1. Giriş
Thank you for choosing the Hama Digital Radio DR7 USB. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new radio. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference. This portable radio supports DAB/DAB+ digital radio and conventional FM reception, offering clear sound quality and portability.
2. Güvenlik Talimatları
- Protect the product from dirt, moisture, and overheating. Use it only in dry environments.
- Do not drop the product or expose it to severe shocks.
- Ürünü açmayın veya hasar görmesi durumunda çalıştırmaya devam etmeyin.
- Ürüne kendi başınıza bakım veya onarım yapmaya çalışmayın. Her türlü servis işini kalifiye uzmanlara bırakın.
- Tüm elektrikli ürünler gibi bu ürünü de çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.
- Ambalaj malzemesini yerel yönetmeliklere uygun olarak derhal bertaraf edin.
- Piller doğru kutuplara yerleştirilmelidir.
- Remove batteries from the product if it is not to be used for an extended period.
3. Paket İçeriği
- Hama Digital Radio DR7 USB
- 4 adet AA pil
- Kullanım kılavuzu
4. Kurulum
4.1 Güç Kaynağı
The Hama Digital Radio DR7 USB can be powered by either batteries or an external USB power source.
4.1.1 Pil Kurulumu
To use the radio with batteries, open the battery compartment cover located on the back of the device. Insert 4 AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover securely.
Resim: Arka view of the radio with the battery compartment open, showing battery insertion.
4.1.2 External Power Connection
For continuous operation, connect the radio to a USB power source using a compatible USB 2.0 cable. The DC IN port requires 5.0V-0.5A. The USB port is located on the back of the radio.
Image: Close-up of the radio's rear ports, including DC IN and USB.
4.2 Anten
Extend the telescopic antenna fully for optimal radio reception. Adjust its position to improve signal strength if needed.
Resim: Arka view of the radio with the antenna extended.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Açma/Kapatma
Basın Güç button (usually marked with a circle and a vertical line) to turn the radio on or off.
5.2 Mode Selection (DAB/DAB+ and FM)
Kullanın Mod or Kaynak button to switch between DAB/DAB+ digital radio and FM radio modes.
5.3 Station Tuning
5.3.1 Automatic Scan (DAB/DAB+)
In DAB/DAB+ mode, press the Tarama button to automatically search for available digital radio stations. The radio will store all found stations.
5.3.2 Manual Tuning (FM)
FM modunda şunu kullanın: Ayar +/- buttons or the rotary knob (if available) to manually adjust the frequency. Press and hold the Ayar +/- buttons for automatic station seeking.
Resim: Ön view of the radio, highlighting the display and controls.
5.4 Ön Ayarlı İstasyon
The radio features two direct selection buttons and allows for storing up to 10 preset stations.
- Kaydetmek: Tune to the desired station. Press and hold a preset button (e.g., 1 or 2) or the Ön ayar button until the display confirms the station is saved.
- Hatırlamak İçin: Briefly press the corresponding preset button to quickly switch to a saved station.
5.5 Ses Kontrolü
kullanarak ses seviyesini ayarlayın. Hacim rotary knob or dedicated volume buttons.
5.6 Çalar Saat Fonksiyonu
The radio includes an alarm clock feature. Refer to the detailed instructions in the printed manual for setting and managing alarms.
5.7 Kulaklık Kullanımı
Connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack on the back of the radio for private listening. The internal speaker will mute automatically.
6. Bakım
- Bu ürünü sadece hafif nemli bezle temizleyin.amp, tiftiksiz bir bezle temizleyin ve aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın.
- Ensure no water gets into the product.
- When replacing batteries, always replace all batteries at once.
- Uzun süre kullanılmayacaksa radyoyu serin ve kuru bir yerde saklayın.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Güç yok | Batteries are depleted or incorrectly inserted; power cable is disconnected. | Replace batteries, check polarity; ensure power cable is securely connected. |
| Zayıf veya hiç alım yok | Anten uzatılmamış; zayıf sinyal; parazit. | Fully extend and adjust the telescopic antenna; try moving the radio to a different location; perform a new station scan. |
| Ses yok | Ses seviyesi çok düşük; kulaklık takılı. | Increase volume; disconnect headphones if you want to use the speaker. |
8. Özellikler
- Modeli: 00054242
- Boyutlar (U x G x Y): 16.5x5.5x10.5 cm
- Ağırlık: 448.54 gr
- Ayarlayıcı Teknolojisi: DAB, DAB+, FM
- Frequency (FM): 87.5 MHz
- Güç Kaynağı: 4 x AA Alkaline Batteries, USB 2.0 (DC IN 5.0V-0.5A)
- Malzeme: Plastik
- Özel Özellikler: Alarm clock, 2 direct selection buttons, 10 preset stations
Image: Dimensions of the Hama Digital Radio DR7 USB.
9. Garanti ve Destek
Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product, or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes. For further support, please visit the official Hama websitesine gidin veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
