1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your GASTROBACK Design Digital 2S Toaster. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference. This 2-slice toaster features a modern stainless steel housing, a removable crumb tray, and an integrated warming rack for various bread types.
Temel özellikler şunlardır:
- Premium stainless steel construction.
- Digital display with timer.
- 7 adjustable browning levels.
- 7 pre-set toasting programs for various bread types (e.g., whole wheat, white bread, bagel, sweet bread, waffles, English muffins, gluten-free).
- Integrated warming rack for rolls, croissants, and pastries.
- Hi-Lift function for easy removal of smaller items.
- Memory function to save up to 4 preferred settings.
2. Güvenlik Talimatları
Yangın, elektrik çarpması ve yaralanma riskini azaltmak için elektrikli cihazları kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kulp veya düğmeleri kullanın.
- Elektrik tehlikelerine karşı korunmak için kabloyu, fişi veya ekmek kızartma makinesini suya veya diğer sıvılara batırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanılmadığında ve temizlemeden önce fişini prizden çekin. Parçaları takıp çıkarmadan önce soğumasını bekleyin.
- Kablo veya fişi hasarlı olan veya cihaz arızalandıktan veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra hiçbir cihazı çalıştırmayın.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin.
- Sıcak gazlı veya elektrikli ocakların üzerine veya yakınına, ya da ısıtılmış fırına koymayın.
- Cihazı kullanım amacı dışında kullanmayınız.
- Oversize foods, metal foil packages, or utensils must not be inserted into a toaster as they may create a risk of fire or electric shock.
- Tost makineleri çalışırken perde, drape, duvar vb. yanıcı maddelerle örtülürse veya temas ederse yangın çıkabilir.
- Tost makinesi fişe takılıyken içindeki yiyecekleri çıkarmaya çalışmayın.
- Kullandıktan sonra daima ekmek kızartma makinesinin fişini çekin.
3. Ürün Bileşenleri
Familiarize yourself with the parts of your GASTROBACK Design Digital 2S Toaster.

- Tost Makinesi Yuvaları: Two slots for bread slices.
- Kontrol Kolu: Lowers and raises bread into the toasting slots.
- Dijital gösterge: Shows browning level, selected program, and countdown timer.
- Kontrol Düğmeleri:
- DURDUR/İPTAL: Kızartma işlemini anında durdurur.
- YENİDEN ISITMA: Önceden kızartılmış ekmeği tekrar kızartmadan ısıtır.
- BUZ ÇÖZME: Dondurulmuş ekmeği çözer ve kızartır.
- SHADE +/-: Adjusts the browning level.
- BELLEK: Saves and recalls preferred toasting settings.
- BREAD TYPE: Selects specific toasting programs.
- Integrated Warming Rack: For warming rolls, croissants, etc. (visible when extended).
- Çıkarılabilir Kırıntı Tepsisi: Located at the back or side for easy cleaning.
4. Kurulum
- Paketin açılması: Ekmek kızartma makinesini ve tüm ambalaj malzemelerini dikkatlice çıkarın. Tüm parçaların eksiksiz ve hasarsız olduğundan emin olun.
- Atama: Place the toaster on a stable, heat-resistant, and dry surface, away from flammable materials. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- İlk Kullanım: Before toasting food for the first time, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting. This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. A slight smoke or odor is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.
- Güç Bağlantısı: Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın.
5. Kullanım Talimatları
The GASTROBACK Design Digital 2S Toaster offers various functions for optimal toasting results.

5.1 Temel Kızartma Teknikleri
- Ekmek kızartma yuvalarına en fazla iki dilim ekmek yerleştirin.
- Kullanın SHADE +/- buttons to select your desired browning level from 1 (lightest) to 7 (darkest). The selected level will be shown on the digital display.
- Press the control lever down until it locks into place. The toasting cycle will begin, and the digital display will show a countdown timer.
- Once the cycle is complete, the toast will automatically pop up.
5.2 Using Specific Bread Programs
The toaster features 7 pre-set programs for optimized toasting of different bread types.
- Insert bread into the slots.
- Basın EKMEK TİPİ button repeatedly to cycle through the available programs: Whole Wheat, White Bread, Bagel, Sweet Bread, Waffles, English Muffins, Gluten-Free. The selected program will be indicated on the digital display.
- Adjust the browning level using the SHADE +/- buttons if desired.
- Press the control lever down to start the toasting cycle.
5.3 REHEAT Function
To reheat cold toast without further browning:
- Insert the cold toast into the slots.
- Press the control lever down.
- Basın YENİDEN ISITMA button. The reheat indicator will illuminate, and the cycle will begin.
5.4 DEFROST Function
To defrost and toast frozen bread:
- Dondurulmuş ekmekleri yuvalara yerleştirin.
- İstediğiniz kızarma seviyesini aşağıdaki seçeneklerden birini kullanarak seçin. SHADE +/- düğmeler.
- Press the control lever down.
- Basın BUZ ÇÖZME button. The defrost indicator will illuminate, and the cycle will begin, automatically adjusting the toasting time for frozen bread.
5.5 STOP/CANCEL Function
To stop any toasting cycle at any time, press the DURMAK button. The bread will immediately pop up.
5.6 Hi-Lift Function
After the toasting cycle is complete and the bread has popped up, you can manually lift the control lever further upwards to raise smaller items (like English muffins or bagels) for easier removal.
5.7 Hafıza Fonksiyonu
The toaster allows you to save and recall up to 4 preferred toasting settings (bread type and browning level).
- Set your desired bread type and browning level.
- Basılı tutun HAFIZA button until the memory slot indicator (1, 2, 3, or 4) on the display flashes.
- Kullanın SHADE +/- buttons to select the memory slot you wish to save the setting to.
- Basın HAFIZA Onaylamak ve kaydetmek için tekrar düğmeye basın.
- To recall a saved setting, press the HAFIZA button briefly to cycle through the saved settings. Once the desired setting is displayed, insert bread and press the control lever down to start toasting.
5.8 Using the Integrated Warming Rack

To warm rolls, croissants, or pastries:
- Gently push the warming rack levers on the sides of the toaster upwards until the rack is fully extended.
- Isıtılacak ürünleri rafa yerleştirin.
- Select a low browning setting (e.g., 1 or 2) or use the REHEAT function.
- Press the control lever down to start the warming cycle.
- Monitor the items closely to prevent over-warming or burning.
- Once warmed, lift the control lever to stop the cycle and carefully remove the items. Push the warming rack levers down to retract the rack when not in use.
6. Bakım ve Temizlik
Düzenli temizlik, tost makinenizin optimum performansını sağlar ve ömrünü uzatır.

- Ekmek kızartma makinesinin fişini daima prizden çekin. Temizlemeden önce elektrik prizinden çıkarın ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Kırıntı Tepsisi: Pull out the removable crumb tray located at the bottom of the toaster. Empty the crumbs and wipe the tray clean with a damp Tekrar takmadan önce tamamen kuru olduğundan emin olun.
- Dış: Dış yüzeyleri yumuşak, damp Bez kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler veya metal ovma pedleri kullanmayın, çünkü bunlar paslanmaz çelik yüzeyi çizebilir.
- İç mekan: Do not insert any objects into the toasting slots to clean them. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully turn it upside down to shake out the debris.
- Depolamak: Store the toaster in a clean, dry place when not in use.
7. Sorun Giderme
Ekmek kızartma makinenizle ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlerine göz atın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Tost makinesi çalışmıyor. | Fişe takılı değil; güç çıkışıtage; arızalı çıkış. | Ensure the toaster is securely plugged into a working outlet. Check your circuit breaker. |
| Ekmek eşit şekilde kızarmıyor. | Uneven bread thickness; crumbs in slots. | Ensure bread slices are of uniform thickness. Clean the crumb tray and gently shake out any lodged crumbs. |
| Tost makinesinden duman çıkıyor. | Food lodged in slots; crumbs burning; high browning setting. | Immediately press the STOP button and unplug. Allow to cool, then remove any lodged food or clean the crumb tray. Reduce browning setting. |
| Control lever does not stay down. | Toaster not plugged in; safety mechanism. | The lever will only lock down when the toaster is plugged into a live electrical outlet. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Teknik Özellikler
| Şartname | Detay |
|---|---|
| Marka | GASTROBACK |
| Model Numarası | 62395 |
| Renk | Gümüş |
| Boyutlar (U x G x Y) | 29x18x24 cm |
| Güç | 950 Watt |
| Cilttage | 240 Volt |
| Malzeme | Paslanmaz çelik |
| Slot Sayısı | 2 |
| Ağırlık | 2 Kilogram |
| Özel Özellikler | 7 browning levels, 7 toasting programs, Hi-Lift function, Memory function, Auto-stop |
9. Garanti ve Destek
GASTROBACK products are manufactured with quality and care. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official GASTROBACK webSite. Satın alma belgenizi garanti talepleriniz için saklayın.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact GASTROBACK customer service through their official channels. Do not attempt to repair the appliance yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.





