1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Behringer ODYSSEY 37-Key Analog Synthesizer. Please read it thoroughly before using the instrument and retain it for future reference.
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için bu ürünü kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun. Bunlar şunları içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir:
- Bu cihazı yağmura veya neme maruz bırakmayın.
- Bu cihazı suyun yakınında kullanmayınız.
- Sadece kuru bezle temizleyin.
- Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurulum yapın.
- Radyatörler, kalorifer ızgaraları, sobalar veya diğer cihazlar (dahil) gibi herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. amp(ısı üreten)
- Güç kablosunun, özellikle fişlerde, prizlerde ve cihazdan çıktığı noktalarda üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin.
- Sadece üretici tarafından belirtilen aparatları/aksesuarları kullanın.
- Tüm servis işlemleri için kalifiye servis personeline başvurun. Cihaz herhangi bir şekilde hasar gördüğünde servis gereklidir.
3. Paket İçeriği
Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde bulunduğunu doğrulayın:
- Behringer ODYSSEY 37-Key Analog Synthesizer
- Güç Adaptörü
- Kullanım Kılavuzu
4. Kurulum
Follow these steps to set up your ODYSSEY synthesizer:
- Güç Bağlantısı: Connect the included power adapter to the DC input on the rear panel of the synthesizer and then to a suitable power outlet.
- Ses Çıkışı: Connect the audio output (e.g., 1/4-inch jack) to your mixer, audio interface, or ampUygun ses kablolarını kullanarak lifier.
- MIDI Bağlantısı (İsteğe bağlı): For MIDI control, connect a MIDI cable from your MIDI controller or computer interface to the MIDI IN port on the synthesizer.
- USB Bağlantısı (Opsiyonel): For USB MIDI and audio functionality, connect a USB cable from the synthesizer's USB port to your computer.
- Güç Açık: Flip the power switch to the 'ON' position. The unit will power up.

Şekil 1: Yukarıdan aşağıya view of the Behringer ODYSSEY synthesizer, showing the control panel and keyboard.
5. Kullanım Talimatları
The Behringer ODYSSEY is an analog synthesizer designed for sound creation and performance. Its intuitive layout allows for direct manipulation of sound parameters.
5.1 Osilatörler (VCO'lar)
The ODYSSEY features two true analog Voltage Controlled Oscillators (VCOs) for generating core waveforms. Each VCO offers sawtooth, square/pulse with pulse-width modulation, and sine/square wave LFO options. Adjust the frequency, fine-tune, and pulse width controls to shape the initial sound.
5.2 Filters (VCFs)
Explore the 3-way multi-mode Voltage Controlled Filters (VCFs) to sculpt the timbre of your sound. These filters allow you to control the cutoff frequency and resonance, providing a wide range of tonal possibilities from subtle warmth to aggressive sweeps.
5.3 Envelope Generators (ADSR)
Two dedicated ADSR (Attack, Decay, Sustain, Release) envelope generators control the amplitude and filter modulation. Adjust these parameters to create dynamic sounds, from sharp percussive hits to long, evolving pads.
5.4 Sequencer and Arpeggiator
The built-in 32-step sequencer allows you to program melodic patterns, while the arpeggiator generates rhythmic sequences from held notes. These tools enhance performance and composition capabilities.
5.5 Klark Teknik FX
Integrate the Klark Teknik FX processor to add professional-grade effects to your sound, enhancing depth and character.

Şekil 2: Açısal view of the Behringer ODYSSEY synthesizer, highlighting the keyboard and control panel layout.
6. Özellikler Bittiview
- Authentic mono/duo-phonic synthesizer with 2 true analog Oscillators for rich, fat sounds.
- 37 semi-weighted full-size keys featuring velocity functionality for expressive playability.
- Pure analog signal path based on legendary VCO, VCF, and VCA designs from the ’70s.
- Dual voices with sawtooth, square/pulse with pulse-width modulation, and sine/square wave LFO.
- Integrated 32-step sequencer and arpeggiator for pattern creation and rhythmic variations.
- Klark Teknik FX processor for high-quality effects.
Video 1: Bir overview of the Behringer Odyssey Analog Synthesizer, detailing its features and sound capabilities.
7. Bakım
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your synthesizer.
- Temizlik: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the synthesizer. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Depolamak: Store the synthesizer in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
- Koruma: When not in use, cover the synthesizer to protect it from dust and debris.
- Toplu taşıma: Use a padded case when transporting the instrument to prevent damage.
8. Sorun Giderme
If you encounter issues with your Behringer ODYSSEY, try the following basic troubleshooting steps:
- Güç Yok: Ensure the power adapter is securely connected to both the synthesizer and a working power outlet. Check the power switch position.
- Ses Yok: Verify that audio cables are correctly connected to the output and your sound system. Check volume levels on both the synthesizer and your audio equipment. Ensure the VCA Gain is not set to zero.
- MIDI Sorunları: Confirm MIDI cables are properly connected (MIDI OUT of controller to MIDI IN of synthesizer). Check MIDI channel settings on both devices.
- Tepkisiz Kontroller: Power cycle the unit. If issues persist, consult the full user manual or contact customer support.
9. Özellikler
| Bağlanmak | Değer |
|---|---|
| Model Adı | ODİSE |
| Marka | Behringer |
| Gövde Malzemesi | Alaşımlı Çelik |
| Ürün Ağırlığı | 21.9 pound |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 26.2 x 7.9 x 19.5 inç |
| Klavye Tuş Sayısı | 37 |
| Bağlayıcı Türü | 2.5mm jak |
| Üretici | Müzik Kabilesi ABD |
| UPC | 653341325433 |
10. Garanti ve Destek
For warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Behringer webWeb sitesini ziyaret edin veya yerel distribütörünüzle iletişime geçin. Garanti talepleri için satın alma belgenizi saklayın.
Ek kaynaklar ve topluluk desteği için şu adresi ziyaret edebilirsiniz: Amazon'da Behringer Mağazası.





