giriiş
Thank you for choosing the DELINIA Thomas Kitchen Faucet. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new kitchen faucet. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.

Bir ön view of the DELINIA Thomas kitchen faucet, showcasing its modern chrome finish, high-arc design, and integrated pull-out spray head with a flexible spring hose.

The DELINIA Thomas kitchen faucet seamlessly integrated into a contemporary kitchen setting with a wooden countertop and stainless steel sink.
Güvenlik Talimatları
Always follow basic safety precautions when installing or maintaining plumbing fixtures:
- Kuruluma başlamadan önce su beslemesinin kapalı olduğundan emin olun.
- Eldiven ve göz koruması gibi uygun kişisel koruyucu ekipman (KKE) kullanın.
- Kurulumun herhangi bir aşamasından emin değilseniz, yetkili bir tesisatçıya danışın.
- Musluk yüzeyinde aşındırıcı temizleyiciler veya sert kimyasallar kullanmayın.
- Küçük parçaları çocuklardan uzak tutun.
Paket İçeriği
Kuruluma başlamadan önce tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olun:
- DELINIA Thomas Kitchen Faucet body with pull-out spray
- Mounting hardware (plastic supports, fixing material)
- Bağlantı hortumları
- Sızdırmazlık contaları
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Bir üstten view displaying all parts included in the faucet package: the main faucet body with its spring hose, two flexible connection hoses, mounting nut, plastic support, rubber gasket, and a small red tool.
Kurulum Kılavuzu
Ön Kurulum
- Mutfak lavabonuzun ana su vanasını kapatın.
- Kolay erişim için lavabonun altını temizleyin.
- Ensure the mounting hole on your sink or countertop is compatible with a single-hole installation. Refer to the technical drawing for dimensions.
Kurulum Adımları
- Musluk gövdesini lavabo veya tezgah üzerindeki montaj deliğine yerleştirin.
- From underneath the sink, place the rubber gasket, plastic support, and then the metal fixing material onto the threaded rod of the faucet.
- Secure the faucet by tightening the mounting nut. Ensure the faucet is properly aligned before fully tightening.
- Connect the hot and cold water supply lines to the corresponding inlets on the faucet. The connection hoses are included.
- Connect the pull-out spray hose to the designated connection point on the faucet body.
- Attach the counterweight (if included and not pre-installed) to the pull-out spray hose, typically below the sink, to ensure smooth retraction.
- Tüm bağlantılar güvenli hale getirildikten sonra ana su kaynağını yavaşça açın ve sızıntı olup olmadığını kontrol edin.

A detailed technical diagram showing the dimensions of the DELINIA Thomas kitchen faucet, including height, spout reach, and mounting hole requirements, crucial for proper installation planning.
Operasyon
Su Akışı ve Sıcaklık Kontrolü
The DELINIA Thomas faucet features a single lever handle for controlling both water flow and temperature. Move the lever up to increase flow and down to decrease it. Move the lever left for hot water and right for cold water.
Pull-Out Spray Functionality
The pull-out spray head offers two distinct jet types:
- Laminar Jet: Provides a smooth, splash-free stream, ideal for filling pots and general washing. This jet is designed to be very quiet.
- High-Pressure Jet: Delivers a powerful spray, perfect for rinsing stubborn food residues from dishes or cleaning fruits and vegetables.
To switch between jet types, press the button located on the spray head. The spray head retracts automatically thanks to its spring mechanism.
360° Dönüş
The faucet body can rotate 360 degrees, providing maximum flexibility and reach for single or double sinks.

An image highlighting key features of the DELINIA Thomas faucet, including icons for water flow rates (4-9 L/min, 9-12 L/min, 12-16 L/min, >16 L/min), a visual of the pull-out spray, a 'Laminar Jet' icon indicating quiet operation, and an 'ECO -40%' icon for water saving.

The DELINIA Thomas kitchen faucet in operation, demonstrating water flowing from the pull-out spray head into a sink.
Bakım ve Özen
Proper care will ensure the longevity and appearance of your DELINIA Thomas faucet:
- Temizlik: Musluğu düzenli olarak yumuşak bir bez ve hafif bir sabunla temizleyin. Su lekelerini önlemek için iyice durulayın ve yumuşak bir bezle kurulayın.
- Kaçınmak: Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, ammonia-based products, or scouring pads, as these can damage the chrome finish.
- Havalandırıcı Bakımı: Periodically unscrew the aerator from the spray head and clean any mineral deposits or debris. This helps maintain optimal water flow.
- Hortum Kontrolü: Regularly inspect the pull-out hose for any signs of wear or damage.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Düşük Su Akışı | Clogged aerator; partially closed shut-off valve; kinked supply hose. | Clean aerator; ensure shut-off valves are fully open; straighten supply hoses. |
| Tabanda Sızıntı | Montaj somunu gevşek; conta düzgün yerleştirilmemiş. | Montaj somununu sıkın; contayı yerine yerleştirin. |
| Spray Head Not Retracting | Obstruction under sink; improper counterweight placement. | Clear obstructions; adjust counterweight position. |
| Su Sıcaklığı Sorunları | Incorrect hot/cold supply connection; water heater issues. | Sıcak/soğuk su bağlantılarını kontrol edin; su ısıtıcısını inceleyin. |
| Damlayan Musluk | Aşınmış kartuş. | Yedek parçalar için müşteri desteğiyle iletişime geçin. |
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | DELINIA |
| Model Numarası | 3276000592471 |
| Üretici | ADEO |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 7x30x50 cm |
| Ağırlık | 2.2 kilo |
| Renk | Thomas - Chromed |
| Stil | Modern |
| Sona ermek | Krom kaplamalı |
| Malzeme | Zinc Brass Copper Alloy |
| Kurulum Yöntemi | Tek delikli |
| Hortum Uzunluğu | 42 cm |
| Emzik yüksekliği | 10.3 cm |
| Handle Placement | Merkez seti |
| Kol Sayısı | 1 |
| Özel Özellikler | 360 ° Döndürme |
| Önerilen Kullanım | Mutfak |
Garanti ve Destek
DELINIA products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please contact DELINIA customer service through their official webÜrünün satın alındığı site veya perakendeci.
Garanti talepleri için lütfen satın alma belgenizi saklayın.





