çalıştırma için kolay bir başlatma sistemine sahiptir.

Tanım: Bu görsel, jeneratör üzerindeki kolay çalıştırma düğmesini vurgulayarak, sorunsuz motor çalıştırma için jikle, çalıştırma ve yakıt seçimi (benzin/propan) konumlarını göstermektedir.
5.1.1 Benzinle Başlamak
- Jeneratörün düz bir yüzeye yerleştirildiğinden ve düzgün bir şekilde topraklandığından emin olun.
- Yakıt seçici düğmesini 'Benzin' konumuna çevirin.
- Motor çalışana kadar geri tepmeli marş kolunu sıkıca çekin.
- Çalıştırdıktan sonra, yakıt seçici kadranını yavaşça 'Çalıştırma' konumuna getirin.
5.1.2 Propan (LPG) ile Başlangıç
- Jeneratörün düz bir yüzeye yerleştirildiğinden ve düzgün bir şekilde topraklandığından emin olun.
- Propan tüpündeki vanayı açın.
- Yakıt seçici düğmesini 'Propan' konumuna çevirin.
- Motor çalışana kadar geri tepmeli marş kolunu sıkıca çekin.
- Çalıştırdıktan sonra, yakıt seçici kadranını yavaşça 'Çalıştırma' konumuna getirin.
5.2 Motorun Durdurulması
- Jeneratörden tüm elektrik yüklerini ayırın.
- Eğer jeneratör propanla çalışıyorsa, öncelikle propan tüpündeki vanayı kapatarak jeneratörün yakıtının bitmesini bekleyin.
- Yakıt seçici düğmesini 'Durdur' konumuna çevirin.
5.3 Ekonomi Modu
Düşük yüklerde çalışırken motor hızını, yakıt tüketimini ve gürültüyü azaltmak için Ekonomi Modu düğmesini devreye alın. Bu mod, çalışma süresini uzatmak ve çalışma sesini azaltmak için idealdir.
5.4 Paralel Çalışma
Daha yüksek güç çıkışı için, iki Champİyon invertör jeneratörleri, uyumlu bir paralel bağlantı kiti (ayrı satılır) kullanılarak paralel olarak bağlanabilir. Ayrıntılı kurulum için paralel bağlantı kitinin talimatlarına bakın.
6. Bakım
Jeneratörünüzün uzun ömürlü olması ve en iyi performansı göstermesi için düzenli bakım çok önemlidir.
6.1 Bakım Programı
| Öğe | Her Kullanım | Her 50 Saatte Bir / Yıllık | Her 100 Saatte Bir / Yıllık |
|---|---|---|---|
| Motor Yağı Seviyesini Kontrol Edin | ✓ | ||
| Temiz Hava Filtresi | ✓ | ||
| Bujiyi Kontrol Edin | ✓ | ||
| Motor Yağını Değiştirin | ✓ | ||
| Yakıt filtresini kontrol edin. | ✓ |
6.2 Depolama
Uzun süreli saklama için jeneratörü aşağıdaki gibi hazırlayın:
- Yakıt deposundaki ve karbüratördeki tüm benzini boşaltın veya yakıt stabilizatörü ekleyin.
- Eğer propan kullanıyorsanız, propan tüpünün bağlantısını kesin.
- Motor yağını değiştirin.
- Bujiyi çıkarın ve silindire az miktarda motor yağı dökün. Yağı dağıtmak için marş kolunu birkaç kez çekin, ardından bujiyi tekrar takın.
- Jeneratörün dış yüzeyini temizleyin.
- Temiz, kuru, iyi havalandırılan bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın.
7. Sorun Giderme
Bu bölümde jeneratörünüzde karşılaşabileceğiniz yaygın sorunlar ele alınmaktadır.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Motor çalışmıyor | Yakıt yok Düşük yağ seviyesi Buji sorunu Yakıt seçici yanlış konumda | Taze yakıt ekleyin Motor yağı ekleyin Buji kontrolü/temizliği/değiştirilmesi Yakıt seçici düğmesinin yakıt türüne uygun olduğundan emin olun. |
| Güç çıkışı yok | AC aşırı yüklenme devresi devre dışı kaldı. Bağlı cihaz arızalı Jeneratör doğru hızda çalışmıyor. | AC Aşırı Yük Sıfırlama düğmesine basın. Cihazı kontrol edin Jeneratörün sorunsuz çalıştığından emin olun, yakıt/yağ seviyesini kontrol edin. |
| Motor zor çalışıyor | bayat yakıt Kirli hava filtresi Buji kirlendi | Yakıtı boşaltın ve taze yakıtla doldurun Hava filtresini temizleyin veya değiştirin Bujiyi temizleyin veya değiştirin |
8. Özellikler
Ch için detaylı teknik özelliklerampion 82001I-E-DF-EU jeneratörü.
| Şartname | Değer |
|---|---|
| Model Numarası | 82001I-E-DF-EU |
| Maksimum Watttage | 2000 Watt |
| Koşu Wattage | 1800 Watt |
| Cilttage | 230 Volt |
| Yakıt Türü | Benzin, LPG (Propan) |
| Gürültü Seviyesi (7m'de) | 53 dB(A) |
| Ağırlık | 22 Kilogram |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 58x37x53 cm |
| Motor Yağı Kapasitesi | Yaklaşık 0.4 Litre |
| Özel Özellik | Çift Yakıt |

Tanım: Bu görsel, jeneratörün fiziksel boyutlarını ve ağırlığını göstererek kompakt ve taşınabilir tasarımına işaret etmektedir.
9. Garanti ve Destek
Garanti bilgileri için lütfen ürününüzle birlikte verilen garanti kartına bakın veya resmi Ch web sitesini ziyaret edin.ampiyon Güç Ekipmanları webSite. Teknik destek veya servis için lütfen Ch ile iletişime geçin.ampion Power Equipment müşteri hizmetleriyle doğrudan iletişime geçin. Garanti talepleri için satın alma fişinizi satın alma belgesi olarak saklayın.
İletişim Bilgileri: Lütfen ürün ambalajınızda veya resmi Çin web sitesinde yer alan iletişim bilgilerine bakın.ampiyon Güç Ekipmanları webBölgeniz için site.





