Pronomic DX-165REC MKII

1. Giriş

Thank you for choosing the Pronomic DX-165REC MKII 5-Channel DJ Mixer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The DX-165REC MKII is a versatile 5-channel DJ mixer designed for professional and enthusiast use, featuring integrated USB/SD media playback, Bluetooth connectivity, a recording function, and a 5-band graphic equalizer.

2. Önemli Güvenlik Talimatları

• Bu talimatları dikkatlice okuyun.
• Bu talimatları ileride başvurmak üzere saklayın.
• Tüm uyarılara kulak verin.
• Tüm talimatları izleyin.
• Bu cihazı suyun yakınında kullanmayınız.
• Sadece kuru bezle temizleyin.
• Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurulum yapın.
• Radyatörler, kalorifer ızgaraları, sobalar veya diğer cihazlar (dahil) gibi herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. amp(ısı üreten)
• Güç kablosunun, özellikle fişlerde, prizlerde ve cihazdan çıktığı noktalarda üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin.
• Sadece üretici tarafından belirtilen aparatları/aksesuarları kullanın.
• Yıldırımlı havalarda veya uzun süre kullanılmayacaksa bu cihazın fişini çekin.
• Tüm servisleri kalifiye servis personeline yaptırın. Cihaz herhangi bir şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç kaynağı kablosu veya fişi hasar gördüğünde, cihaza sıvı döküldüğünde veya içine nesneler düştüğünde, cihaz yağmura veya neme maruz kaldığında, normal şekilde çalışmadığında veya düşürüldüğünde servis gereklidir.

3. Ürün Bittiview

The Pronomic DX-165REC MKII is a robust 5-channel DJ mixer equipped with a comprehensive set of features for dynamic audio mixing and playback. It integrates multiple input options, a versatile media player, and advanced output controls.

Şekil 3.1: Üst view of the Pronomic DX-165REC MKII DJ Mixer. This image displays the full control surface, including channel faders, EQ knobs, microphone inputs, and the integrated media player section.

Temel Özellikler:

• 5-channel DJ mixer with individual gain and 3-band EQ per channel.
• Integrated MP3 player for USB sticks and SD memory cards.
• Bluetooth interface with external antenna for wireless audio streaming.
• Recording function for capturing your mixes.
• 4 microphone inputs with dedicated controls and talkover function.
• Cue function for pre-listening on all channels.
• Freely assignable crossfader.
• External effects loop for connecting external effects units.
• Master Out L/R via RCA and XLR connectors.
• 5-band graphic equalizer on the master output.
• 12V connector for an optional gooseneck lamp.

4. Kurulum

4.1 Paketin açılması

Carefully remove the mixer from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the packaging for future transport or storage.

4.2 Bağlantılar

Ensure the mixer is powered off before making any connections.

Figure 4.1: Rear panel connections of the Pronomic DX-165REC MKII. This image shows the power input, master outputs (RCA and XLR), effects loop, and various channel inputs (Line, Phono).

1. Güç Bağlantısı: Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear panel and then to a suitable power outlet. Ensure the voltage seçici (varsa) yerel güç kaynağınızla uyumludur.
2. Ses Giriş Bağlantıları:
   • Mikrofonlar: Connect up to four microphones to the XLR inputs (MIC 1-4) on the front panel.
   • Phono/Line Devices: Connect turntables to the PHONO inputs (CH1, CH2) and CD players, media players, or other line-level devices to the LINE inputs (CH1-CH5) on the rear panel using RCA cables. Use the PHONO/LINE switch on the front panel for channels 1 and 2 to select the input source.
3. Ses Çıkış Bağlantıları:
   • Ana Çıkış: Connect your main amplifier or powered speakers to the MASTER OUTPUT (RCA or XLR) on the rear panel.
   • Bölge Çıkışı: Use the ZONE output (RCA) for a separate monitoring area or additional speakers.
   • Kulaklıklar: Connect your headphones to the 6.3mm jack on the front panel.
4. External Effects Loop: Connect an external effects unit to the SEND and RECEIVE RCA jacks on the rear panel.
5. USB/SD Medya: Insert a USB stick into the USB port or an SD card into the SD card slot on the front panel for media playback or recording.

4.3 İlk Güç Açma

After all connections are made, switch on the mixer using the POWER button on the front panel. The unit's indicators will illuminate.

5. Kullanım Talimatları

5.1 Channel Control (CH1-CH5)

Each of the five channels features dedicated controls:

• KAZANÇ: Adjusts the input sensitivity for the channel. Set it to achieve a strong signal without clipping (distortion).
• HIGH, MID, BASS: 3-band equalizer controls to adjust the treble, midrange, and bass frequencies of the channel.
• İSTEKA: Press this button to send the channel's audio to the headphone output for pre-listening.
• Kanal Kısıcı: Controls the volume level of the channel in the main mix.
• PHONO/LINE Switch (CH1, CH2): Selects between Phono (turntable) and Line (CD player, etc.) input for the respective channel.

Şekil 5.1: Açısal view of the mixer highlighting illuminated faders and channel controls. This perspective shows the ergonomic layout of the channel faders and EQ knobs, which are central to mixing.

5.2 Microphone Channels (MIC 1-4)

The mixer provides four microphone inputs with individual controls:

• MİKROFON KAZANÇ: Adjusts the input level for the microphone.
• HIGH, BASS: 2-band equalizer for microphone tone adjustment.
• KONUŞMA: Activates the talkover function, which automatically lowers the music volume when a microphone signal is detected. Use the ON/OFF switch to engage/disengage.

5.3 Integrated Media Player (USB/SD/Bluetooth)

The media player supports playback from USB drives, SD cards, and Bluetooth devices. It also includes a recording function.

Figure 5.2: Close-up of the media player and master section. This image details the controls for USB/SD/Bluetooth playback, recording, and the master output equalizer.

1. Mod Seçimi: Basın MOD button to switch between USB, SD, and Bluetooth input sources.
2. Oynatma Kontrolleri: Kullanın OYNAT/DURDUR, ÖNCESİ, Ve SONRAKİ buttons to control media playback.
3. Tekrarlama İşlevi: Basın TEKRARLAMAK Tekrarlama modları arasında geçiş yapmak için düğmeye basın (örneğin, birini tekrarla, hepsini tekrarla).
4. Bluetooth Eşleştirme: Select Bluetooth mode. The device will become discoverable. Pair with your smartphone or other Bluetooth audio device.
5. Kayıt Fonksiyonu: Basın KAYIT button to start recording your mix to the inserted USB drive or SD card. Press again to stop.

5.4 Çapraz geçiş

The crossfader allows for smooth transitions between two assigned channels (A and B).

• Channel Assign Switches: Use the switches above the crossfader to assign channels to side A or side B.
• Crossfader Operation: Move the crossfader left or right to blend between the assigned channels.

5.5 Master Output

The master section controls the overall output of your mix.

• ANA Cilt: Adjusts the main output volume.
• 5 Bantlı Grafik Ekolayzer: Use the sliders to fine-tune the frequency response of the master output. Press the ON/OFF button to engage or bypass the equalizer.
• STEREO/MONO Switch: Selects between stereo and mono output modes.

5.6 Kulaklık Çıkışı

The headphone section allows for monitoring your mix.

• PHONE Volume: Kulaklık çıkış ses seviyesini ayarlar.
• CUE/MASTER Blend: A knob or switch (depending on model) to blend between the CUE signal (pre-fader) and the MASTER signal (post-fader) in your headphones.

6. Bakım

6.1 Temizlik

To maintain the appearance and longevity of your mixer, clean it regularly:

• Temizliğe başlamadan önce mutlaka güç kablosunu çıkarın.
• Dış yüzeyleri silmek için yumuşak, kuru ve tüy bırakmayan bir bez kullanın.
• İnatçı kirler için, hafifçeamp bez kullanılabilir, ardından kuru bir bez kullanılabilir.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish and internal components.

6.2 Depolama

When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If possible, use the original packaging to protect it from dust and physical damage.

7. Sorun Giderme

If you encounter issues with your Pronomic DX-165REC MKII, refer to the following common problems and solutions:

8. Özellikler

9. Garanti ve Destek

This Pronomic product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pronomic webAyrıntılı garanti şartları ve koşulları için siteyi ziyaret edin.

For technical support, service, or spare parts inquiries, please contact your retailer or the authorized Pronomic service center in your region. Ensure you have your product model number (DX-165REC MKII) and proof of purchase available when seeking support.