1. Giriş
Thank you for choosing the PROEL S12A Professional Amplified Subwoofer. This active hybrid subwoofer is designed to deliver powerful and clear low-frequency sound reinforcement for various professional audio applications. Featuring an integrated Class D digital power amplifier and a 12-inch speaker, the S12A offers robust performance and versatile connectivity options.
To ensure optimal performance and longevity of your unit, please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Güvenlik Bilgileri
Elektrik çarpması, yangın veya cihazda hasar oluşmasını önlemek için lütfen aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun:
- Güç Kaynağı: Cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklanan veya cihaz üzerinde işaretlenmiş tipte bir güç kaynağına bağlayın.
- Topraklama: Elektrik çarpmasını önlemek için cihazın doğru şekilde topraklanmış olduğundan emin olun.
- Havalandırma: Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Aşırı ısınmayı önlemek için ünitenin etrafında yeterli hava akışı olduğundan emin olun.
- Su ve Nem: Üniteyi yağmura veya neme maruz bırakmayın. Vazo gibi sıvı dolu nesneleri ünitenin üzerine koymayın.
- Isı Kaynakları: Üniteyi radyatörler, kalorifer ızgaraları, sobalar veya diğer cihazlar (dahil) gibi ısı kaynaklarından uzak tutun. amp(ısı üreten)
- Temizlik: Sadece kuru bir bezle temizleyin. Sıvı ve sprey temizleyici kullanmayın.
- Servis: Bu ürüne kendiniz servis vermeye çalışmayın. Tüm servis işlemleri için kalifiye servis personeline başvurun.
- Atama: Place the subwoofer on a stable, level surface. When using a pole mount, ensure the stand is stable and capable of supporting the subwoofer's weight (19 kg).
3. Ürün Bittiview
The PROEL S12A is a high-performance active subwoofer designed for professional sound reinforcement. Below are key components and features:

Şekil 3.1: Ön view of the PROEL S12A Subwoofer, showcasing the protective metal grille and the 12-inch speaker cone visible behind it. The PROEL logo is centered on the grille.

Şekil 3.2: Taraf view of the PROEL S12A Subwoofer, highlighting the integrated recessed handle for easy transport and positioning.

Şekil 3.3: Rear panel of the PROEL S12A Subwoofer, detailing the input/output connections, control knobs, and power inlet. This panel houses all the operational controls and audio interfaces.
Temel Özellikler:
- Integrated Class D Ampkaldırıcı: Efficient and powerful amplifikasyon.
- 12 inçlik Woofer: Delivers deep and impactful bass frequencies.
- Bağlantı: Two Combo XLR/Jack inputs, two XLR Link outputs, and two XLR Line outputs.
- Ayarlanabilir Geçiş: Switchable high-pass filter at 100 Hz or 160 Hz.
- Faz Anahtarı: 180° phase reversal for optimal acoustic alignment.
- Kutup Dağı: Standard 36mm pole mount socket for satellite speaker integration.
4. Kurulum
Follow these steps to set up your PROEL S12A Subwoofer:
- Atama: Position the subwoofer on a stable, flat surface. For optimal bass response, consider placing it near a wall or in a corner, but avoid direct corners if bass becomes boomy.
- Güç Bağlantısı: Ensure the subwoofer's power switch is in the "OFF" position. Connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and then to a grounded electrical outlet.
- Ses Girişi: Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the "INPUT" Combo XLR/Jack connectors on the rear panel. Use high-quality balanced XLR or 1/4-inch TRS cables for best results.
- Ses Çıkışı (İsteğe bağlı):
- Birbirine bağlamak: Use the "LINK OUT" XLR connectors to daisy-chain the audio signal to another S12A subwoofer or another full-range speaker.
- Hat Çıkışı: Use the "LINE OUT" XLR connectors to send the processed signal (with high-pass filter applied if active) to satellite full-range speakers.
- Pole Mount (Optional): If using the subwoofer with a satellite speaker, insert a standard 36mm speaker pole into the top-mounted socket on the S12A. Ensure the pole is securely seated and the satellite speaker is properly mounted.
5. Kullanım Talimatları
Once the subwoofer is set up, follow these steps for operation:
- Güç Açık: Turn on your audio source (mixer, etc.) first, then switch the power button on the PROEL S12A to the "ON" position.
- Ses Kontrolü: Start with the "LEVEL" knob on the subwoofer set to its minimum position. Gradually increase the level to achieve the desired bass output.
- Geçiş Frekansı: The S12A features a switchable high-pass filter. Select between 100 Hz or 160 Hz depending on your system's requirements and the frequency response of your full-range speakers.
- 100Hz: Suitable for most general applications, providing a smooth transition to full-range speakers.
- 160Hz: May be used with smaller full-range speakers that require more low-frequency support.
- Faz Hizalaması: Use the "PHASE" switch to select between 0° Ve 180°. This control helps align the phase of the subwoofer with your main speakers. Listen to the system with both settings and choose the one that provides the most coherent and impactful bass response. Often, the correct phase results in a fuller, more defined low end.
- System Balance: Adjust the subwoofer's level in conjunction with your main speakers to achieve a balanced sound. The subwoofer should augment the low end without overpowering the rest of the audio spectrum.
- Kapat: Before disconnecting power, turn the subwoofer's level down, then switch the power button to "OFF". Finally, turn off your audio source.
6. Bakım
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your PROEL S12A Subwoofer:
- Temizlik: Regularly wipe the exterior of the subwoofer with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Havalandırma: Ensure that all ventilation openings are clear of dust and debris. Periodically check and clean the grille if necessary to maintain proper airflow.
- Depolamak: If storing the unit for an extended period, keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for protection.
- Kablo Denetimi: Periodically inspect all audio and power cables for any signs of wear, cuts, or damage. Replace damaged cables immediately.
- Profesyonel Servis: For any internal issues or repairs, contact qualified service personnel. Do not attempt to open the unit or perform repairs yourself.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your PROEL S12A Subwoofer, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Subwoofer'dan ses gelmiyor |
|
|
| Bozuk veya net olmayan bas |
|
|
| Vızıltı veya uğultu sesi |
|
|
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Adı | S12A |
| Hoparlör Tipi | Active Hybrid Subwoofer |
| Woofer Boyutu | 12 inç |
| Ampkaldırıcı Tipi | D Sınıfı Dijital |
| Tepe Güç Çıkışı | 1200 Watt |
| RMS Güç Çıkışı | 600 Watt |
| Frekans Tepkisi | 43 Hz – 160 Hz |
| Maksimum SPL | 127 dB |
| Geçiş Frekansı | Switchable: 100 Hz / 160 Hz |
| Faz Anahtarı | 0° / 180° |
| Girişler | 2 x Combo XLR/Jack |
| Çıktılar | 2 x XLR Link Out, 2 x XLR Line Out |
| Pole Mount Socket | 36 mm |
| Boyutlar (G x Y x D) | 360 x 500 x 520 mm (14.17 x 19.69 x 20.47 inç) |
| Ağırlık | 19 kg (41.89 lbs) |
9. Garanti ve Destek
The PROEL S12A Subwoofer comes with a Sınırlı Garanti. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact PROEL customer support.
For technical support, service, or spare parts, please contact your authorized PROEL dealer or visit the official PROEL webLütfen siteyi ziyaret edin. Cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayın, aksi takdirde garantiniz geçersiz olabilir.
İade politikasi: If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the retailer's return policy. If you have received a defective or damaged product, please consult the retailer's help page on returns and refunds. For specific information on purchases made through a marketplace, consult their respective help pages.
Üretici: Proel S.P.A.





