giriiş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach DP16SL Bench Drill Press. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.
Figure 1: Scheppach DP16SL Bench Drill Press with integrated laser and included vise.
Güvenlik Talimatları
Elektrikli aletleri kullanırken her zaman güvenliğe öncelik verin. Güvenlik talimatlarına uyulmaması ciddi yaralanmalara veya ekipman hasarına yol açabilir.
- Güvenlik gözlüğü, işitme koruması ve eldiven gibi uygun kişisel koruyucu ekipman (KKD) giyin.
- Çalışma alanının temiz, iyi aydınlatılmış ve engellerden arındırılmış olduğundan emin olun.
- Secure the workpiece firmly using the provided vise or other clampyöntemleri.
- Disconnect power before making adjustments, changing bits, or performing maintenance.
- Do not operate the drill press if any parts are damaged or missing.
- Ellerinizi ve bol giysileri hareketli parçalardan uzak tutun.
- Ensure proper ventilation to avoid dust accumulation.
Bileşenlerview
Familiarize yourself with the main components of your drill press:
- Kafa Düzeneği: Contains the motor, chuck, and speed adjustment mechanism.
- Kolon: The main support structure.
- İş masası: Adjustable platform for holding workpieces.
- Temel: Ünitenin tamamına denge sağlar.
- Chuck: Holds the drill bits.
- Derinlik Durağı: For consistent drilling depth.
- Lazer Kılavuzu: Projects crosshairs for precise positioning.
- Mengene: Included for securing workpieces.
Figure 2: The Scheppach DP16SL offers a drilling depth of up to 60mm, allowing for deep and precise holes.
Figure 3: Key features include a work table inclinable from -45° to +45°, a chuck clamping range of 1.5 to 13mm, a heavy base for excellent stability, and a powerful 550W motor.
Figure 4: Additional features include an ergonomic handle for comfortable operation, a precision laser for accurate drilling, a 5-speed range from 510 to 2430 min⁻¹, and a reliable belt drive system.
Kurulum ve Montaj
The Scheppach DP16SL arrives partially disassembled. Follow these steps for proper assembly:
- Paketin açılması: Tüm parçaları ambalajından dikkatlice çıkarın. Tüm parçaların paketleme listesiyle karşılaştırarak eksiksiz olduğunu doğrulayın.
- Taban ve Kolon Montajı: Securely attach the column to the base using the provided fasteners. Ensure it is stable and upright.
- Çalışma Masası Kurulumu: Slide the work table assembly onto the column. Adjust its height and secure it with the locking handle.
- Head Assembly Mounting: Mount the head assembly onto the top of the column. Ensure it is properly seated and secured.
- Mandren Montajı: Clean the tapered shaft of the chuck and the spindle. Firmly push the chuck onto the spindle until it seats securely. (Note: Proper chuck installation is crucial for accurate drilling and minimal vibration.)
- Vise Attachment: The included vise can be mounted to the work table using the slots and bolts.
- Laser Adjustment: The integrated laser may require calibration for optimal precision. Refer to the specific instructions for laser alignment in the operating section.
Figure 5: The included vise securely holds workpieces on the drill press table, enhancing stability and precision during drilling operations.
Figure 6: The keyless chuck of the DP16SL ensures high clamping force for secure bit retention.
Kullanım Talimatları
1. Güç Bağlantısı
Connect the drill press to a standard 240V electrical outlet. Ensure the power switch is in the "OFF" position before plugging in.
2. Hız Ayarı
The DP16SL offers 5 variable speeds (510-2430 min-1) via a belt drive system. To change speeds, open the belt cover and adjust the belt position on the pulleys according to the speed chart located inside the cover. Always disconnect power before adjusting belt speeds.
3. Installing Drill Bits
Open the chuck jaws using the chuck key. Insert the drill bit fully into the chuck, ensuring it is centered. Tighten the chuck securely with the key. Remove the chuck key before starting the drill.
4. Workpiece Setup
Place the workpiece on the work table. Use the included vise or other clamps to firmly secure the workpiece to prevent rotation during drilling. Adjust the table height and angle as needed.
Figure 7: A user demonstrating the operation of the Scheppach DP16SL, highlighting its ease of use for various drilling tasks.
Figure 8: The transparent chuck protection guard enhances operational safety by shielding the user from rotating parts and debris.
5. Using the Laser Guide
Activate the integrated laser guide using its dedicated switch. The laser projects a crosshair onto the workpiece, indicating the exact drilling point. Align the desired drilling location with the laser crosshair for precise hole placement.
Figure 9: Achieve precise drilling results with the integrated cross laser, ensuring accurate hole placement on various materials.
6. Drilling Operation
Turn on the drill press. Slowly lower the drill bit into the workpiece using the feed handle. Apply steady, even pressure. Avoid excessive force, which can damage the bit or motor. Once drilling is complete, retract the bit and turn off the machine.
Bakım
Düzenli bakım, matkap tezgahınızın uzun ömürlü olmasını ve en iyi performansı göstermesini sağlar.
- Temizlik: After each use, clean the drill press, especially the work table and column, from dust and debris. Use a brush or vacuum.
- Yağlama: Periodically apply a light coat of machine oil to the column and other moving parts to prevent rust and ensure smooth operation.
- Bant Denetimi: Check the drive belt for wear, cracks, or tension. Replace if necessary.
- Chuck Bakımı: Keep the chuck jaws clean and free of debris.
- Bağlantı Elemanı Kontrolü: Regularly inspect all fasteners and tighten any that have become loose.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Matkap açılmıyor | Güç kaynağı yok; Acil durdurma devrede; Arızalı şalter. | Check power connection; Release emergency stop button; Contact service. |
| Çalışma sırasında aşırı titreşim | Loose chuck or drill bit; Unsecured workpiece; Worn bearings. | Tighten chuck/bit; Secure workpiece firmly; Contact service for bearing replacement. |
| Laser guide not working or inaccurate | Laser switch off; Batteries (if applicable) low; Misaligned laser. | Turn on laser switch; Replace batteries; Calibrate laser according to manual. |
| Difficulty changing speeds | Belt tension too high; Pulleys dirty. | Adjust belt tension; Clean pulleys. |
Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Örnek | DP16SL |
| Üretici | ŞEPPACH |
| Güç Girişi | 550 Watt |
| Cilttage | 240 Volt |
| Hız Sayısı | 5 |
| Hız Aralığı | 510 - 2430 min⁻¹ (RPM) |
| Chuck Kapasitesi | 1.5 - 13 mm |
| Delme Derinliği | 60 mm |
| Çalışma Masası Ölçüleri | 194 mm (Uzunluk) x 165 mm (Genişlik) |
| Masa Eğim Açısı | -45° ila +45° |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 29x36x65 cm |
| Ağırlık | 23.5 Kilogram |
| Gürültü Seviyesi | 70.5 dB |
| Özel Özellikler | Integrated Laser, Robust Cast Iron Support |
Garanti ve Destek
Scheppach products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information, technical support, or spare parts, please contact your local Scheppach dealer or visit the official Scheppach webSite. Satın alma belgeniz olarak satın alma fişinizi saklayın.
For further assistance, you may refer to the Scheppach brand store: Scheppach Mağazası
