1. Güvenlik Talimatları
Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Her zaman ses seviyesini kontrol edintagEtiket üzerinde belirtilen "e" değeri, şebeke voltajınıza karşılık gelir.tage.
- Isıtıcıyı hasarlı kablo veya fişle çalıştırmayın.
- Özellikle çalışırken, çocukları ve evcil hayvanları ısıtıcıdan uzak tutun.
- Isıtıcıyı örtmeyin. Isıtıcıyı örtmek aşırı ısınmaya ve yangına neden olabilir.
- Maintain a safe distance from flammable materials such as curtains, furniture, and bedding.
- Bu ısıtıcıyı banyo, duş veya yüzme havuzunun hemen yakınında kullanmayınız.
- Ünite çevresinde uygun havalandırmanın olduğundan emin olun.
- The appliance is equipped with a double overheat sensor, frost protection, and an anti-condensation system for enhanced safety.
2. Ürün Bittiview
The CREATE/WARM CRYSTAL 2000W Convector Heater is designed for efficient and silent heating of indoor spaces. It features a modern design with a high-resistance tempered glass panel and an intuitive LED touch screen.
Temel Özellikler:
- Temperli Cam Panel: Dayanıklı ve estetik açıdan hoşasing.
- LED Dokunmatik Ekran: Intuitive interface for easy control and temperature display (5°C-50°C).
- WiFi Bağlantısı: Control the heater remotely via a dedicated mobile application.
- Two Power Levels: Adjustable heating output for energy efficiency.
- 24 Saatlik Zamanlayıcı: Programlı ısıtma ayarları.
- Aluminum Heating System: Provides clean heat without noise, odor, gas, or smoke.
- Güvenlik Sistemleri: Double overheat sensor, frost protection, anti-condensation.
Bileşenler:
- Main Convector Heater Unit
- Detachable Feet (for freestanding use)
- Wall Mounting Kit (brackets, screws, wall plugs)
- Kullanıcı Kılavuzu

Şekil 2.1: Ön view of the Convector Heater.

Şekil 2.2: Yan profile of the Convector Heater.
3. Kurulum
3.1 Paketin açılması
- Isıtıcıyı ambalajından dikkatlice çıkarın.
- Herhangi bir hasar belirtisi olup olmadığını kontrol edin. Hasarlıysa kullanmayın ve müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
- Gelecekteki depolama veya taşıma için ambalajı saklayın.
3.2 Kurulum Seçenekleri
The CREATE/WARM CRYSTAL heater can be used as a freestanding unit or mounted on a wall.
3.2.1 Bağımsız Kurulum
- Place the heater on a soft, flat surface to avoid scratching the glass.
- Attach the two detachable feet to the base of the heater using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the heater on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and furniture (minimum 10 cm on all sides).

Figure 3.1: Detail of the detachable feet for freestanding use.

Figure 3.2: Convector Heater in freestanding configuration.
3.2.2 Duvar Montaj Kurulumu
- Choose a suitable wall location, ensuring it is a solid surface and there is sufficient clearance around the heater (minimum 10 cm from ceiling, floor, and side walls).
- Mark the drilling points on the wall using the provided template or by measuring the wall mounting brackets.
- Delikleri delin ve dübelleri takın.
- Secure the wall mounting brackets to the wall with screws.
- Isıtıcıyı dikkatlice duvardaki askı aparatlarına asın ve sağlam bir şekilde yerine oturduğundan emin olun.

Figure 3.3: Convector Heater mounted on a wall.
4. Kullanım Talimatları
The CREATE/WARM CRYSTAL heater offers both manual control via its LED touch screen and remote control via a mobile application.
4.1 Manual Control (LED Touch Screen)
- Güç Açma/Kapatma: Plug the heater into a suitable 240V AC power outlet. Press the power symbol on the LED touch screen to turn the unit on or off.
- Sıcaklık Ayarı: Use the '+' and '-' buttons on the touch screen to adjust the desired room temperature between 5°C and 50°C. The current room temperature will be displayed.
- Güç Seviyeleri: Select between the two available power levels (e.g., 1000W and 2000W) by pressing the mode button. This allows for energy optimization based on heating needs.
- Zamanlayıcı Fonksiyonu: Press the timer button to set the 24-hour timer. Use the '+' and '-' buttons to select the desired operating duration. The heater will automatically turn off after the set time.

Figure 4.1: Interacting with the LED touch screen.
4.2 WiFi Bağlantısı ve Uygulama Kontrolü
The heater can be controlled remotely via a mobile application, providing convenience and smart home integration.
- İndir uygulaması: Arama the official CREATE/WARM app in your smartphone's app store (iOS or Android).
- WiFi'ye bağlanın: Ensure your smartphone is connected to a 2.4 GHz WiFi network. The heater is compatible with 2.4 GHz networks only.
- Eşleştirme: Follow the in-app instructions to pair your heater with the application. This typically involves putting the heater into pairing mode (refer to app for specific steps).
- Uzaktan kumanda: Once paired, you can control all functions of the heater (power, temperature, power levels, timer) from your smartphone, even when away from home.

Figure 4.2: Controlling the heater via the mobile application.

Figure 4.3: Heater and smartphone displaying the control app.
5. Bakım
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your convector heater.
5.1 Temizlik
- Temizlemeden önce ısıtıcının fişini mutlaka çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Dış yüzeyleri yumuşak, damp Bez kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler, çözücüler veya sert kimyasallar kullanmayın, çünkü bunlar yüzeye zarar verebilir.
- Isıtıcıyı suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
- Periodically clean the air inlets and outlets with a soft brush or vacuum cleaner to prevent dust buildup.
5.2 Depolama
If the heater is not in use for an extended period, store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.
6. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your CREATE/WARM CRYSTAL heater, please refer to the following troubleshooting guide before contacting customer support.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Isıtıcı açılmıyor. | Güç kaynağı yok; Güç düğmesine basılmamış; Aşırı ısınma koruması etkinleştirilmiş. | Check power cord and outlet; Press power button on touch screen; Unplug, let cool for 30 minutes, then plug back in. |
| Isıtıcı etkili bir şekilde ısıtmıyor. | Temperature setting too low; Incorrect power level selected; Room size too large for heater capacity. | Increase desired temperature; Select higher power level; Ensure heater is appropriate for room size (up to 20m²). |
| WiFi bağlantı sorunları. | Incorrect WiFi network (not 2.4 GHz); Incorrect password; Router too far. | Ensure connection to a 2.4 GHz network; Re-enter password carefully; Move heater closer to router or use a WiFi extender. |
| Clicking or cracking noises. | Thermal expansion/contraction of materials. | This is normal during heating and cooling cycles as materials expand and contract. If noises are excessively loud or persistent, contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact CREATE customer support.
7. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | YARATMAK |
| Model Numarası | localization_B07ZH8DXJP |
| Renk | Beyaz |
| Güç | 2000 Watt |
| Cilttage | 240 Volt (AC) |
| Boyutlar (U x G x Y) | 78x7.5x52 cm |
| Ürün Ağırlığı | 10.66 kilo |
| Hız Sayısı | 2 |
| Özel Özellikler | WiFi Connectivity, LED Touch Screen, Overheat Protection, Frost Protection, Anti-condensation |
| Montaj Tipi | Freestanding and Wall Mount |
| Önerilen Kullanım | İç Mekan, Ev |
| Isıtma Kapsamı | Yaklaşık 20m² |

Şekil 7.1: Ürün Boyutları Şeması.
8. Garanti ve Destek
Your CREATE/WARM CRYSTAL 2000W Convector Heater comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, warranty claims, or any other inquiries, please contact CREATE customer service through their official webSiteye veya satın alma işleminizle birlikte verilen iletişim bilgilerine.
Çevrimiçi destek: Visit the official CREATE webSıkça sorulan sorular, sorun giderme kılavuzları ve iletişim formları için site.
E-posta Desteği: Müşteri destek e-posta adresi için lütfen ürün dokümanınıza bakın.





