1. Giriş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the TWS i17 Dual Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Güvenlik Bilgileri
To prevent damage to your earbuds or injury to yourself or others, please observe the following precautions:
- Kulaklıklarınızı veya şarj kutusunu aşırı sıcaklıklara, neme veya sıvılara maruz bırakmayın.
- Cihazın düşürülmesinden, çarpılmasından veya sökülmesinden kaçınınız.
- Do not use abrasive cleaners or solvents. Clean with a soft, dry cloth.
- İşitme kaybını önlemek için orta ses seviyesinde dinleyin.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
- This product is not water resistant. Avoid exposure to water or excessive moisture.
3. Paket İçeriği
Paketinizde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- TWS i17 Dual Earbuds (Left and Right)
- Şarj Kutusu
- USB Şarj Kablosu
- Kullanıcı Kılavuzu
Image: The TWS i17 Dual Earbuds, with one earbud partially removed from its charging case, showcasinŞık siyah tasarımıyla dikkat çekiyor.
4. Kurulum
4.1 Kulaklıkları ve Kutuyu Şarj Etme
İlk kullanımdan önce kulaklıklarınızı ve şarj kutusunu tamamen şarj edin.
- Her iki kulaklığı da şarj kutusuna yerleştirin. Doğru şekilde oturduklarından emin olun.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the bottom of the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator light on the case will show charging status. It will turn off or change color when fully charged.
Resim: Yakın çekim view of the bottom of the TWS i17 charging case, highlighting the USB charging port and a small button.
4.2 Cihazınızla Eşleştirme
The i17 earbuds use Bluetooth for wireless connection.
- Kulaklıkların şarj edildiğinden emin olun.
- Şarj kutusunu açın. Kulaklıklar otomatik olarak eşleştirme moduna girecektir (gösterge ışıkları yanıp sönecektir).
- On your mobile phone or Bluetooth-enabled device, go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- Arama available devices. Select "i17" from the list.
- Once connected, the indicator lights on the earbuds will stop flashing. You are now ready to use your earbuds.
Image: The TWS i17 Dual Earbuds resting inside their open charging case, ready for pairing or use.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Güç Açma/Kapatma
- Güç Açık: Kulaklıkları şarj kutusundan çıkarın. Otomatik olarak açılacaklar ve en son eşleştirilen cihaza bağlanacaklar.
- Kapat: Kulaklıkları şarj kutusuna geri yerleştirin. Kulaklıklar otomatik olarak kapanacak ve şarj olmaya başlayacaktır.
5.2 Müzik Oynatma
- Oynat/Duraklat: Her iki kulaklığa da bir kez dokunun.
- Sonraki Parça: Sağ kulaklığa iki kez dokunun.
- Önceki parça: Sol kulaklığa iki kez dokunun.
5.3 Çağrı Yönetimi
- Çağrıyı Cevapla/Sonlandır: Her iki kulaklığa da bir kez dokunun.
- Çağrıyı Reddet: Kulaklıklardan birini 2 saniye basılı tutun.
5.4 Sesli Asistan
- Sesli Asistanı (Siri/Google Asistan) Etkinleştirin: Kulaklıklardan birine üç kez dokunun.
6. Bakım
Doğru bakım, kulaklıklarınızın uzun ömürlü olmasını sağlar:
- Temizlik: Kulaklıklarınızı ve şarj kutusunu temizlemek için yumuşak, kuru ve tiftiksiz bir bez kullanın. Sıvı veya sprey kullanmayın.
- Depolamak: Kullanılmadığı zamanlarda kulaklıkları korumak ve şarjlarının dolu kalmasını sağlamak için şarj kutusunda saklayın. Serin ve kuru bir yerde muhafaza edin.
- Pil Bakım: Pil ömrünü uzatmak için kulaklıkların pilini sık sık tamamen boşaltmaktan kaçının. Düzenli olarak şarj edin.
Image: The TWS i17 Dual Earbuds securely stored within their closed charging case, ready for transport or charging.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Kulaklıklar eşleşmiyor | Pil seviyesi düşük; Kapsama alanı dışında; Eşleştirme modunda değil; Cihazda Bluetooth kapalı. | Charge earbuds; Move closer to device; Ensure case is open for pairing; Turn on Bluetooth on device. |
| Sadece tek kulaklık çalışıyor | One earbud not charged; Earbuds not properly synced. | Ensure both earbuds are charged; Place both earbuds back in case, close, then reopen to re-sync. |
| Ses yok | Volume too low; Not connected; Media paused. | Increase volume on device; Reconnect earbuds; Check media playback status. |
| Şarj kutusu şarj olmuyor | Arızalı kablo/adaptör; Gevşek bağlantı. | Try a different USB cable or power adapter; Ensure cable is securely plugged in. |
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | ben17 |
| Marka | TWS |
| Bağlantı Teknolojisi | Kablosuz (Bluetooth) |
| Kulaklık Form Faktörü | Kulak içi |
| Mikrofon Dahil | Evet |
| Gürültü Önleme | HAYIR |
| Uyumluluk | Cep Telefonları |
| Renk | Siyah |
| Malzeme | Plastik |
| Kablo Özelliği | Cable-free |
| Su Direnç Seviyesi | Suya dayanıklı değil |
| Nakliye Boyutları | 12.6x8.8x3.6 cm |
| Ağırlık | 96 gram |
| İlk Mevcut Tarih | 15 Ocak 2020 |
9. Garanti ve Destek
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official TWS webSite. Satın alma belgenizi garanti talepleriniz için saklayın.
For further assistance, please contact TWS customer service.
