Kılavuzlar+

Severin MW 7751

SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function User Manual

Modeli: MW 7751

1. Giriş

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This 2-in-1 appliance combines microwave heating with a grill function, offering versatile cooking options.

2. Güvenlik Talimatları

2.1 Genel Güvenlik

  • Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
  • Do not operate the microwave if the door is damaged, or if the seals or door lock mechanisms are faulty.
  • Cihazın sağlam ve düz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
  • Mikrodalga fırını yiyecek ısıtmak dışında başka amaçlarla kullanmayın.
  • Cihaz kullanılırken çocukları yakından denetleyin.
  • Patlamaya yatkın oldukları için sıvıları veya diğer yiyecekleri kapalı kaplarda ısıtmayın.
  • Yalnızca mikrodalga fırınlara uygun kaplar kullanın.
  • Clean the appliance regularly and remove any food deposits.

2.2 Elektrik Güvenliği

  • Ses seviyesini garantileyintagCihazda belirtilen değer yerel şebeke voltajınıza uygundurtage.
  • Cihazı, kablosunu veya fişini suya veya başka sıvılara batırmayın.
  • Kablo veya fişi hasarlı olan veya cihaz arızalandıktan veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra hiçbir cihazı çalıştırmayın.
  • Cihazı kullanmadığınızda ve temizlemeden önce prizden çıkarın.

2.3 Microwave-Specific Safety

  • Never operate the microwave oven when empty.
  • Do not use metal containers or utensils during microwave operation.
  • Exercise caution when removing hot food or liquids.
  • Biberon ve bebek maması kavanozlarının içindekiler tüketilmeden önce karıştırılmalı, çalkalanmalı ve sıcaklığı kontrol edilmelidir; aksi takdirde yanma riski oluşur.
  • Duman gördüğünüz takdirde cihazı kapatın veya fişini çekin ve alevi söndürmek için kapağını kapalı tutun.

3. Paket İçeriği

Tüm bileşenlerin mevcut ve hasarsız olduğunu doğrulayın:

  • SEVERIN MW 7751 Mikrodalga Fırın
  • Cam Pikap
  • Izgara Izgarası
  • Kullanım Kılavuzu (bu belge)

4. Ürün Bittiview

The SEVERIN MW 7751 features a stainless steel design with an aesthetic mirror door and an LED touch screen for intuitive control.

Ön view of the SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function

Şekil 4.1: Ön view of the SEVERIN MW 7751 Microwave. This image displays the microwave oven from the front, highlighting its stainless steel finish, mirror door, and the control panel on the right side.

4.1 Kontrol Paneli

The control panel features an LED display, touch buttons, and an Easy-Select rotary knob with 360° LED lighting for setting time and power levels.

Close-up of the SEVERIN MW 7751 control panel

Şekil 4.2: Ayrıntılı view of the control panel. This image shows the LED display, various function buttons, and the central rotary knob with blue LED illumination.

Diagram of SEVERIN MW 7751 control panel functions

Figure 4.3: Control panel diagram. This diagram illustrates the different buttons and their functions, including the Easy-Select concept, LED touch screen, Be Silent function, and automatic programs.

4.2 İç Bileşenler

The microwave features a stainless steel inner chamber, a glass turntable, and a metal grill grate for grilling functions.

İç mekan view of the SEVERIN MW 7751 microwave with turntable and grill grate

Figure 4.4: Interior of the microwave. This image shows the stainless steel interior, the glass turntable in place, and the metal grill grate positioned above it.

5. Kurulum

5.1 Paketin açılması

  1. Mikrodalga fırın ve aksesuarlarından tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
  2. Cihazda herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin. Hasarlıysa çalıştırmayın.

5.2 Yerleştirme

  1. Place the microwave on a stable, level, heat-resistant surface.
  2. Ensure adequate ventilation by leaving at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side.
  3. Do not place the microwave near heat sources or in damp ortamlar.

5.3 Pikap Montajı

  1. Döner tabla halkasını fırın tabanına yerleştirin.
  2. Position the glass turntable securely on top of the turntable ring. Ensure it sits correctly in the central hub.

5.4 İlk Güç Açma

  1. Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın.
  2. The display will illuminate, indicating the microwave is ready for use.

6. Kullanım Talimatları

The SEVERIN MW 7751 offers various cooking modes and functions, easily controlled via the LED touch screen and Easy-Select knob.

6.1 Saati Ayarlama

  1. Basın Saat button (usually represented by a clock icon).
  2. Rotate the Easy-Select knob to set the hour. Press the Saat Onaylamak için tekrar düğmeye basın.
  3. Rotate the Easy-Select knob to set the minutes. Press the Saat Onaylamak için tekrar düğmeye basın.

6.2 Mikrodalgada Pişirme

  1. Yiyecekleri mikrodalgaya uygun bir kapta cam döner tablanın üzerine yerleştirin.
  2. Kapıyı sıkıca kapatın.
  3. Basın Mikrodalga button (often represented by wavy lines).
  4. Rotate the Easy-Select knob to select the desired power level (e.g., 800W, 600W, etc.). The microwave has 10 power levels.
  5. Basın Mikrodalga button again to confirm the power level.
  6. Rotate the Easy-Select knob to set the cooking time.
  7. Basın Başlat/+30 Sn. düğmesine basarak pişirmeye başlayın.

6.3 Izgara Fonksiyonu

Use the included grill grate for optimal grilling results.

  1. Place food on the grill grate, then place the grate on the glass turntable.
  2. Kapıyı sıkıca kapatın.
  3. Basın Izgara button (often represented by a grill icon).
  4. Rotate the Easy-Select knob to set the grilling time.
  5. Basın Başlat/+30 Sn. Izgara işlemine başlamak için düğmeye tıklayın.

6.4 Kombine Pişirme (Mikrodalga + Izgara)

Bu özellik, daha hızlı pişirme ve kızarma sonuçları sağlar.

  1. Place food on the grill grate, then place the grate on the glass turntable.
  2. Kapıyı sıkıca kapatın.
  3. Basın Kombi button (often represented by both wavy lines and a grill icon).
  4. Rotate the Easy-Select knob to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% microwave, 45% grill; C-2 for 36% microwave, 64% grill).
  5. Basın Kombi button again to confirm the mode.
  6. Rotate the Easy-Select knob to set the cooking time.
  7. Basın Başlat/+30 Sn. Başlamak için düğmeye basın.

6.5 Buz Çözme İşlevi

The microwave offers defrosting based on either weight or time.

6.5.1 Ağırlığa Göre Buz Çözme

  1. Dondurulmuş gıdayı mikrodalgaya dayanıklı bir kaba koyun.
  2. Basın Ağırlığa Göre Buz Çözme button (often represented by a snowflake and weight icon).
  3. Rotate the Easy-Select knob to select the food weight (e.g., 100g to 2000g).
  4. Basın Başlat/+30 Sn. Buz çözme işlemini başlatmak için düğmeye basın.

6.5.2 Zamana Göre Buz Çözme

  1. Dondurulmuş gıdayı mikrodalgaya dayanıklı bir kaba koyun.
  2. Basın Zamana Göre Defrost button (often represented by a snowflake and clock icon).
  3. Rotate the Easy-Select knob to set the defrosting time.
  4. Basın Başlat/+30 Sn. Buz çözme işlemini başlatmak için düğmeye basın.

6.6 Otomatik Program

The appliance includes 8 pre-set automatic programs for common dishes.

  1. Basın Otomatik Menü button (often labeled "Menu" or "Auto").
  2. Rotate the Easy-Select knob to select the desired program (P1-P8).
  3. Basın Otomatik Menü button again to confirm the program.
  4. Rotate the Easy-Select knob to select the portion size or weight, if applicable.
  5. Basın Başlat/+30 Sn. Başlamak için düğmeye basın.

6.7 Favori Yemek Fonksiyonu

This function allows you to save and quickly recall up to three preferred cooking settings.

6.7.1 Saving a Favorite Dish

  1. Set your desired cooking mode, power level, and time (e.g., Microwave 800W for 2 minutes).
  2. Basılı tutun Favorite Dish button (often represented by a star or heart icon) for 3 seconds until the display flashes.
  3. Rotate the Easy-Select knob to choose a memory slot (F1, F2, or F3).
  4. Basın Favorite Dish Kaydetmek için tekrar butonuna basın.

6.7.2 Using a Favorite Dish

  1. Basın Favorite Dish button repeatedly to cycle through F1, F2, F3.
  2. Once the desired favorite dish is displayed, press the Başlat/+30 Sn. düğmesine basarak pişirmeye başlayın.

6.8 Sessiz Kalma Fonksiyonu

This function allows you to turn off or activate the microwave's acoustic signals.

  1. Basılı tutun Sessiz Olun button (often represented by a speaker icon) for 3 seconds to toggle the sound on or off.
  2. A visual indicator on the display will confirm the status.

7. Bakım ve Temizlik

Düzenli temizlik, mikrodalga fırınınızın en iyi performansı göstermesini sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.

7.1 Dış Temizlik

  1. Unplug the microwave from the power outlet before cleaning.
  2. Dış yüzeyleri yumuşak, damp Bez. İnatçı lekeler için yumuşak bir deterjan kullanın.
  3. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as they can damage the stainless steel finish.
  4. Yumuşak bir bezle iyice kurulayın.

7.2 İç Temizlik

  1. Remove the glass turntable and turntable ring. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher.
  2. İç duvarları reklamla silinamp cloth. For food splatters, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
  3. Ensure the door seals are clean and free of food particles to maintain proper sealing.
  4. The stainless steel inner chamber is robust and easy to clean.

7.3 Izgara Temizliği

  1. Allow the grill grate to cool completely after use.
  2. Wash the grill grate in warm, soapy water. A brush may be used to remove baked-on food.
  3. Saklamadan veya tekrar kullanmadan önce iyice durulayın ve tamamen kurulayın.

8. Sorun Giderme

Mikrodalga fırınınızda sorun yaşıyorsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlerine göz atın:

SorunOlası NedenÇözüm
Mikrodalga çalışmıyor.Elektrik kablosu fişten çekilmiş; kapı düzgün kapatılmamış; sigorta atmış.Ensure power cord is securely plugged in; close door firmly; check household fuse/circuit breaker.
Yemek ısınmıyor.Incorrect power level or cooking time set; door not closed properly.Adjust power level and cooking time; ensure door is fully closed.
Pikap dönmüyor.Turntable not correctly placed; turntable ring obstructed.Ensure turntable is seated correctly on the central hub; check for obstructions under the turntable or ring.
Çalışma sırasında olağandışı gürültü.Food container touching interior walls; turntable not properly seated.Ensure containers are centered and not touching walls; re-seat turntable.
Ekranda bir hata kodu görünüyor.İç arıza.Mikrodalga fırını birkaç dakika fişten çekin, ardından tekrar takın. Hata devam ederse, müşteri desteğiyle iletişime geçin.

Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse, lütfen SEVERIN müşteri desteğiyle iletişime geçin.

9. Özellikler

Detailed technical specifications for the SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function:

  • Modeli: MW 7751
  • Kapasite: 20 Litre
  • Mikrodalga gücü: 800 Watt
  • Izgara Gücü: 1000 Watt
  • Güç Seviyeleri: 10
  • Ürün Ölçüleri (U x G x Y): 18.11" x 15.55" x 10.43" (46 x 39.5 x 26.5 cm)
  • Ürün Ağırlığı: 12.5 Kilogram (yaklaşık 27.5 pound)
  • İç Malzeme: Paslanmaz çelik
  • Renk: Braided Stainless Steel
  • Özel Özellikler: Defrost, Shortcut Keys, Turntable, Be Silent Function, Favorite Dish Function, 8 Automatic Programs
  • Dahil Bileşenler: Glass Turntable, Grill Grate
  • Kurulum Türü: Solo
Dimensions diagram of the SEVERIN MW 7751 microwave

Figure 9.1: Product dimensions. This image provides a visual representation of the microwave's length, width, and height in centimeters.

10. Garanti ve Destek

SEVERIN products are known for their quality and durability. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SEVERIN webalan.

For service or inquiries, please have your model number (MW 7751) and purchase date available.

You can find more information and support on the official Severin webalan: www.severin.com