1. Güvenlik Bilgileri
Please read this manual thoroughly before operating your PELONIS 3-in-1 Air Cooler. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Elektriksel Güvenlik: Güç kaynağının her zaman voltajla eşleştiğinden emin oluntage specified on the appliance. Do not operate with a damaged cord or plug.
- Atama: Place the air cooler on a stable, flat surface. Do not block air inlets or outlets. Maintain adequate clearance from walls and furniture.
- Su Tankı: Only use clean tap water in the water tank. Do not add any chemicals or additives other than the provided ice packs. Ensure the water tank is securely locked before operation.
- Çocuklar ve Evcil Hayvanlar: Keep the appliance out of reach of children and pets. Supervise children to ensure they do not play with the appliance.
- Bakım: Unplug the appliance before cleaning or performing any maintenance. Refer to the maintenance section for proper cleaning procedures.
- No Refrigerants: This evaporative air cooler does not use refrigerants like a traditional air conditioner. It cools by evaporating water.
2. Ürün Bittiview
The PELONIS 3-in-1 Air Cooler is a versatile appliance designed to provide cooling, humidification, and fan functions for enhanced indoor comfort. It is an energy-efficient solution for various environments.

Figure 2.1: The PELONIS 3-in-1 Air Cooler and its remote control.
Temel Özellikler:
- 3'si 1 arada İşlevsellik: Operates as an air cooler, humidifier, and fan.
- Enerji Verimliliği: Provides a cost-effective cooling solution with lower energy consumption compared to traditional air conditioners.
- 60° Genişlikte Salınım: Automatically oscillates to distribute airflow evenly across the room.
- Sessiz Uyku Modu: Designed for low-noise operation, ideal for use during sleep.
- 5 Litrelik Su Deposu: Large capacity for extended operation, up to 10 hours.
- 7 Saatlik Zamanlayıcı: Customizable timer settings for convenience.
- Buz paketleri dahildir: Soğutma performansını artırmak için iki adet buz paketi sağlanmıştır.
- Uzaktan kumanda: Full control of functions from a distance.
Bileşenler:
- Hava Soğutma Ünitesi
- Uzaktan Kumanda (Piller dahil değildir)
- Kullanım Kılavuzu (Bu belge)
- 2 Ice Packs

Şekil 2.2: Üzeriview of key features and components including remote control, 5L water tank, removable filter, dimensions, and timer.
Video 2.1: Bir overview of the PELONIS 3-in-1 Air Cooler's main features, including its fan, humidifier, and air cooling capabilities, along with its oscillation and quiet operation.
3. Kurulum
Follow these steps to set up your PELONIS Air Cooler for first-time use.
- Kutudan Çıkarma: Hava soğutucuyu ve tüm aksesuarları ambalajından dikkatlice çıkarın. Ambalajı ileride saklama veya taşıma için muhafaza edin.
- Atama: Place the unit on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
- Su deposunu doldur:
- Unlock the water tank latch and pull out the water tank from the bottom rear of the unit.
- Fill the tank with clean tap water up to the 'MAX' indicator line (5 liters capacity).
- For enhanced cooling, place the provided ice packs in a freezer for at least 3 hours, then add them to the water tank.
- Securely reinsert the water tank and lock the latch.
- Güç Bağlantısı: Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.

Figure 3.1: The 5-liter water tank, showing the water level indicator and space for ice packs. The tank is designed for easy filling and maintenance.
Video 3.1: A detailed demonstration of unboxing, setting up, filling the water tank, inserting ice packs, and operating the PELONIS Air Cooler using both the control panel and remote control.
4. Kullanım Talimatları
Your PELONIS Air Cooler can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
Kontrol Paneli ve Uzaktan Kumanda:

Figure 4.1: The intuitive control panel located on the top of the air cooler, alongside the remote control for convenient operation from a distance.
- Güç düğmesi (⏻): Üniteyi AÇMAK veya KAPATMAK için basın.
- Salınım Düğmesi (⟳): Activates or deactivates the 60° automatic oscillation feature for wide area cooling.
- Hız Düğmesi (⚹): Cycles through three fan speeds: Low, Medium, and High.
- Mod Düğmesi (🌊): Selects between different wind modes: Normal, Natural, and Sleep.
- Zamanlayıcı Düğmesi (🕒): Sets the auto-off timer for 1, 2, 4, or 7 hours.
- Humidifier Button (💧): Turns the humidification function ON or OFF.
Hava Akış Yönünün Ayarlanması:
In addition to automatic oscillation, you can manually adjust the vertical airflow direction.
- Manually adjust the up and down fins on the front grille to direct airflow as desired.

Figure 4.2: The air cooler provides 3D surround cooling with automatic 60-degree left/right oscillation and manual up/down adjustment for comprehensive air distribution.

Figure 4.3: The air cooler offers three customizable wind modes (Normal, Natural, Sleep) to suit various preferences and scenarios, from powerful cooling to gentle airflow for rest.
5. Bakım
Düzenli bakım, hava soğutucunuzun optimum performans göstermesini ve uzun ömürlü olmasını sağlar.
- Hava Filtresinin Temizlenmesi:
- The air filter is located at the back of the unit.
- To remove, gently pull the filter cover outwards.
- Clean the filter regularly with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. For deeper cleaning, rinse with water and allow to air dry completely before reinserting.
- Su Deposunun Temizlenmesi:
- Periodically drain and clean the water tank to prevent mold or mildew buildup.
- Use a mild detergent and water, then rinse thoroughly.
- Dış Temizlik:
- Ünitenin dışını yumuşak bir bezle silin.amp Kumaş.
- Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayınız.
6. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your PELONIS Air Cooler, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ünite açılmıyor | Güç kaynağı yok; Güç düğmesine basılmamış. | Check power cord connection; Press the power button |
| No mist/humidification | Water tank empty; Humidifier function not activated; Water pump issue | Fill water tank; Activate humidifier function; Check water pump for obstructions |
| Zayıf hava akışı | Air filter clogged; Low fan speed setting | Clean air filter; Increase fan speed |
| Olağandışı gürültü | Unit not on a level surface; Obstruction in fan; Water pump noise (normal during humidification) | Place on level surface; Check for obstructions; Normal operation sound |
If the problem persists after trying these solutions, please contact PELONIS customer support.
7. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Üretici | pelonis |
| Parça Numarası | 20AR-UKG |
| Ürün Boyutları | 23.01x29.49x84.99 cm |
| Ürün Model Numarası | 20AR-UKG |
| Boyut | PELONIS Air Cooler |
| Renk | Beyaz |
| Stil | 33 Inch with Remote |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Cilttage | 230 Volt |
| Kurulum Yöntemi | Zemine Monte Edilen |
| Ürün Paket Miktarı | 1 |
| Parça Sayısı | 1 |
| Hava Akış Kapasitesi | 330 CMPH |
| Ses Seviyesi | 52 dB |
| Tak Profile | Kat Dağı |
| Anahtar Stili | Uzak |
| Özel Özellikler | 3 in 1 Air Cooler/Fan/ Humidifier, 3 Wind Speed Settings & 3 Modes, 5-liter Water Tank, 60-Degree Wide-angle Oscillation, Operated by Soft Button Control or Remote |
| Dahil Bileşenler | 1* Remote Control (Batteries not included), 1 * User manual, 1 * Air Cooler |
| Piller Dahil Mi? | HAYIR |
| Pil Gerekli Mi? | HAYIR |
| Ürün Ağırlığı | 5.7 kilo |
| İlk Mevcut Tarih | 28 Mayıs 2021 |
8. Garanti ve Destek
PELONIS şunları sunmaktadır: 2-YEAR warranty for this product, demonstrating confidence in its quality and durability.
For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your original purchase documentation or visit the official PELONIS webalan.
Çevrimiçi Kaynaklar:
- Ziyaret edin Pelonis Store on Amazon Daha fazla ürün ve bilgi için.





