HyperGear Quake Ultra Dayanıklı Kablosuz Hoparlör Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

The HyperGear Quake Ultra-Rugged Wireless Speaker is designed for outdoor enthusiasts, delivering powerful, well-balanced audio in various environments. Its robust construction features an IPX4 shock, splash, and weather-proof exterior, making it suitable for diverse conditions. Equipped with a high-capacity rechargeable battery, it offers extended playtime and includes a built-in power bank for charging other devices. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Quake speaker.

Şekil 1.1: HyperGear Quake Ultra-Rugged Wireless Speaker. This image shows the green, rectangular speaker with a black mesh grille and a carrying strap on the side.

2. Paket İçeriği

Lütfen aşağıda listelenen tüm ürünlerin paketinizde mevcut olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı bir ürün varsa, lütfen müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

• HyperGear Quake Speaker
• 3.5 mm Stereo Yardımcı Kablo
• Mikro USB Şarj Kablosu
• Kullanıcı Kılavuzu

Şekil 2.1: Package contents including the Quake speaker, auxiliary cable, and micro USB charging cable.

3. Kurulum

3.1 Hoparlörü Şarj Etme

Before first use, fully charge your HyperGear Quake speaker.

1. Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the speaker.
2. USB kablosunun diğer ucunu bir USB güç adaptörüne (dahil değildir) veya bir bilgisayarın USB portuna bağlayın.
3. The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the Quick Start Guide if available).
4. A full charge provides up to 15 hours of wireless playtime.

Şekil 3.1: The HyperGear Quake speaker is designed for extended use, offering up to 15 hours of playtime on a single charge.

3.2 Açma/Kapatma

• To power on, press and hold the Power button until you hear an audible prompt or see the indicator light illuminate.
• Cihazı kapatmak için, hoparlör kapanana kadar Güç düğmesine tekrar basılı tutun.

3.3 Bluetooth Eşleştirme

Pair your HyperGear Quake speaker with a Bluetooth-enabled device to stream audio wirelessly.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth mode.
2. Cihazınızda (akıllı telefon, tablet, bilgisayar) Bluetooth'u etkinleştirin ve kullanılabilir cihazları arayın.
3. Select "HyperGear Quake" from the list of found devices.
4. Eşleştirme işlemi tamamlandığında, hoparlör başarılı bir bağlantı olduğunu belirtecek ve LED ışığı yanıp sönmeyi durduracaktır.
5. Hoparlör, açıldığında otomatik olarak en son eşleştirilen cihaza yeniden bağlanmayı deneyecektir.

4. Kullanım Talimatları

4.1 Hoparlör Kontrolleri

The HyperGear Quake speaker features intuitive controls located on the top panel.

• Güç Düğmesi: Açmak/kapatmak için basılı tutun.
• Sesi Aç (+): Kısa basışla sesi açın. Uzun basışla sonraki parçaya geçin.
• Sesi kıs (-): Kısa basıldığında ses kısılır. Uzun basıldığında önceki parça çalınır.
• Oynat/Duraklat Düğmesi: Sesi çalmak veya duraklatmak için basın.
• Mod (M) Düğmesi: Press to switch between input modes (Bluetooth, AUX, Micro SD, USB, FM Radio).
• Arama tuşu: Press to answer/end calls. Press and hold to reject calls. Double press to redial.

Şekil 4.1: Ayrıntılı view of the speaker's control panel, showing buttons for volume, mode, play/pause, and call management.

4.2 Çoklu Oynatma Modları

The Quake speaker supports five different ways to play your audio:

• Bluetooth: Wireless streaming from any Bluetooth-enabled device.
• Auxiliary (AUX) Input: Connect devices via the included 3.5mm audio cable.
• Mikro SD kart: Ses dosyaları içeren bir Micro SD kart takın. fileDoğrudan oynatma için.
• USB sürücüsü: Connect a USB flash drive with audio fileDoğrudan oynatma için.
• FM Radyo: Yerel FM radyo istasyonlarını dinleyin.

Şekil 4.2: Visual representation of the five playback options: Bluetooth, Auxiliary, Micro SD, USB, and FM Radio.

4.3 Eller Serbest Arama

With its built-in microphone, the Quake speaker allows you to make and receive calls directly.

• When a call comes in, the music will pause. Press the Call button to answer.
• To end a call, press the Call button again.
• To reject an incoming call, press and hold the Call button.
• To redial the last number, double-press the Call button.

4.4 Power Bank Fonksiyonu

The HyperGear Quake features a built-in power bank, allowing you to charge your mobile devices on the go.

• Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the speaker.
• Hoparlör cihazınızı şarj etmeye başlayacaktır.
• Note that using the power bank function will consume the speaker's battery life.

Şekil 4.3: The Quake speaker can charge your smartphone, acting as a portable power bank.

4.5 Gerçek Kablosuz Stereo (TWS) Eşleştirme

For an enhanced stereo experience, you can pair two HyperGear Quake speakers together.

1. Her iki hoparlörün de açık olduğundan ve herhangi bir Bluetooth cihazına bağlı olmadığından emin olun.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for a few seconds until you hear a pairing tone.
3. İki hoparlör otomatik olarak birbirine bağlanacaktır. Bağlantı kurulduktan sonra bir onay sesi duyacaksınız.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 3.3. Audio will play through both speakers in stereo.

Şekil 4.4: Two HyperGear Quake speakers can be paired together for a True Wireless Stereo experience, doubling the sound output.

5. Bakım

To ensure the longevity and optimal performance of your HyperGear Quake speaker, follow these maintenance guidelines:

• Temizlik: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's exterior. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, but ensure all ports are sealed and the speaker is completely dry before use. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Depolamak: Hoparlörü serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
• Suya Dayanıklılık: The speaker has an IPX4 rating, meaning it is resistant to splashing water from any direction. Do not submerge the speaker in water. Ensure the port cover is securely closed before exposure to water.
• Pil Bakım: Pil ömrünü korumak için pili sık sık tamamen boşaltmaktan kaçının. Hoparlörü uzun süre kullanılmasa bile düzenli olarak şarj edin.

6. Sorun Giderme

If you encounter issues with your HyperGear Quake speaker, refer to the following common problems and solutions:

Güç Yok:

• Hoparlörün tamamen şarj olduğundan emin olun. Güç kaynağına bağlayın ve çalıştırmadan önce en az 30 dakika şarj olmasına izin verin.
• Press and hold the Power button for a longer duration (5-7 seconds).

Ses Yok:

• Hem hoparlörünüzün hem de bağlı cihazınızın ses seviyesini kontrol edin.
• Ensure the speaker is correctly paired via Bluetooth or the AUX cable is fully inserted.
• Try switching playback modes (e.g., from Bluetooth to AUX) to see if the issue persists.
• If using Bluetooth, try unpairing and re-pairing the device.

Bluetooth Eşleştirme Sorunları:

• Hoparlörün Bluetooth eşleştirme modunda olduğundan emin olun (LED yanıp sönüyor).
• Cihazınızın Bluetooth özelliğinin etkinleştirildiğinden ve menzil içinde (en fazla 33 metre) olduğundan emin olun.
• Yakındaki, bağlanmaya çalışıyor olabilecek diğer cihazlardaki Bluetooth özelliğini kapatın.
• Hem hoparlörünüzü hem de Bluetooth cihazınızı yeniden başlatın.
• Cihazınızdaki Bluetooth eşleştirme listesini temizleyin ve tekrar eşleştirmeyi deneyin.

Charging Issues (Speaker or Phone):

• Ensure the charging cable is not damaged and is securely connected to both the speaker/phone and the power source.
• Farklı bir USB bağlantı noktası veya güç adaptörünü deneyin.
• If charging a phone, ensure the speaker has sufficient battery charge.

7. Özellikler

8. Garanti ve Destek

HyperGear products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official HyperGear websitesine bakın veya müşteri hizmetleri departmanıyla iletişime geçin.

Webalan: www.hypergear.com (Örnample link, please refer to actual manufacturer's webSite)