1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Keystone 18,000 BTU Window Air Conditioner. Designed for rooms up to 1000 square feet, this unit offers powerful cooling and effective dehumidification to enhance your indoor comfort.

Figure 1: Keystone 18,000 BTU Window Air Conditioner.
2. Önemli Güvenlik Bilgileri
UYARI: Bu ürün, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere ve doğum kusurlarına veya diğer üreme zararlarına neden olduğu bilinen kurşun dahil kimyasallara maruz kalmanıza neden olabilir. Daha fazla bilgi için şuraya gidin: www.P65Uyarılar.ca.gov.
Always ensure the unit is plugged into a direct, dedicated electrical outlet. Do not use extension cords or power strips with this appliance to prevent electrical hazards and ensure optimal performance.
3. Kutuda Neler Var?
Paketi açtıktan sonra, aşağıdaki tüm bileşenlerin eksiksiz olarak mevcut olduğundan emin olun:
- Klima ünitesi
- Uzaktan kumanda
- 2 adet AAA pil
- Mesh air filter (pre-installed)
- Pencere kurulum kiti
- Kullanım kılavuzu (bu belge)
- Garanti bilgileri

Figure 2: Unit dimensions for planning installation.
4. Kurulum ve Kurulum
Pencere klimanızı doğru şekilde kurmak için şu adımları izleyin:
- Pencere Hazırlığı: Ensure your window is at least 18.5 inches high and has a width between 28 inches (minimum) and 40.5 inches (maximum). The window must allow for clear airflow from the back of the unit.
- Üst Rayı Takın: Screw the top rail to the air conditioner unit using the four provided screws.
- Akordiyon Panelleri Kurulumu: Free the open end of each accordion panel and slide it into the unit. Then, slide the top and bottom rails into place to secure them. Repeat for both panels.
- Üniteyi Konumlandırın: Firmly grip the air conditioner and carefully place it into the window opening. Ensure it is level and securely seated.
- Mühür Açıklıkları: If needed, cut the window sash seal foam and insert it into the cracks of the window sashes to prevent air leakage. Additional seal tape can be used to secure any remaining openings after assembly.
- Güç Bağlantısı: Plug the unit directly into a dedicated 230-volt, 20-amp electrical outlet (NEMA 6-15P plug type). The cable length is approximately 6.5 feet.

Figure 3: Window installation with compatible width.

Figure 4: Required plug type and cable length.
Kurulum Video Kılavuzu
Video 1: Step-by-step guide on installing the Keystone Window Air Conditioner. This video demonstrates unpacking, attaching panels, and securing the unit in the window.
5. Kullanım Talimatları
Your Keystone air conditioner offers various modes and settings for optimal comfort.
Kontrol Paneli ve Uzaktan Kumanda
The unit can be operated using the integrated control panel or the included remote control. The remote features a built-in thermostat that detects the temperature at its location and adjusts cooling for personalized comfort.

Figure 5: Unit control panel.

Figure 6: Smart remote control with built-in thermostat.
Modlar ve Özellikler
- Soğutma Modları: Select from 3 cooling modes to suit your preference.
- Fan Hızları: Adjust airflow with 3 fan speeds (Low, Medium, High).
- Nem alma: The unit can remove up to 3.8 pints of moisture per hour, improving air quality and comfort in humid conditions.
- Adjustable Air Louvers: Direct airflow with 4-way adjustable air louvers.
- Programmable 24-Hour Timer: Set the unit to turn on or off automatically according to your schedule.
- Enerji Tasarrufu Modu: Kompresör ve fanı sırayla çalıştırarak ayarlanan sıcaklığı verimli bir şekilde koruyarak enerji tüketimini optimize eder.
- Uyku modu: Gradually increases the room temperature over time to save energy while you sleep, ensuring comfortable conditions without excessive cooling.

Şekil 7: Üzeriview of the unit's 3-in-1 technology.

Figure 8: Sleep mode for energy saving and comfort.
Ürün Bittiview Video
Video 2: Bir overview of Keystone Window/Wall Air Conditioners, highlighting key features and benefits.
6. Bakım
Düzenli bakım, klimanızın optimum performans göstermesini ve uzun ömürlü olmasını sağlar.
Hava Filtresinin Temizlenmesi
The "Check Filter" alert will illuminate to remind you when it's time to clean the mesh filter. A clean filter is crucial for efficient airflow and cooling performance.
- Carefully remove the mesh air filter from the unit.
- Filtreyi akan suyun altında yıkayın veya toz ve kalıntıları temizlemek için elektrikli süpürge kullanın.
- Allow the filter to dry completely before re-installing it into the unit.

Figure 9: Cleaning the washable removable filter.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your air conditioner, refer to the common problems and solutions below:
- Ünite açılmıyor:
- Ensure the power cord is securely plugged into a dedicated 230V outlet.
- Evinizdeki devre kesiciyi veya sigorta kutusunu kontrol edin.
- Verify the unit's power button is pressed and the timer is not set to off.
- Ünite etkili bir şekilde soğutmuyor:
- Hava filtresinin temiz ve tıkanmamış olup olmadığını kontrol edin.
- Odaya sıcak hava girişini önlemek için pencerelerin ve kapıların kapalı olduğundan emin olun.
- Sıcaklık ayarının oda sıcaklığından düşük olduğundan emin olun.
- Confirm there are no obstructions to the air intake or exhaust vents.
- Olağandışı gürültü:
- A slight rattling or gurgling sound may be normal due to refrigerant flow.
- Ensure the unit is installed level and securely in the window to prevent vibrations.
- Check for any loose parts or debris inside the unit (unplug before inspecting).
- Cihazdan su damlıyor:
- During high humidity, some water dripping from the outdoor side is normal.
- Ensure the unit is slightly tilted outwards to allow proper drainage.
Kalıcı sorunlar için lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Ürün Özellikleri
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | KSTAW18C |
| Soğutma Kapasitesi | 18,000 BTU |
| Kapsama Alanı | 1000 metrekareye kadar. |
| Cilttage | 230 Volt |
| Netage | 1525 watt |
| Nem Alma Oranı | 3.8 Pints per Hour |
| Ses Seviyesi | 54 dB |
| Ürün Boyutları (DxGxY) | 23.6 x 25.4 x 17.9 inç |
| Ürün Ağırlığı | 114.4 pound |
| Minimum Pencere Yüksekliği | 18.5 inç |
| Window Width Range | 28" - 40.5" |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Özel Özellikler | Uzaktan Kumandalı, Filtre Işığı Hatırlatıcısı, Nem Alma Cihazı |
| Enerji Verimlilik Oranı (SEER) | 11.8 |

Figure 10: EnergyGuide for estimated yearly energy cost and efficiency.
9. Garanti ve Destek
Garanti Bilgileri
Your Keystone air conditioner comes with a 1 yıllık sınırlı garantiBu sayede ürün kalitesi ve performansı konusunda gönül rahatlığı sağlanır.
Müşteri Desteği
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Keystone customer support. Our reliable customer support team is committed to ensuring your satisfaction.
Visit the official Keystone store for more information and support resources: Keystone Store on Amazon





