1. Giriş
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector. This device is designed to detect carbon monoxide (CO) gas and alert you to its presence, integrating with your Z-Wave smart home system for enhanced safety.
The HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector is a compact, high-quality device, recognized as a Reddot winner in 2017. It operates on the Z-Wave 868.42 MHz frequency, suitable for the Europe version, and is compatible with various Z-Wave gateways such as Zipato, Fibaro, Vera, and SmartThings.

Figure 1: HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector, front view.
2. Önemli Güvenlik Bilgileri
- This device is a carbon monoxide detector and is not designed to detect smoke, fire, or other gases.
- Do not paint the detector. Paint can clog the sensor openings and prevent the unit from functioning properly.
- Do not block the ventilation openings on the detector.
- Test the detector regularly as described in the "Operating" section.
- The detector requires a CR123A battery. Use only recommended battery types.
- Cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Tüm servis işlemlerini yetkili personele yaptırın.
- Carbon monoxide is an invisible, odorless, and tasteless gas. This detector is designed to alert you to its presence, but it does not prevent CO from occurring.
3. Kurulum ve Kurulum
3.1 Pil Kurulumu
- Twist the base of the detector counter-clockwise to open the battery compartment.
- Insert one CR123A battery into the compartment, ensuring correct polarity (+/-).
- Remove the protective pull tab if present.
- Close the battery compartment by aligning the base and twisting clockwise until it clicks securely.

Şekil 2: Arka view of the detector with the battery compartment open, showing the CR123A battery.

Figure 3: Inserting the CR123A battery into the detector.
3.2 Dedektörün Montajı
The detector can be mounted on a wall or ceiling. Carbon monoxide is slightly lighter than air and mixes readily with it. For optimal detection, install the detector:
- In or near sleeping areas.
- On every level of your home.
- At least 1.5 meters (5 feet) from fuel-burning appliances.
- Avoid mounting in corners, near windows, doors, or areas with high airflow.
- Uygun bir yer seçin.
- Use the provided screws and anchors to secure the mounting plate to the wall or ceiling.
- Attach the detector to the mounting plate by aligning it and twisting clockwise until it locks into place.

Figure 4: HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector mounted on a ceiling.
3.3 Z-Wave Network Inclusion/Exclusion
To integrate the detector into your Z-Wave network:
- Z-Wave ağ geçidinizi eşleştirme moduna alın. Ayrıntılı talimatlar için ağ geçidinizin kullanım kılavuzuna bakın.
- Press the Z-Wave button on the detector three times quickly. The detector will send an inclusion request to the gateway.
- Once successfully included, the detector will appear in your gateway's device list.
- To exclude the device, put your Z-Wave gateway into exclusion mode and press the Z-Wave button on the detector three times quickly.
4. Operasyon
4.1 LED Indicators and Sound Patterns
The detector uses a combination of LED flashes and beeps to indicate its status:
- Ön ısıtma: Red LED flashes and four beeps.
- CO Alarmı: Yeşil LED her 50 saniyede bir yanıp söner.
- Normal Detection: Single beep every 50 seconds.
- Düşük Pil: Her 10 saniyede iki bip sesi.
- Arıza: Red LED flashes every 10 seconds, with CO alarm and silent.
Note: The text on the battery in Figure 2 provides a summary of these indicators.
4.2 Dedektörün Test Edilmesi
It is recommended to test your CO detector weekly to ensure proper operation.
- Dedektördeki test düğmesini birkaç saniye basılı tutun.
- The detector will emit a series of loud beeps and the LED will flash, indicating that the alarm and sensor are functioning correctly.
- Release the button. The detector will return to normal operation.
5. Bakım
5.1 Pil Değişimi
The detector is powered by one CR123A battery with an estimated lifespan of 3 years. When the battery is low, the detector will emit two beeps every 10 seconds. Replace the battery immediately when this occurs.
- Twist the base of the detector counter-clockwise to open the battery compartment.
- Eski CR123A pili çıkarın.
- Doğru kutuplara dikkat ederek yeni bir CR123A pil takın.
- Close the battery compartment by twisting clockwise until it clicks securely.
- Pil değişiminden sonra dedektörü test edin.
5.2 Temizlik
Clean the detector regularly to prevent dust and debris from affecting its performance.
- Yumuşak bir d kullanınamp cloth to wipe the exterior of the detector.
- Temizlik maddeleri veya çözücüler kullanmayınız.
- Dedektörü boyamayın.
- Gently vacuum around the sensor openings with a soft brush attachment to remove dust.
6. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Detector does not respond during test. | Low or dead battery; device malfunction. | Pili değiştirin. Sorun devam ederse destek ekibiyle iletişime geçin. |
| Detector beeps twice every 10 seconds. | Pil zayıf. | CR123A pilini değiştirin. |
| Detector not pairing with Z-Wave gateway. | Gateway not in inclusion mode; device too far from gateway; interference. | Ensure gateway is in inclusion mode. Move detector closer to gateway. Try excluding and re-including. |
| Yanlış alarmlar. | Improper placement (e.g., near cooking fumes, high humidity); sensor contamination. | Relocate the detector. Clean the detector as per maintenance instructions. |
7. Özellikler
- Marka: Heiman
- Modeli: B0851P3WTH
- Güç Kaynağı: 1 x CR123A Pil
- Pil Ömrü: Yaklaşık 3 yıl
- Sensör Tipi: elektrokimyasal
- Z-Dalga Frekansı: 868.42 MHz (Europe Version)
- Uyumluluk: Z-Wave Plus certified gateways (e.g., Zipato, Fibaro, Vera, SmartThings)
- Stil: Modern
- Üretici: Heiman
- UPC: 345932281906
8. Garanti ve Destek
For warranty information and technical support, please refer to the official HEIMAN webSatın alma belgesi olarak satın alma fişinizi saklayın veya yerel distribütörünüzle iletişime geçin.





