giriiş
Thank you for choosing the Severin Programmable Coffee Maker KA 4826. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Figure 1: Severin Programmable Coffee Maker KA 4826, front view.
Güvenlik Talimatları
- Temizlik veya bakım yapmadan önce cihazın fişinin çekili olduğundan emin olun.
- Cihazı, kablosunu veya fişini suya veya başka sıvılara batırmayın.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
- Place the coffee maker on a stable, heat-resistant surface.
- Kablosu veya fişi hasarlıysa cihazı çalıştırmayın.
- Avoid touching hot surfaces, such as the warming plate and glass carafe, during and immediately after operation. Use the handle.
Bileşenlerview
Kahve makinenizin parçalarını tanıyın:
- Seviye Göstergeli Su Deposu
- Swivel Filter Holder with Drip Stop
- Saplı Cam Sürahi
- Isıtma Plakası
- Control Panel with Digital Display (Clock, Timer)
- Aroma Selector Dial
- Güç Kablosu Depolama Bölmesi

Figure 2: Clear water level indicator for precise filling.

Figure 3: The glass carafe with capacity markings.
Kurmak
- Paketin açılması: Carefully remove all packaging materials. Retain packaging for future transport if needed.
- İlk Temizlik: Before first use, clean the glass carafe, filter holder, and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- İlk Demleme Döngüsü (kahvesiz): Fill the water tank to the maximum level with fresh cold water. Run a full brewing cycle without coffee grounds to rinse the internal components. Discard the water.
- Atama: Place the coffee maker on a flat, stable, and heat-resistant surface, away from walls or cabinets to allow for proper ventilation.
- Güç Bağlantısı: Plug the appliance into a grounded wall socket. The power cord can be stored in the integrated compartment for neatness.

Figure 4: Integrated power cord storage for tidy placement.
Kullanım Talimatları
Kahve Demleme
- Su deposunu doldur: Open the lid and fill the water tank with fresh, cold water up to the desired number of cups, indicated by the water level indicator. The maximum capacity is 1.25 liters, or up to 10 cups.

Figure 5: Filling the water tank with fresh water.
- Kahve Telvesi Ekleyin: Swivel out the filter holder. Insert a paper filter (size 1x4) into the filter holder. Add the desired amount of ground coffee. A general guideline is one level tablespoon of coffee per cup, but adjust to your taste. Swivel the filter holder back into place.

Figure 6: Placing coffee grounds into the filter.
- Sürahiyi Yerleştirin: Cam sürahinin ısıtma plakasına doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
- Aroma Seçin (İsteğe bağlı): Use the Aroma Selector dial to adjust the coffee intensity according to your preference. Turn the dial to the left for a milder brew or to the right for a stronger brew.

Figure 7: Adjusting the aroma selector for desired coffee strength.
- Bira yapmaya başlayın: Press the On/Off button (usually marked with a power symbol). The brewing process will begin.
- Sıcak Tutma Fonksiyonu: After brewing, the warming plate will automatically keep the coffee warm. The warming function typically lasts for a certain period (e.g., 30-40 minutes) before automatically shutting off.
- Sert: Carefully remove the carafe by its handle to pour coffee. The drip-stop feature prevents dripping when the carafe is removed.

Figure 8: Removing the carafe after brewing.

Figure 9: Ergonomic handle of the glass carafe.
Using the Digital Clock and Timer
The KA 4826 features a digital clock and a programmable timer for delayed brewing.

Figure 10: Digital display with hour, minute, and program buttons.
- Saati Ayarlama:
- Press the 'h' button to set the hour.
- Press the 'min' button to set the minute.
- Setting the Timer for Delayed Brewing:
- Prepare the coffee maker as described in "Brewing Coffee" (water, filter, coffee grounds).
- Press the 'PROG' button. The display will show "PROG" or a similar indicator.
- Use the 'h' and 'min' buttons to set the desired start time for brewing.
- Press the 'PROG' button again to confirm the setting. The "AUTO" indicator light will illuminate, signifying that the timer is active.
- Kahve makinesi, ayarlanan saatte otomatik olarak demlemeye başlayacaktır.
Bakım ve Temizlik
Düzenli temizlik, kahve makinenizin optimum performansını sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.
- Günlük Temizlik:
- Kahve makinenizin fişini çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Kullanılmış kağıt filtreyi çıkarın ve kahve telvesini atın.
- Wash the glass carafe, lid, and swivel filter holder with warm water and a mild dish soap. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally not dishwasher safe; hand washing is recommended.
- Kahve makinesinin dışını reklamla silinamp bez. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma süngerleri kullanmayın.
- Kireç çözme:
Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance and taste. Descale your coffee maker regularly, depending on water hardness and frequency of use (e.g., every 2-4 weeks).
- Use a commercial descaling solution suitable for coffee makers, or a mixture of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- Kireç çözme solüsyonunu su haznesine dökün.
- Boş sürahiyi ısıtma plakasının üzerine yerleştirin.
- Run a brewing cycle. If using vinegar, you may want to stop the cycle halfway through and let it sit for 15-30 minutes before completing the cycle.
- After the descaling cycle, run 2-3 full cycles with fresh, clean water to rinse out any descaling solution residue.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Kahve demlenmiyor. | No power; water tank empty; carafe not in place; timer set. | Check power connection; fill water tank; ensure carafe is correctly positioned; check timer setting. |
| Kahvenin tadı ya çok hafif ya da çok sert. | Incorrect coffee-to-water ratio; aroma selector setting. | Adjust coffee grounds quantity; adjust Aroma Selector dial. |
| Su, filtre tutucusundan taşıyor. | Too much coffee grounds; filter clogged; filter holder not properly seated. | Reduce coffee grounds; use correct filter size; ensure filter holder is securely in place. |
| Demleme işlemi yavaş veya gürültülüdür. | Mineral birikimi (kireçlenme). | Bakım talimatlarına uygun olarak kahve makinesinin kireç çözme işlemini gerçekleştirin. |
Özellikler
- Modeli: KA4826
- Marka: Severin
- Renk: Siyah/Paslanmaz Çelik
- Boyutlar (U x G x Y): 23.5 x 34.5 x 25 cm (yaklaşık 9.25 x 13.58 x 9.84 inç)
- Ağırlık: 2.13 kg (yaklaşık 4.7 lbs)
- Kapasite: 1.25 Litre (10 bardağa kadar)
- Güç: 1000 Watt
- Cilttage: 220 Volt
- Malzeme: Stainless Steel, Plastic, Glass
- Özel Özellikler: Programmable, Digital Clock, Timer, AromaSwitch, Drip-stop, Automatic Shut-off
Garanti ve Destek
This Severin product comes with a 2 yıllık garanti Satın alma tarihinden itibaren üretim hatalarını da kapsayan garanti kapsamındadır. Lütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.
For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please contact Severin customer service. Contact details can typically be found on the official Severin websitede veya ürün ambalajında yer almamaktadır.
Daha fazla bilgi için resmi web sitesini ziyaret edin Severin Marka Mağazası.





