1. Önemli Güvenlik Talimatları
Lütfen bu cihazı kullanmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına veya ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.
- Üniteyi her zaman topraklı bir elektrik prizine bağlayın.
- Üniteyi hasarlı bir kablo veya fişle çalıştırmayın.
- Üniteyi yanıcı maddelerden ve açık alevlerden uzak tutun.
- Çalışma sırasında ünitenin etrafında uygun havalandırmanın olduğundan emin olun.
- Hava giriş veya çıkışına nesneler sokmayın.
- Herhangi bir temizlik veya bakım işlemi yapmadan önce cihazın fişini çekin.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
2. Ürün Bittiview
The FlinQ Mobile Air Conditioner is a versatile unit designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for your living space. It is equipped with an energy-efficient design and comes with a window kit for easy installation.

Şekil 2.1: Ön view of the FlinQ Mobile Air Conditioner, showing the main air outlet and control panel area.

Figure 2.2: The mobile air conditioner unit, displaying its energy efficiency label (Class A) and the included remote control for convenient operation.
3. Bileşenler ve Parçalar
Familiarize yourself with the main components of your mobile air conditioner:
- Ana Ünite (kontrol paneli ile)
- Egzoz Hortumu
- Window Sealing Kit (adjustable window slider/plate)
- Uzaktan kumanda
- Drain Hose (for continuous drainage in dehumidification mode)
- Air Filters (located on the back/side)

Figure 3.1: The remote control and a visual representation of the unit's key features, including noise level (65dB), 24-hour timer, cooling capacity (12000 BTU/h), room thermostat, carbon air filter, self-diagnosis, sleep mode, remote control function, timer function, auto cooling/fan/dehumidification, and dehumidification function.
4. Kurulum ve Kurulum
4.1 Paketin açılması
Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Inspect for any damage during transit. Keep the original packaging for future storage or transport.
4.2 Yerleştirme
Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.
4.3 Pencere Kiti Kurulumu
To ensure efficient cooling, the hot air extracted by the unit must be vented outside. Use the provided window sealing kit for this purpose.
- Egzoz hortumu bağlantı parçasını ünitenin arkasındaki hava çıkışına takın.
- Extend the exhaust hose and attach the window adapter to the other end.
- Adjust the window slider/plate to fit your window opening.
- Insert the window adapter into the opening of the window slider/plate.
- Close the window as much as possible to seal the opening around the kit, minimizing air leakage.

Şekil 4.1: Yan view of the mobile air conditioner, illustrating the connection point for the exhaust hose, which expels hot air from the room.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Kontrol Paneli
The control panel is located on the top of the unit and features various buttons and an LED display for setting modes, temperature, and timer functions.
5.2 Uzaktan Kumanda
The remote control allows you to operate all functions of the air conditioner from a distance. Ensure the remote control batteries are inserted correctly.
5.3 Çalışma Modları
Mevcut çalışma modları arasında geçiş yapmak için 'Mod' düğmesine basın:
- Soğutma Modu: Odayı soğutmak için. Sıcaklık ayarlama düğmelerini kullanarak istediğiniz sıcaklığı ayarlayın.
- Nem Alma Modu: Removes excess moisture from the air. The fan speed is typically fixed in this mode. Consider connecting a drain hose for continuous drainage.
- Fan Modu: Circulates air without cooling. You can adjust the fan speed (Low, Medium, High).

Şekil 5.1: Yakın çekim view of the adjustable louvers on the air conditioner's front panel, which direct the airflow.
6. Bakım
Düzenli bakım klimanızın optimum performans göstermesini sağlar ve ömrünü uzatır.
6.1 Hava Filtrelerinin Temizlenmesi
The air filters should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. Dirty filters reduce efficiency and can damage the unit.
- Klimanın fişini prizden çekin.
- Locate and remove the air filters (usually on the back or side of the unit).
- Filtreleri akan su altında (sıcak değil, ılık) yıkayın veya tozunu almak için elektrikli süpürge kullanın.
- Allow the filters to air dry completely before reinserting them. Do not expose them to direct sunlight.

Figure 6.1: Illustration of how to remove the air filter from the mobile air conditioner for cleaning, highlighting the accessible filter panel.
6.2 Suyun Boşaltılması
The unit collects condensed water during cooling and dehumidification. The internal tank will fill up, and the unit may stop operating when full. Drain the water regularly.
- Tahliye portunun altına (genellikle ünitenin alt arka tarafına) sığ bir tava veya tepsi yerleştirin.
- Suyun dışarı akmasını sağlamak için tahliye tapasını çıkarın.
- For continuous drainage in dehumidification mode, attach the provided drain hose to the drain port.
6.3 Depolama
Üniteyi uzun süreli depolamada:
- Ünitedeki tüm suyu boşaltın.
- Hava filtrelerini temizleyin.
- Güç kablosunu prizden çıkarın ve düzgünce sarın.
- Cihazı kuru ve serin bir yerde, tercihen orijinal ambalajında saklayın.
7. Sorun Giderme
Müşteri desteğiyle iletişime geçmeden önce, sık karşılaşılan sorunlar ve çözümleri için lütfen aşağıdaki tabloya bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ünite açılmıyor | No power; Power cord not plugged in; Full water tank | Elektrik prizini kontrol edin; Elektrik kablosunu takın; Su deposunu boşaltın. |
| Ünite yeterince soğutmuyor | Dirty air filters; Exhaust hose blocked/leaking; Room too large; Doors/windows open | Clean filters; Check hose for blockages/proper sealing; Ensure room size is within capacity; Close doors/windows |
| Ünite gürültülü | Unit not on a flat surface; Air filters dirty | Place on flat surface; Clean air filters |
| Üniteden su sızıyor | Drain plug not properly sealed; Unit tilted | Ensure drain plug is secure; Place unit on a level surface |
8. Özellikler
Technical details for the FlinQ Mobile Air Conditioner:
| Özellik | Değer |
|---|---|
| Model Numarası | 8720168680396 |
| Ürün Boyutları | 74x48x31 cm |
| Ürün Ağırlığı | 29 g (Note: This weight seems unusually low for an AC unit, please refer to product packaging for accurate weight) |
| Gürültü Seviyesi | 65 dB |
| Soğutma Kapasitesi | 12000 BTU/saat |
| Önerilen Oda Boyutu | 45 m²'ye kadar |
| Özel Özellikler | Uzaktan kumanda |
| Enerji Sınıfı | A |

Figure 8.1: Official product sheet detailing technical specifications, energy consumption, cooling capacity, and dimensions of the FlinQ Mobile Air Conditioner.
9. Garanti ve Destek
This FlinQ Mobile Air Conditioner comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
İletişim Bilgileri:
- Marka: ÇAKMAK
- Webalan: www.flinq.nl (Örnample, please refer to actual product documentation for correct webSite)
- E-posta: support@flinq.nl (Örnample, please refer to actual product documentation for correct email)





