1. Önemli Güvenlik Talimatları
Lütfen cihazı kullanmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
- Titreşim ve gürültüyü önlemek için çamaşır makinesinin sağlam ve düz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
- Do not install the machine in areas exposed to direct sunlight, rain, or excessive moisture.
- Connect the machine to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
- Çalışma sırasında çocukları ve evcil hayvanları makineden uzak tutun.
- Do not wash items that are soiled with flammable substances such as gasoline, kerosene, or paint.
- Always unplug the machine before cleaning, maintenance, or if it will not be used for an extended period.
- Do not open the spin tub lid until the spin cycle has completely stopped.
- Güç kablosu hasar görmüşse, tehlikeyi önlemek için üretici, servis acentesi veya benzer vasıflı kişiler tarafından değiştirilmelidir.
2. Ürün Bittiview
The Haier HTW70-178 is a 7 kg semi-automatic top-loading washing machine designed for efficient and convenient laundry care. It features a twin-tub design with separate wash and spin compartments.
Şekil 2.1: Genel view of the Haier HTW70-178 Semi-Automatic Washing Machine. This image shows the compact design with two top-loading compartments.
Temel Bileşenler:
- Çamaşır Küveti: For washing and rinsing clothes. Equipped with a Vortex Pulsator for effective cleaning.
- Döndürme Küveti: Çamaşırları santrifüjleyerek kurutmak.
- Kontrol Paneli: Features push buttons and rotary knobs for wash programs, wash timer, and spin timer.
- Transparent Toughened Lids: Durable lids with Softfall Technology to prevent sudden drops.
- Su Girişi: Su besleme hortumunun bağlantı noktası.
- Tahliye Hortumu: Atıksu deşarjı için.
- Anti Rat Mesh: Protects the machine from rodents.
Şekil 2.2: View of the washing machine with both transparent lids open, revealing the wash tub on the left and the spin tub on the right.
Şekil 2.3: Ayrıntılı view inside the wash tub, showing the Vortex Pulsator at the bottom, and the perforated spin tub.
Figure 2.4: Close-up of the control panel, displaying the various knobs for wash program selection, wash timer, and spin timer.
3. Kurulum ve Kurulum
3.1 Paketin açılması
Carefully remove the washing machine from its packaging. Check for any damage during transit. Ensure all included components are present: user's manual, water inlet hose components, tapping screw, and warranty card.
3.2 Yerleştirme
- Place the machine on a flat, stable, and non-slippery surface. Adjust the leveling feet if necessary to ensure stability.
- Allow adequate space around the machine for ventilation and ease of use. Avoid placing it too close to walls or furniture.
- Do not install in areas where the temperature may drop below freezing, as residual water can freeze and damage components.
Figure 3.1: Product dimensions of the Haier HTW70-178. The machine measures approximately 45 cm (depth) x 80 cm (width) x 93 cm (height).
3.3 Su Bağlantısı
- Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the connection is secure to prevent leaks.
- Place the other end of the water inlet hose into the water inlet opening on the washing machine.
- Su musluğunu açın ve herhangi bir sızıntı olup olmadığını kontrol edin.
3.4 Drenaj
Position the drain hose to ensure proper water discharge. The drain hose should be placed in a sink or a standpipe, ensuring it is not kinked or blocked. The height of the drain hose should be between 80-100 cm from the floor.
3.5 Güç Bağlantısı
Plug the power cord into a dedicated, grounded 230V, 50Hz electrical outlet. Do not share the outlet with other high-power appliances.
4. Kullanım Talimatları
Follow these steps for effective washing and spinning of your laundry.
4.1 Çamaşır Yıkama
- Çamaşırları Yükle: Open the wash tub lid and place sorted clothes loosely into the wash tub. Do not overload the machine (maximum 7 kg).
- Su ekle: Fill the wash tub with water to the desired level, considering the amount of laundry.
- Deterjan Ekle: Add the appropriate amount of detergent directly into the wash tub.
- Yıkama Programını Seçin: Turn the 'Wash Program' knob to select one of the 2 available wash programs (e.g., Gentle, Normal).
- Yıkama Zamanlayıcısını Ayarlayın: Turn the 'Wash Timer' knob to set the desired washing time (e.g., 0-15 minutes). The machine will start washing.
- Suyu Tahliye Et: Once the wash cycle is complete, turn the 'Drain' knob to drain the water from the wash tub.
4.2 Giysilerin Durulanması
- Yıkama suyunu boşalttıktan sonra, yıkama küvetini temiz suyla yeniden doldurun.
- Bu aşamada kumaş yumuşatıcı ekleyebilirsiniz.tagİstenirse e.
- Set the 'Wash Timer' for a short period (e.g., 3-5 minutes) to rinse the clothes.
- Drain the rinse water. Repeat rinsing if necessary.
4.3 İplik Eğirme
- Carefully transfer the rinsed clothes from the wash tub to the spin tub. Distribute them evenly to prevent imbalance.
- Sıkma kazanının kapağını sıkıca kapatın.
- Turn the 'Spin Timer' knob to set the desired spinning time (e.g., 0-5 minutes). The spin cycle will begin.
- Wait for the spin tub to come to a complete stop before opening the lid and removing the clothes.
5. Bakım ve Temizlik
Düzenli bakım, çamaşır makinenizin uzun ömürlü olmasını ve optimum performans göstermesini sağlar.
5.1 Dış Cephenin Temizlenmesi
Makinenin dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp Bez kullanın. Yüzeye zarar verebileceğinden aşındırıcı temizleyiciler, çözücüler veya sert kimyasallar kullanmayın.
5.2 Lint Filtresinin Temizlenmesi
The lint filter collects lint and debris during washing. It should be cleaned regularly (after every 2-3 washes) to maintain washing efficiency.
- Locate the lint filter inside the wash tub (usually on the side wall).
- Remove the filter by pulling it upwards or unlatching it.
- Clean the collected lint and debris under running water.
- Tüy filtresini yerine iyice yerleştirin.
5.3 Cleaning the Drain Filter (if applicable)
Some models may have a drain filter to prevent foreign objects from entering the drain pump. Refer to your specific model's design for its location and cleaning instructions.
5.4 Kışa Hazırlık (soğuk iklimler için)
If the machine is to be left in an unheated area during winter, drain all water from the machine to prevent damage from freezing. Disconnect water hoses and run a short spin cycle to remove residual water.
6. Sorun Giderme
Müşteri hizmetleriyle iletişime geçmeden önce, yaygın sorunlar ve çözümleri için lütfen aşağıdaki tabloya bakın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Makine başlamıyor | Güç kablosu takılı değil; Güç kapalıtage; Lid not closed properly; Timer not set. | Ensure power cord is securely plugged in; Check household fuse/circuit breaker; Close lids firmly; Set the wash/spin timer. |
| Su dolmuyor | Water tap is off; Water inlet hose is kinked or blocked. | Turn on the water tap; Straighten the water inlet hose; Check for blockages. |
| Su akmıyor | Drain hose is kinked or blocked; Drain hose is too high. | Straighten the drain hose; Clear any blockages; Ensure drain hose is at the correct height. |
| Sıkma işlemi sırasında aşırı titreşim/gürültü | Machine is not level; Laundry is unevenly distributed in spin tub. | Adjust leveling feet to ensure stability; Redistribute clothes evenly in the spin tub. |
| Kötü yıkama performansı | Overloading; Insufficient detergent; Lint filter clogged. | Reduce laundry load; Use appropriate amount of detergent; Clean the lint filter. |
7. Özellikler
Technical details for the Haier HTW70-178 Semi-Automatic Washing Machine.
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Hayer |
| Örnek | HTW70-178 |
| Tip | Yarı Otomatik Üstten Yüklemeli |
| Kapasite | 7 Kilogram |
| Yıkama Programları | 2 Standard Cycles |
| Maksimum Dönme Hızı | 1300 RPM |
| Netage | 380 Watt |
| Özel Özellikler | Anti Rat Mesh, Waterfall Technology, Transparent Toughened Lid, Softfall Technology, Vortex Pulsator |
| Kontrol Konsolu | Push Button / Rotary Knobs |
| Ürün Ağırlığı | 30 kilo |
| Ürün Boyutları (UxGxY) | 45 x 80 x 93 Santimetre (yaklaşık) |
| Dahil Bileşenler | User's manual, Components of the water Inlet hose, Tapping Screw, Warranty Card |
8. Garanti ve Destek
8.1 Garanti Bilgileri
This Haier HTW70-178 washing machine comes with a comprehensive warranty:
- 2 yıl on the product from the date of purchase.
- 5 yıl on the motor from the date of purchase.
Please retain your purchase receipt and the warranty card provided with the product for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.
8.2 Müşteri Desteği
For any service, repair, or technical assistance, please contact Haier customer service. Refer to the contact details provided in your warranty card or visit the official Haier webEn güncel destek bilgileri için siteyi ziyaret edin.
When contacting support, please have your model number (HTW70-178) and purchase details ready.
