1. Önemli Güvenlik Talimatları
Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
- Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kulp veya düğmeleri kullanın.
- Elektrik çarpmasına karşı korunmak için, kabloyu, fişleri veya ana üniteyi suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanılmadığında ve temizlemeden önce fişini prizden çekin. Parçaları takıp çıkarmadan önce soğumasını bekleyin.
- Kablo veya fişi hasarlı olan veya cihaz arızalandıktan veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra hiçbir cihazı çalıştırmayın.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin.
- Sıcak gazlı veya elektrikli ocakların üzerine veya yakınına, ya da ısıtılmış fırına koymayın.
- Sıcak yağ veya diğer sıcak sıvılar içeren bir cihazı hareket ettirirken son derece dikkatli olunmalıdır.
- Fişi her zaman önce cihaza takın, ardından kabloyu prize takın. Bağlantıyı kesmek için herhangi bir kontrolü "kapalı" konumuna getirin ve ardından fişi prizden çekin.
- Cihazı kullanım amacı dışında kullanmayınız.
- Bu cihaz basınç altında yemek pişirir. Yanlış kullanım, haşlanma yaralanmasına neden olabilir. Çalıştırmadan önce ünitenin düzgün şekilde kapatıldığından emin olun.
- Düdüklü tencereyi asla zorla açmayın. Açmadan önce iç basıncın tamamen boşaldığından emin olun.
- Cihazı MAX doldurma çizgisinin üzerine kadar doldurmayın.
- Yalnızca orijinal Tefal yedek parçalarını kullanın.
2. Bileşenler ve Aksesuarlar
The Tefal Home Chef Smart Electric Pressure Cooker comes with several components designed for versatile cooking.

Resim 2.1: The Tefal Home Chef Smart Electric Pressure Cooker shown with its main unit, inner pot, measuring cup, rice spatula, soup spoon, and steam trivet.
- Ana Ünite: The exterior housing containing the heating element, control panel, and safety features.
- İç Tencere: A removable, non-stick ceramic-coated pot where food is cooked.
- Kapak: Features a pressure release valve and sealing gasket for pressure cooking.
- Ölçüm Kupası: Hassas malzeme ölçümleri için.
- Pirinç Spatulası: Designed for serving rice without damaging the inner pot's non-stick coating.
- Soup Spoon: For serving soups and stews.
- Steam Trivet: Used for steaming food above the liquid in the inner pot.
3. Setup and Before First Use
3.1 Paketin açılması
Carefully remove all components from the packaging. Retain packaging for future storage or transport if needed. Check that all listed components are present and undamaged.
3.2 İlk Temizlik
Before first use, clean all removable parts that will come into contact with food.
- Wash the inner pot, measuring cup, rice spatula, soup spoon, and steam trivet with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Ana ünitenin dışını bir bezle silinamp bez. Ana üniteyi suya batırmayın.
- Ensure the sealing gasket inside the lid is properly seated.
3.3 Yerleştirme
Place the pressure cooker on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and cabinets to allow for proper ventilation and steam release.
4. Kullanım Talimatları
The Tefal Home Chef Smart Electric Pressure Cooker features an intuitive control panel for selecting cooking programs and adjusting settings.

Resim 4.1: Kapatmak view of the control panel, showing program selections and adjustment buttons.
4.1 Temel İşlemler
- Güç Açık: Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın. Ekran yanacaktır.
- Malzemeler ekleyin: Place the inner pot into the main unit. Add your ingredients and liquid according to your recipe. Do not exceed the MAX fill line.
- Kapağı Kapatın: Place the lid on the cooker, aligning the arrow on the lid with the arrow on the main unit. Rotate the lid clockwise until it locks into place. Ensure the pressure release valve is in the sealed position for pressure cooking.
- Programı Seçin: Use the control panel to select your desired cooking program.
- Pişirmeye Başlayın: Pişirme döngüsünü başlatmak için Başlat düğmesine basın.
- Basınç Tahliyesi: Once cooking is complete, the cooker will automatically switch to Keep Warm mode. For pressure cooking, allow natural pressure release or use the one-touch safety pressure release button to manually release pressure. Always direct steam away from hands and face.
- Açık Kapak: Once pressure is fully released (safety indicator drops), rotate the lid counter-clockwise and lift to open.
4.2 Önceden Ayarlanmış Program
The appliance features 15 pre-set programs for various cooking needs:
- hızlı pirinç
- Porridge/Congee
- Sığır eti/Kuzu eti
- Tavuk/Ördek
- Çorba
- Buhar
- Deniz kulağı
- Yavaş Pişirme Düşük
- Yavaş Pişir Yüksek
- Sote/Sere
- Vakumda Pişirme
- Pişmek
- Sauce Thickening
- DIY (Manual Mode)
- Keep Warm (Automatic after cooking)
4.3 Özel Fonksiyonlar
- Adjustable Cooking Time and Temperature: For certain programs or in DIY mode, you can adjust the cooking time and temperature using the +/- buttons. Refer to the display for current settings.
- Gecikmeli Başlatma: This function allows you to set a timer for the cooking process to begin at a later time, up to 24 hours.
- Otomatik Sıcak Tutma: After most cooking programs are completed, the cooker automatically switches to a keep-warm function for up to 24 hours.
5. Bakım ve Temizlik
Düzenli temizlik, cihazınızın optimum performansını sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.

Resim 5.1: The pressure cooker with its lid open, revealing the removable inner pot, which is dishwasher-safe.
5.1 Her Kullanımdan Sonra Temizlik
- Fişi çekin: Temizlemeden önce mutlaka ocağın fişini çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- İç Tencere: The inner pot is dishwasher-safe. Alternatively, wash with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse and dry thoroughly.
- Kapak: Remove the sealing gasket and wash it along with the lid in warm, soapy water. Clean the pressure release valve and float valve to ensure no food particles are obstructing them. Rinse and dry all parts. Reassemble the gasket and valves correctly.
- Aksesuarlar: The measuring cup, rice spatula, soup spoon, and steam trivet are dishwasher-safe. Wash them with warm, soapy water or place them in the dishwasher.
- Yoğuşma Toplayıcı: Empty and clean the condensation collector located at the back of the unit regularly to prevent water buildup.
- Ana Ünite Dış Görünümü: Ana ünitenin dışını bir bezle silinamp Bez. Ana üniteyi asla suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
5.2 Depolama
Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the cooker in a dry place.
6. Sorun Giderme
If you encounter issues with your Tefal Home Chef Smart Electric Pressure Cooker, refer to the following common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ocak açılmıyor | Takılı değil; elektrik prizi sorunu; hasarlı kablo. | Güç bağlantısını kontrol edin; farklı bir priz deneyin; kabloda hasar olup olmadığını inceleyin. |
| Basınç artmıyor | Lid not properly closed; sealing gasket not seated; pressure release valve open. | Ensure lid is locked; check gasket position; close pressure release valve. |
| Food has residual odors | Gasket or inner pot absorbed odors. | Clean gasket and inner pot thoroughly after each use. Consider a separate gasket for savory/sweet dishes. |
| Ekrandaki hata kodu | Belirli arıza. | Belirli hata kodu anlamları için tam kullanıcı kılavuzuna bakın veya müşteri desteğiyle iletişime geçin. |
| Kapaktan buhar sızıyor | Gasket not properly installed or damaged; food debris on rim. | Check and reposition gasket; clean lid rim and gasket; replace gasket if damaged. |
7. Özellikler
Technical details for the Tefal Home Chef Smart Electric Pressure Cooker CY601.

Resim 7.1: The pressure cooker displaying its approximate dimensions: 28.5 cm depth, 28.5 cm width, and 32 cm height.
- Marka: Tefal
- Modeli: CY601
- Kapasite: 6 Litre
- Malzeme: Seramik (iç kap)
- Renk: Siyah
- Netage: 1000 watt
- Cilttage: 220 Volt
- Ürün Ölçüleri: 28.5D x 28.5G x 32Y cm
- Ürün Ağırlığı: 6 Kilogram
- Kontrol Yöntemi: Dokunmak
- Özel Özellikler: Bulaşık makinesinde yıkanabilir (çıkarılabilir parçalar)
8. Garanti ve Destek
8.1 Garanti Bilgileri
Ayrıntılı garanti bilgileri için lütfen ürününüzle birlikte verilen garanti kartına bakın veya resmi Tefal web sitesini ziyaret edin. website. The warranty typically covers manufacturing defects under normal household use.
8.2 Müşteri Desteği
If you have any questions, require assistance, or need to report a problem with your Tefal Home Chef Smart Electric Pressure Cooker, please contact Tefal customer service. Contact details can usually be found on the official Tefal webSitede veya ürün ambalajında.





