AIWA KBTUS-900 Bluetooth Trolley Speaker User Manual
Model: KBTUS900
1. Önemli Güvenlik Talimatları
Please read these instructions carefully before using the AIWA KBTUS-900 Trolley Speaker and retain them for future reference. Incorrect use may result in damage to the product or personal injury.
- Güç Kaynağı: Connect the speaker only to a power supply specified in the specifications section. Ensure the voltage is compatible before plugging in.
- Havalandırma: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the speaker for proper airflow to prevent overheating.
- Su ve Nem: Do not expose the speaker to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speaker.
- Isı Kaynakları: Hoparlörü radyatörler, ısıtma petekleri, sobalar veya diğer cihazlar (dahil olmak üzere) gibi ısı kaynaklarından uzak tutun. amp(ısı üreten)
- Temizlik: Unplug the speaker from the power outlet before cleaning. Use a dry, soft cloth only. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Servis: Bu ürünü kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Tüm servis işlemlerini yetkili servis personeline yaptırın. Cihazın herhangi bir şekilde hasar görmesi durumunda (örneğin, güç kaynağı kablosu veya fişi hasar görmüşse, içine sıvı dökülmüşse veya cisimler düşmüşse, cihaz yağmur veya neme maruz kalmışsa, normal çalışmıyorsa veya düşürülmüşse) servis gereklidir.
- Pil Güvenliği: This product contains a battery. Dispose of batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
- Atama: Hoparlörü düşmesini önlemek için sağlam, düz bir yüzeye yerleştirin.
2. Ürün Bittiview
The AIWA KBTUS-900 is a versatile Bluetooth trolley speaker designed for portable audio and karaoke. It features multiple audio inputs, an FM radio tuner, and includes two wireless microphones and a remote control for enhanced functionality.
Şekil 2.1: Ön view of the AIWA KBTUS-900 Bluetooth Trolley Speaker, showcasing its dual large woofers and top-mounted tweeter/control panel section. The speaker is black with a robust design, featuring a trolley handle and wheels for portability.
Şekil 2.2: Close-up of the top control panel of the AIWA KBTUS-900. It features various knobs for volume, bass, and treble, a 5-band equalizer, input selection buttons, and ports for USB and Micro SD. The 'aiwa' logo is visible at the top.
Şekil 2.3: Included accessories: two black wireless microphones and a compact black remote control. The microphones feature an 'aiwa' logo and on/off switches. The remote control has buttons for power, volume, input selection, and track control.
3. Kurulum
3.1 Paketin açılması
- Hoparlörü ve tüm aksesuarları dikkatlice ambalajından çıkarın.
- Verify that all items are present: AIWA KBTUS-900 speaker, 2 wireless microphones, remote control, power cable, and this user manual.
- İlerideki taşıma veya saklama işlemleri için ambalajı saklayın.
3.2 Hoparlörü Şarj Etme
The speaker contains an internal rechargeable battery. Before first use, fully charge the speaker for optimal battery life.
- Güç kablosunu hoparlörün güç girişine bağlayın.
- Güç kablosunun diğer ucunu uygun bir duvar prizine takın.
- The charging indicator light (if present) will illuminate. Allow the speaker to charge until the indicator shows a full charge or turns off.
- Disconnect the power cable once fully charged.
3.3 İlk Güç Açma
Locate the power switch on the control panel. Press it to turn on the speaker. The display will light up, indicating the speaker is ready for use.
3.4 Mikrofon Kurulumu
Insert the required batteries (not included) into each wireless microphone. Turn on the microphones using their respective power switches. They should automatically connect to the speaker.
3.5 Uzaktan Kumanda Kurulumu
Insert the required battery (not included) into the remote control. The remote is ready for use without further pairing.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Güç Açma/Kapatma
- To turn on: Press the main power switch on the control panel.
- To turn off: Press the main power switch again.
4.2 Bluetooth Bağlantısı
- Hoparlörü açın.
- Press the 'Input' button on the control panel or remote until 'Bluetooth' mode is selected. The display will show 'BT' or a similar indicator, and a pairing sound may be heard.
- Mobil cihazınızda (akıllı telefon, tablet vb.) Bluetooth'u etkinleştirin.
- Arama 'AIWA KBTUS-900' in the list of available devices.
- Select 'AIWA KBTUS-900' to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
- Artık cihazınızdaki sesleri hoparlörünüz aracılığıyla oynatabilirsiniz.
4.3 Using Audio Inputs (AUX, USB, Micro SD)
- AUX Girişi: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the 'AUX IN' port using a 3.5mm audio cable. Select 'AUX' input mode.
- USB Girişi: MP3 ses dosyası içeren bir USB flash sürücü takın files into the 'USB' port. Select 'USB' input mode. The speaker will automatically begin playing files.
- Micro SD Input: MP3 ses dosyaları içeren bir Micro SD kart takın. files into the 'Micro SD' slot. Select 'SD' input mode. The speaker will automatically begin playing files.
4.4 FM Radyo Çalışması
- Press the 'Input' button to select 'FM' radio mode.
- Press and hold the 'Play/Pause' button (or 'Scan' button) to automatically scan and save available FM stations.
- Use the 'Previous/Next Track' buttons to navigate through the saved stations.
4.5 Karaoke Function and Microphone Priority
- Ensure the wireless microphones are powered on and connected.
- Adjust the microphone volume using the 'MIC VOL' knob on the control panel.
- The speaker features a 'Priority Function' (likely microphone priority), which automatically lowers the background music volume when a microphone is in use, making vocals clearer.
4.6 Ses Ayarı
- Ana ses: Use the 'MASTER VOLUME' knob to adjust the overall sound output.
- Bas ve Tiz: Use the dedicated 'BASS' and 'TREBLE' knobs to fine-tune the low and high frequencies of the audio.
- 5-Bant Ekolayzer: Use the sliders on the 5-band equalizer to precisely adjust specific frequency ranges for a customized sound profile.
5. Bakım
5.1 Temizlik
- Temizlemeden önce hoparlörü daima elektrik prizinden çıkarın.
- Hoparlörün dış yüzeylerini silmek için yumuşak, kuru ve tüy bırakmayan bir bez kullanın.
- Cilaya zarar verebileceğinden aşındırıcı temizleyiciler, cilalar veya çözücüler kullanmayın.
- İnatçı izler için hafifçe silinampBezi suyla ıslatın ve hemen kurulayın.
5.2 Depolama
- Uzun süre kullanılmayacaksa hoparlörü serin, kuru, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- If possible, use the original packaging for storage to protect against dust and physical damage.
- For optimal battery health, fully charge the speaker every 3-6 months if stored for a long time.
6. Sorun Giderme
If you encounter issues with your AIWA KBTUS-900 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hoparlör açılmıyor. | No power, battery depleted, power cable not connected. | Ensure power cable is securely connected and plugged into a working outlet. Charge the battery. Check the power switch. |
| Ses çıkışı yok. | Ses seviyesi çok düşük, giriş modu yanlış, cihaz düzgün bağlanmamış. | Increase master volume. Select the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, SD). Ensure external devices are properly connected and playing audio. |
| Bluetooth bağlantısı başarısız oluyor. | Hoparlör eşleştirme modunda değil, cihaz çok uzakta, parazitlenme. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to speaker. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. Try unpairing and re-pairing. |
| Mikrofonlar çalışmıyor. | Microphones off, batteries depleted, microphone volume low. | Ensure microphones are switched on. Replace microphone batteries. Increase 'MIC VOL' on the speaker. |
| FM radyo alımı zayıf. | Sinyal zayıf, anten uzatılmamış. | Extend the telescopic antenna fully. Reposition the speaker to improve signal reception. Perform an auto-scan again. |
7. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | KBTUS900 |
| Marka | Aiwa'nın |
| Çıkış Watttage | 100 Watt |
| Tepe Müzik Güç Çıkışı (PMPO) | 800 Watt |
| Hoparlör Yapılandırması | 3-way: 2 x 12" woofers, 1 x 4" midrange, 1 x 1" tweeter |
| Bluetooth Sürümü | 4.2 |
| Ses girişleri | AUX IN, Microphone, USB, Micro SD |
| Radyo Tuner | FM Radyo |
| Ses Kontrolleri | Volume, Bass, Treble, 5-band Equalizer |
| Özel Özellikler | Microphone Priority Function, Trolley Handle, Wheels |
| Güç Kaynağı | Battery (1 A battery required, likely internal rechargeable) |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 37 x 40 x 120 cm (14.6 x 15.7 x 47.2 inç) |
| Ürün Ağırlığı | 29 kg (63.9 lbs) |
| Malzeme Türü | Ahşap, Plastik, Metal |
| Dahil Aksesuarlar | 2 Wireless Microphones, Remote Control |
8. Garanti ve Destek
This product is covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your point of sale for detailed information.
For technical support, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Aiwa webMüşteri hizmetleri iletişim bilgileri için site.
