1. Giriş
Thank you for choosing the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The Trevi XR 84 PLUS is a versatile portable speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones, tablets, and PCs. It features an integrated MP3 player with USB, AUX-IN, and Micro-SD inputs, and includes a hands-free speakerphone function with a built-in microphone.
2. Güvenlik Bilgileri
- Cihazı aşırı sıcaklıklara, doğrudan güneş ışığına veya yüksek neme maruz bırakmayın.
- Hoparlörü düşürmekten veya sert darbelere maruz bırakmaktan kaçının.
- Cihazı kendiniz sökmeyin veya tamir etmeye çalışmayın. Tüm servis işlemlerini yetkili personele yaptırın.
- Hoparlörü su ve diğer sıvılardan uzak tutun. Su geçirmez değildir.
- Şarj etmek için yalnızca birlikte verilen USB kablosunu kullanın.
- Pili ve cihazı yerel yönetmeliklere uygun şekilde imha edin.
3. Paket İçeriği
- Trevi XR 84 PLUS Taşınabilir Amplified Hoparlör
- USB Şarj Kablosu
4. Ürün Bittiview
The Trevi XR 84 PLUS features a compact design with intuitive controls and multiple connectivity options.

Resim 1: Ön view of the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker in blue. This image displays the speaker's cylindrical shape, the mesh grille covering the speakers, and the Trevi XR JUMP logo prominently placed on the front.
Temel Özellikler:
- Wireless audio streaming via Bluetooth.
- Integrated MP3 player with USB and Micro-SD card inputs.
- AUX-IN port for wired audio connection.
- Dahili mikrofonlu, eller serbest kullanım imkanı sunan hoparlörlü telefon.
- Clear Sound functionality with two passive woofers for enhanced audio quality.
- Lightweight and portable design with a convenient carrying strap.
- Rechargeable high-capacity lithium battery.
5. Kurulum
5.1 Hoparlörü Şarj Etme
- Locate the micro-USB charging port on the speaker.
- Connect the small end of the provided USB charging cable to the speaker's micro-USB port.
- Connect the standard USB end of the cable to a USB power source (e.g., a computer USB port, a USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate (specific behavior may vary, refer to LED indicators section if available).
- Allow the speaker to charge fully before first use. Charging time may vary.
5.2 Açma/Kapatma
- Açmak İçin: Press and hold the power button (often labeled with a power symbol or integrated with a multi-function button) for approximately 3-4 seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Kapatmak İçin: Press and hold the power button again for approximately 3-4 seconds until the device powers down.
6. Kullanım Talimatları
6.1 Bluetooth Eşleştirme
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the 'M' (Mode) button until you hear "Bluetooth mode".
- Akıllı telefonunuzda, tabletinizde veya diğer uyumlu cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin.
- Arama available Bluetooth devices. The speaker should appear as "Trevi XR 84 PLUS" or similar.
- Select the speaker from the list to pair. You may hear a confirmation tone or voice prompt upon successful pairing.
- Eşleştirme işlemi tamamlandıktan sonra, cihazınızdaki sesleri hoparlör aracılığıyla çalabilirsiniz.
6.2 USB Oynatma
- MP3 ses dosyası içeren bir USB flash sürücü takın fileHoparlörün USB portuna takın.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to USB playback mode. The speaker will automatically begin playing audio fileUSB belleğinden s.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.3 Micro-SD Kart Oynatma
- Insert a Micro-SD card containing MP3 audio files into the Micro-SD card slot on the speaker.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to Micro-SD playback mode. The speaker will automatically begin playing audio filekarttan s.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.4 AUX-IN Bağlantısı
- 3.5 mm ses kablosunun (dahil değildir) bir ucunu hoparlördeki AUX-IN portuna bağlayın.
- 3.5 mm ses kablosunun diğer ucunu harici cihazınızın kulaklık girişine veya ses çıkışına bağlayın.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to AUX-IN mode.
- Harici cihazınızdan ses çalın. Ses seviyesi hem hoparlör hem de harici cihaz üzerinden kontrol edilebilir.
6.5 Eller Serbest Arama
When the speaker is paired with your smartphone via Bluetooth, it can be used as a hands-free speakerphone.
- Bir Aramayı Cevaplama: When a call comes in, press the multi-function button (often the play/pause button) once to answer.
- Aramayı Bitirme: During a call, press the multi-function button once to end the call.
- Arama yapmak: Initiate the call from your smartphone. The audio will automatically transfer to the speaker. Note: The microphone for speaking is on the speaker, but the phone's microphone might also be used depending on your phone settings.
6.6 FM Radyo Fonksiyonu
- Hoparlörün açık olduğundan emin olun.
- Locate the micro-USB port. Gently lift the protective cover.
- Insert the micro-USB end of the charging cable into the micro-USB port. The other end (standard USB) will hang freely; this cable acts as the FM antenna.
- Press the 'M' (Mode) button repeatedly until you hear "FM mode".
- To auto-scan and save stations, press and hold the 'M' button for approximately 3-4 seconds. The speaker will scan for available FM stations and save them automatically. Wait for the scanning process to complete.
- To change stations, press the '+' button for the next saved station or '-' for the previous saved station.
6.7 Ses Kontrolü
- Press the '+' button briefly to increase volume.
- Press the '-' button briefly to decrease volume.
7. Bakım
- Temizlik: Hoparlörün dış yüzeyini temizlemek için yumuşak, kuru bir bez kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Depolamak: Uzun süre kullanılmayacaksa hoparlörü serin, kuru, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- Pil Bakım: Pil ömrünü uzatmak için pili sık sık tamamen boşaltmaktan kaçının. Hoparlörü, kullanılmasa bile düzenli olarak şarj edin.
8. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hoparlör açılmıyor. | Pil zayıf. | Sağlanan USB kablosunu kullanarak hoparlörü şarj edin. |
| Hoparlörden ses gelmiyor. | Volume too low; incorrect mode selected; device not paired/connected. | Increase speaker and source device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, USB, SD, AUX) is selected. Re-pair Bluetooth device or check cable connection. |
| Bluetooth üzerinden eşleştirme yapılamıyor. | Speaker not in pairing mode; device too far; interference; previously paired device connected. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. Disconnect from any previously paired devices. |
| FM radyo alımı zayıf. | Antenna not connected; weak signal. | Ensure the USB cable is inserted into the micro-USB port to act as an antenna. Try repositioning the speaker or the cable for better reception. |
| Hands-free calling audio issues. | Microphone obstruction; phone settings. | Ensure the speaker's microphone is not covered. Check your phone's audio output settings during a call. |
9. Özellikler
| Model Adı | XR 84 PLUS |
| Model Numarası | 0XR084P04 |
| Marka | Aşk |
| Bağlantı Teknolojisi | Bluetooth, Yardımcı, USB |
| Kablosuz İletişim Teknolojisi | Bluetooth |
| Uyumlu Cihazlar | Akıllı telefon, Tablet |
| Hoparlör Çıkış Gücü | 5 Watt x 2 |
| Ses Çıkışı Modu | Stereo |
| Özel Özellikler | USB input, AUX-IN, Micro-SD input, Integrated Microphone |
| Güç Kaynağı | Pille Çalışır (1 adet Lityum iyon pil dahildir) |
| Ürün Ağırlığı | 380 Gram |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 7.8x23.2x9.4 cm |
| Malzeme | Plastik |
| Renk | Mavi |
10. Garanti ve Destek
The Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trevi webalan.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Trevi customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webalan.





