1. Giriş
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver. Please read this manual thoroughly before using the tool for the first time. Keep it in a safe place for future reference.
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is a powerful and versatile tool designed for drilling and screwdriving tasks in various materials. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it operates with any 18V Power X-Change battery (sold separately).
Figure 1: Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver (Battery and charger not included)
2. Güvenlik Talimatları
Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Çalışma Alanı Güvenliği: Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
- Elektriksel Güvenlik: Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Elektrikli bir alete su girmesi elektrik çarpması riskini artıracaktır.
- Kişisel Güvenlik: Daima göz ve kulak koruyucusu kullanın ve uygun iş eldivenleri takın. Uygun şekilde giyinin; bol kıyafetlerden ve takılardan kaçının.
- Alet Kullanımı ve Bakımı: Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce pil takımını elektrikli aletten çıkarın.
- Pil Kullanımı: Use only with Einhell Power X-Change 18V battery packs. Do not use non-rechargeable batteries.
3. Kurulum
3.1 Pil Kurulumu
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is supplied without a battery and charger. Ensure you have a compatible Einhell Power X-Change 18V battery and charger.
- Aletin kapalı olduğundan emin olun.
- Şarj edilmiş pil takımını, yerine güvenli bir şekilde oturana kadar aletin tabanına kaydırın.
- Çıkarmak için pil takımının üzerindeki serbest bırakma düğmesine basın ve dışarı doğru kaydırın.
Figure 2: This product is sold without a battery or charger. Compatible Einhell Power X-Change 18V batteries and chargers must be purchased separately.
3.2 Chuck Operation (Changing Bits)
The drill driver features a keyless auto-tightening chuck for quick and easy bit changes.
- Çeneleri açmak için mandreni saat yönünün tersine çevirin.
- Matkap ucunu veya tornavida ucunu tamamen mandrene yerleştirin.
- Mandreni saat yönünde çevirerek çeneleri uç etrafına sıkıca oturtun. Ucun ortalanmış ve sağlam bir şekilde tutulduğundan emin olun.
Figure 3: The keyless chuck allows for quick and tool-free bit changes.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Açma/Kapatma ve Hız Kontrolü
The trigger switch controls the tool's operation. Press the trigger to start, release to stop. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed.
4.2 Vites Seçimi
The drill driver features a 2-speed gearbox:
- Vites 1 (Düşük Hız, Yüksek Tork): Ideal for screwdriving and drilling large diameters.
- Vites 2 (Yüksek Hız, Düşük Tork): Suitable for drilling smaller diameters and faster work.
Select the desired gear using the gear selector switch located on top of the tool. Always change gears when the tool is stationary to prevent damage.
4.3 Tork Ayarı
The torque pre-selection ring allows you to set the desired torque level (21 settings) to prevent over-tightening screws or damaging materials. For drilling, set the ring to the drill symbol.
Figure 4: The drill driver is designed for both drilling and screwdriving tasks.
4.4 LED Çalışma Işığı
An integrated LED light illuminates the work area, improving visibility in dimly lit conditions. The light activates when the trigger is pressed.
Figure 5: The integrated LED light provides illumination for the work area.
4.5 Ergonomik Tasarım
The tool features an ergonomic design with a soft grip for comfortable handling during extended use, reducing user fatigue.
Figure 6: The soft grip handle ensures comfortable and secure handling.
Figure 7: The drill driver in use for a typical drilling application.
5. Bakım
Düzenli bakım, aletinizin uzun ömürlü olmasını ve optimum performans göstermesini sağlar.
- Temizlik: Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris. Do not use water or chemical cleaners.
- Chuck Bakımı: Uçların düzgün bir şekilde kavranmasını sağlamak için ayna çenelerini periyodik olarak temizleyin.
- Depolamak: Store the tool and battery in a dry, frost-free place, out of reach of children. Remove the battery from the tool during storage.
6. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Araç başlamıyor | Pil doğru şekilde takılmamış veya boşalmış. | Pilin tamamen takılı olduğundan emin olun. Gerekirse pili şarj edin. |
| Azaltılmış güç | Pil şarjı düşük. | Pili şarj edin. |
| Chuck ağzını tutmuyor | Chuck jaws are dirty or worn. Bit not inserted correctly. | Clean chuck jaws. Ensure bit is fully inserted and chuck is tightened. |
| Aşırı ısınma | Havalandırma delikleri tıkalı. Alet aşırı yükleniyor. | Clean ventilation slots. Reduce load on the tool. Allow tool to cool down. |
7. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Örnek | TE-CD 18/2 Li-Solo |
| Makale Numarası | 4513833 |
| Cilttage | 18V |
| Maksimum Tork | 44 Nm |
| Vites kutusu | 2 vitesli |
| Tork Ayarları | 21 |
| Yüksüz Hız (Vites 1) | 0-350 devir/dakika |
| Yüksüz Hız (Vites 2) | 0-1250 devir/dakika |
| Chuck Tipi | Keyless auto-tightening |
| Ağırlık (pil hariç) | 1.01 kilo |
| Özel Özellikler | LED work light, ergonomic soft grip |
Figure 8: The robust 2-speed metal gearbox ensures durability and efficient power transfer.
8. Einhell Power X-Change System
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is part of the Power X-Change family, a flexible and high-performance system. This means that any 18V Power X-Change battery can be used with this tool, as well as with over 300 other Einhell tools in the range.
Figure 9: The Power X-Change system offers compatibility across a wide range of Einhell tools.
Figure 10: Battery performance chart for different Power X-Change battery capacities when driving 6x60mm screws into soft wood.
9. Garanti ve Destek
Einhell products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Einhell website. For technical support or spare parts, please contact Einhell customer service or an authorized service center.
Daha fazla bilgi ve destek kaynağına resmi web sitesinden ulaşabilirsiniz. Einhell webalan.
