1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. Paket İçeriği
- cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds (Left and Right)
- LED Ekranlı Şarj Kutusu
- USB-C Şarj Kablosu
- Kullanıcı Kılavuzu
3. Ürün Bittiview
The cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds offer a compact design with intuitive touch controls and a convenient LED display charging case.

Şekil 3.1: The cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds resting in their charging case.

Şekil 3.2: The charging case features an LED display that indicates the current battery level.

Şekil 3.3: The compact and lightweight design of the charging case allows for easy portability.
4. Kulaklıkları ve Kutuyu Şarj Etme
En iyi performansı sağlamak için, kulaklıklarınızı ve şarj kutunuzu ilk kullanımdan önce tamamen şarj edin.
4.1. Kulaklıkları Şarj Etme
- Kulaklıkları şarj kutusundaki ilgili yuvalarına yerleştirin.
- Ensure the charging case has sufficient power. The earbuds will begin charging automatically.
4.2. Şarj Kutusunun Şarj Edilmesi
- Kutu içeriğinde bulunan USB-C şarj kablosunu kılıf üzerindeki şarj portuna bağlayın.
- USB-C kablosunun diğer ucunu uyumlu bir USB güç kaynağına (örneğin duvar adaptörü, bilgisayar USB portu) bağlayın.
- The LED display on the case will show the current charge level. A full charge takes approximately 4 hours.
The earbuds provide up to 4 hours of continuous playback on a single charge, with an additional 12 hours of playtime available from the fully charged case, totaling 16 hours of battery life.
5. Kurulum ve Eşleştirme
Follow these steps to pair your cellularline Key Earbuds with your device.
5.1. İlk Eşleştirme
- Kulaklıklarınızın şarjlı olduğundan emin olun.
- Şarj kutusunu açın. Kulaklıklar otomatik olarak açılacak ve eşleştirme moduna girecektir.
- Akıllı telefonunuzda veya Bluetooth özellikli cihazınızda Bluetooth ayarlarına gidin.
- Arama available devices and select "cellularline Key" from the list.
- Bağlantı sağlandıktan sonra sesli bir onay duyacaksınız ve kulaklıklarınız kullanıma hazır hale gelecektir.
5.2. Otomatik Yeniden Bağlantı
İlk eşleştirmeden sonra, kulaklıklar şarj kutusundan çıkarıldığında, cihazda Bluetooth etkinleştirilmiş olması koşuluyla, en son eşleştirilen cihaza otomatik olarak bağlanacaktır.

Şekil 5.1: The earbuds are designed for seamless wireless connection with your smartphone for music and calls.
6. Kullanım Talimatları
The cellularline Key Earbuds feature intuitive touch controls for managing calls, music, and volume.
6.1. Dokunmatik Kontroller
| İşlev | Aksiyon |
|---|---|
| Müzik Çal/Duraklat | Her iki kulaklığa da tek dokunuş |
| Sonraki Parça | Sağ kulaklığa iki kez dokunun. |
| Önceki Parça | Sol kulaklığa iki kez dokunun. |
| Cevapla/Çağrıyı Sonlandır | Her iki kulaklığa da tek dokunuş |
| Çağrıyı Reddet | Kulaklıklardan herhangi birini 2 saniye basılı tutun |
| Sesli Asistanı Etkinleştir | Triple tap on either earbud (functionality may vary by device) |
6.2. Double Master Function
The earbuds support a double master function, allowing you to use either the left or right earbud independently for calls or music playback. This provides flexibility and convenience.
7. Bakım ve Özen
Doğru bakım, kulaklıklarınızın ömrünü uzatacaktır.
- Kulaklıkları ve şarj kutusunu temiz ve kuru tutun.
- Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- Kulakiçi kulaklıkları, kullanılmadığında onları korumak ve şarjlı halde tutmak için şarj kutusunda saklayın.
- Aşırı sıcaklıklardan ve doğrudan güneş ışığından kaçının.
- Do not attempt to disassemble the product, as this will void the warranty.

Şekil 7.1: The in-ear design provides a comfortable and stable fit for extended wear.
8. Sorun Giderme
Kulaklıklarınızla ilgili sorun yaşıyorsanız, aşağıdaki yaygın çözümlere göz atın.
| Sorun | Olası Çözüm |
|---|---|
| Kulaklıklar eşleşmiyor |
|
| Bir kulaklıktan ses gelmiyor |
|
| Şarj kutusu şarj olmuyor |
|
| Dokunmatik kontroller yanıt vermiyor |
|
9. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | BTANAHTARTWSW |
| Bağlantı | Bluetooth 5 |
| Kulaklık Pil Ömrü | 4 saate kadar (tek şarj) |
| Toplam Oynatma Süresi (kılıflı) | 16 saate kadar |
| Şarj Süresi (Kılıf) | Yaklaşık 4 saat |
| Şarj Portu | USB-C |
| Malzeme | Plastik |
| Özel Özellikler | True Wireless, Touch Control, LED Display Charging Case, Double Master Function |
10. Garanti ve Destek
Your cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds are covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official cellularline webalan.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact cellularline customer service through their official channels.





