1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Whirlpool CG 601 HAC HOOD kitchen chimney. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

Figure 1: Whirlpool CG 601 HAC HOOD Kitchen Chimney
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması ve yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Güç kaynağı hacmini sağlayıntage cihazın üzerinde belirtilen değere uymaktadır.
- Do not operate the chimney if the power cord or plug is damaged.
- Cihazın çalıştırılması ve temizlenmesi sırasında çocukları cihazdan uzak tutunuz.
- Davlumbazın altında alevlendirme yapmayın.
- Clean the baffle filters regularly to prevent grease buildup, which can be a fire hazard.
- Davlumbazın gaz veya diğer yakıt yakan cihazlarla aynı anda kullanılması durumunda odada yeterli havalandırmanın olduğundan emin olun.
- Kurulum, yetkili bir teknisyen tarafından yapılmalıdır.
3. Paket İçeriği
Paketin içinde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- 1 x Whirlpool CG 601 HAC HOOD Kitchen Chimney
- 1 x Kullanım Kılavuzu (bu belge)
- 1 x Garanti Kartı
- Installation accessories (screws, wall plugs, etc. - may vary)
4. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Örnek | CG 601 HAC HOOD |
| Boyut | 60 cm |
| Emme Kapasitesi | 1200 m³/hr (Airflow Displacement) / 1100 Cubic Meters Per Hour (Air Flow Capacity) |
| Filtre Türü | Baffle Filter (Stainless Steel) |
| Kontrol Türü | Touch Control Panel with Gesture Control |
| Özel Özellikler | Heat Auto Clean Technology, Built-In Oil Collector, LED Lighting |
| Gürültü Seviyesi | 58 Desibel |
| Hız Sayısı | 3 |
| Işık Kaynağı Türü | NEDEN OLMUŞ |
| Montaj Tipi | Duvara Montaj |
| Malzeme | Paslanmaz çelik |
| Cilttage | 220 Volt |
| Ürün Ağırlığı | 12 kg (11950 gram) |
| Ürün Boyutları (UxGxY) | 60 x 48.1 x 47.1 Santimetre |
5. Kurulum
The Whirlpool CG 601 HAC HOOD is designed for wall-mounted installation. Professional installation is recommended to ensure proper functioning and safety.
5.1 Kurulum Öncesi Kontrol Listesi
- Ensure the wall is strong enough to support the chimney's weight.
- Verify that the power outlet is within reach and meets voltage gereksinimleri.
- Confirm the availability of a proper ventilation duct for ducted operation.
- Maintain the recommended distance between the cooking surface and the chimney (refer to local regulations or product manual for exact measurements).
5.2 Mounting the Chimney
- Mark the drilling points on the wall according to the provided mounting template.
- Delikleri delin ve dübelleri takın.
- Montaj braketini duvara sabitleyin.
- Carefully lift and attach the chimney unit to the mounting bracket.
- Connect the exhaust ducting to the chimney outlet and route it to the external vent. Ensure all connections are sealed to prevent air leakage.
- Install the decorative chimney covers, if applicable.

Figure 2: Chimney installed in a kitchen
6. Operasyon
Your Whirlpool CG 601 HAC HOOD chimney features a touch control panel and gesture control for convenient operation.
6.1 Dokunmatik Kontrol Paneli
The touch control panel allows direct access to all functions:
- Güç Düğmesi: Turns the chimney on or off.
- Hız Kontrolü: Adjusts suction speed (Low, Medium, High).
- Işık Düğmesi: Controls the LED lighting.
- Otomatik Temizleme Düğmesi: Initiates the heat auto-clean cycle.

Şekil 3: Dokunmatik Kontrol Paneli
6.2 Hareket Kontrolü
Motion sensing technology enables hands-free operation:
- Soldan sağa el sallayın: Increases fan speed.
- Sağdan sola el sallamak: Decreases fan speed or turns off.

Figure 4: Gesture Control in action
6.3 LED Aydınlatma
Yerleşik LED lamps provide illumination for your cooking area. Activate them using the light button on the control panel.

Figure 5: In-Built LED Lamp
7. Bakım
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your chimney.
7.1 Heat Auto Clean Technology
The Heat Auto Clean feature uses a heating element to melt and collect sticky oil particles from the internal components. To activate:
- Kontrol panelindeki 'Otomatik Temizleme' düğmesine basın.
- The chimney will run a cleaning cycle.
- The collected oil will drain into the oil collector.

Figure 6: Heat Auto Clean Technology
7.2 Bölme Filtresinin Temizlenmesi
The stainless steel baffle filters are designed to separate grease from cooking fumes. They should be cleaned regularly, typically once a month depending on usage.
- Bacayı kapatın ve elektrik kaynağından ayırın.
- Carefully remove the baffle filters by releasinkilitlerini g
- Wash the filters with warm water and a degreasing detergent. For stubborn grease, soak them for a while.
- İyice durulayın ve yeniden takmadan önce tamamen kurumasını bekleyin.

Figure 7: Stainless Steel Baffle Filter
7.3 Oil Collector
The built-in oil collector gathers the oil and residue from the auto-clean process. Empty and clean it regularly.
- Ensure the chimney is off and cool.
- Locate the oil collector tray, usually at the bottom of the chimney.
- Tepsiyi dikkatlice dışarı kaydırın.
- Dispose of the collected oil and wash the tray with warm soapy water.
- Dry thoroughly and re-insert the tray.

Figure 8: Oil Collector
8. Sorun Giderme
Yaygın sorunlar ve çözümleri için aşağıdaki tabloya bakın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Chimney not turning on | Güç kaynağı yok; Gevşek bağlantı; Arızalı anahtar | Check power outlet and plug; Ensure connections are secure; Contact service if switch is faulty. |
| Düşük emiş gücü | Clogged filters; Blocked ducting; Incorrect speed setting | Clean baffle filters; Check ducting for obstructions; Increase fan speed. |
| Aşırı gürültü | Loose parts; Motor issue; Improper installation | Check for loose screws or components; Contact service for motor issues; Verify installation is secure. |
| Işıklar çalışmıyor | Arızalı LEDamp; Wiring issue | Check light button; Contact service for lamp replacement or wiring inspection. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Whirlpool customer support.
9. Garanti ve Destek
9.1 Garanti Bilgileri
Your Whirlpool CG 601 HAC HOOD kitchen chimney comes with a comprehensive warranty:
- Motor: Satın alma tarihinden itibaren 10 yıl.
- Comprehensive: Satın alma tarihinden itibaren 5 yıl.
Please retain your purchase invoice and warranty card for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.
9.2 Müşteri Desteği
For any queries, service requests, or further information, please contact Whirlpool customer support:
- E-posta: yardım masası@whirlpool.com
- Ücretsiz Numara: 1800 208 1800
- Üretici Adresi: Whirlpool of India Ltd. Plot No. A-4, MIDC Ranjangaon, Taluka Shirur, Dist: Pune, Maharashtra 412220, Hindistan.

Figure 9: Whirlpool Customer Care Information
10. Ürün Bittiview Video
Hızlı bir bakış için bu videoyu izleyinview of the Whirlpool CG 601 HAC HOOD kitchen chimney's features and benefits.
Video 1: Whirlpool CG 601 HAC HOOD Product Features Overview





