1. Giriş
Thank you for choosing the SEVERIN KA Type 9554 Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The SEVERIN KA Type 9554 is designed to brew up to 10 cups of coffee quickly and quietly, featuring a 1000W heating element, a high-quality stainless steel housing, and convenient water level indicators.
2. Güvenlik Talimatları
Yaralanmayı veya cihaza zarar gelmesini önlemek için her zaman aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun:
- Elektriksel Güvenlik: Ses seviyesini garantileyintage indicated on the rating plate matches your mains supply. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. Keep the power cord away from hot surfaces.
- Su ve Isı: Do not immerse the appliance in water or other liquids. The brewing plate and carafe can become very hot during and after operation; handle with care.
- Nezaret: Bu cihaz, gözetim altında olmaları veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili talimatların verilmesi ve içerdiği tehlikelerin anlaşılması durumunda, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. . Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkça çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
- Kullanım Amacı: This appliance is intended for household use only and not for commercial applications.
- Bakım: Refer to the 'Cleaning and Maintenance' section for proper care. Do not attempt to repair the appliance yourself. Contact qualified service personnel.
3. Ürün Bittiview
Kahve makinenizin bileşenlerini tanıyın:
- Water Tank with Lid
- Water Level Indicator (on both sides)
- Filter Holder (swivel-out)
- Kapaklı Cam Sürahi
- Isıtma Plakası
- Gösterge ışıklı açma/kapama düğmesi
- Entegre Kablo Depolama
Şekil 1: Ön view of the SEVERIN KA Type 9554 Coffee Machine, showing the water tank, filter holder, glass carafe, and power button.
Figure 2: The coffee machine with its glass carafe in place, ready for brewing.
Şekil 3: Ayrıntılı view of the water level indicator, showing markings for cups.
Figure 4: The illuminated power button, indicating the machine is on or in operation.
Şekil 5: View of the integrated cable storage compartment at the rear of the appliance.
4. Kurulum
Before using your coffee machine for the first time:
- Paketi aç: Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın ve sorumlu bir şekilde atın.
- İlk Temizlik: Clean the glass carafe and filter holder with warm soapy water. Rinse thoroughly.
- İlk Kullanım Döngüsü: Fill the water tank to the maximum level with cold water. Do not add coffee grounds. Run the machine through a full brewing cycle to clean the internal components. Discard the water. Repeat this process 2-3 times.
- Atama: Place the coffee machine on a stable, level, and heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure adequate ventilation around the appliance.
5. Kullanım Talimatları
Kahve demlemek için şu adımları izleyin:
- Su deposunu doldur: Open the lid of the water tank. Fill the water tank with fresh, cold water up to the desired number of cups using the water level indicator on the side. The capacity is 1.25 liters, equivalent to approximately 10 cups. Close the lid securely.
- Kahve Telvesi Ekleyin: Swivel out the filter holder. Insert a paper filter (size 1x4 or similar, depending on model specifics) into the filter holder. Add the desired amount of ground coffee. As a general guideline, use one level tablespoon of coffee grounds per cup. Swivel the filter holder back into place.
- Sürahiyi Yerleştirin: Cam sürahiyi kapağıyla birlikte ısıtma plakasına doğru şekilde yerleştirdiğinizden emin olun.
- Bira yapmaya başlayın: Plug the appliance into a suitable power outlet. Press the On/Off switch. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
- Otomatik Kapanma: The coffee machine features an automatic shut-off function for safety and energy saving. After brewing, the machine will keep the coffee warm for a period and then switch off automatically.
- Sert: Once brewing is complete, carefully remove the carafe to pour coffee. Be cautious as the carafe and coffee will be hot.
Figure 6: Illustrates the process of filling the water tank with water.
Figure 7: The swivel-out filter holder with a paper filter and coffee grounds.
6. Temizlik ve Bakım
Düzenli temizlik, kahve makinenizin optimum performansını sağlar ve ömrünü uzatır.
- Günlük Temizlik: After each use, unplug the machine and allow it to cool down. Remove the filter holder and glass carafe. Wash them in warm soapy water and rinse thoroughly. The heating plate can be wiped with a damp bez. Aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın.
- Dış Temizlik: Cihazın dışını yumuşak, damp kumaş. Sert kimyasallar kullanmayın.
- Kireç çözme: Over time, mineral deposits (limescale) can build up, affecting performance. Descale your coffee machine regularly, depending on water hardness and frequency of use. Use a commercially available descaling solution suitable for coffee machines, following the manufacturer's instructions. After descaling, run several cycles with fresh water to rinse the machine thoroughly.
- Depolamak: If not in use for an extended period, ensure the machine is clean and dry. Store it in a cool, dry place. Utilize the integrated cable storage for neatness.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your coffee machine, refer to the following table for common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Kahve demlenmiyor. | No power; water tank empty; machine not switched on. | Check power connection; fill water tank; press On/Off switch. |
| Kahve ya çok sulu ya da tadı kötü. | Insufficient coffee grounds; incorrect grind size; machine needs descaling. | Add more coffee; use appropriate grind; descale the machine. |
| Makineden su sızıyor. | Water tank lid not closed properly; carafe not positioned correctly; overfilling. | Ensure lid is secure; reposition carafe; do not exceed max fill line. |
| Demleme işlemi yavaştır. | Kireç birikmesi. | Makinenin kirecini çözün. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Özellikler
Technical data for the SEVERIN KA Type 9554 Coffee Machine:
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | 9554 |
| Marka | SEVERIN |
| Güç | yaklaşık 1000 Watt |
| Cilttage | 230 Volt |
| Kapasite | 1.25 Litre (10 bardağa kadar) |
| Malzeme | Stainless Steel, Plastic, Glass |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 29x23x34 cm |
| Ürün Ağırlığı | 2.5 kilo |
| Özel Özellikler | Automatic Shut-off, Water Level Indicator, Integrated Cable Storage |
Figure 8: Dimensions of the coffee machine, showing height, width, and depth.
9. Garanti ve Destek
Your SEVERIN KA Type 9554 Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact SEVERIN customer service through their official website veya ürün dokümantasyonunuzda sağlanan iletişim bilgileri.
