1. Giriş ve Üzeriview
Thank you for choosing the Hudson Valley Lighting MDS700-AGB Sphere No.1-1 Light Pendant. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.

Image 1.1: Hudson Valley Lighting MDS700-AGB Sphere No.1-1 Light Pendant, featuring an aged brass finish and an opal glass sphere.
The MDS700-AGB is a transitional one-light pendant designed for indoor use, featuring an aged brass finish and a distinctive spherical glass shade. It measures approximately 11.25 inches in width and 15.25 inches in height, providing elegant illumination for various indoor spaces.
2. Güvenlik Bilgileri
UYARI: Elektrik çarpması riski vardır. Kurulum veya bakım işlemlerinden önce sigorta kutusundan veya devre kesiciden elektriği kesin.
- Tüm elektrik bağlantıları yerel yönetmeliklere, yönetmeliklere veya Ulusal Elektrik Koduna (NEC) uygun olmalıdır. Elektrik tesisatı bağlantıları konusunda bilgi sahibi değilseniz, yetkili bir elektrikçiye danışın.
- This fixture is intended for indoor use only. Do not expose to water or moisture.
- Montaj yüzeyinin armatürün ağırlığını taşıyabileceğinden emin olun.
- Yalnızca belirtilen ampul tipini ve watt değerini kullanın.tage (E26 Medium base, 100W max incandescent). Exceeding the maximum wattagBu durum aşırı ısınmaya ve armatürde hasara yol açabilir.
- Üründe herhangi bir değişiklik yapmaya çalışmayın. Yapılacak her türlü değişiklik garantiyi geçersiz kılabilir ve güvenlik tehlikesi oluşturabilir.
- Kırılma ve yaralanmaları önlemek için cam parçaları dikkatli tutun.
3. Paket İçeriği
Carefully unpack your fixture and identify all parts. Keep all packaging materials until you are sure all parts are present and in good condition. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the fixture.
- 1 x Hudson Valley Lighting MDS700-AGB Sphere No.1-1 Light Pendant
- Montaj Donanımı (ör. montaj plakası, vidalar, kablo bağlantı somunları)
- Kullanım Kılavuzu
Not: Ampul dahil değildir ve ayrıca satın alınmalıdır.
4. Kurulum ve Kurulum
Assembly of this fixture is required. It is recommended that installation be performed by a qualified electrician.
4.1 Ön Kurulum
- Gücü kapatın: Devre kesiciyi veya sigorta kutusunu bulun ve armatürün takılacağı bağlantı kutusuna giden elektriği kapatın.
- Alanı hazırlayın: Clear the work area and ensure you have all necessary tools (e.g., screwdriver, wire strippers, ladder).
- Unpack components: Tüm parçaları ambalajından dikkatlice çıkarın ve herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin.
4.2 Armatürün Montajı
- Attach the mounting plate to the ceiling junction box using the provided screws. Ensure the plate is securely fastened.
- Determine the desired hanging height for the pendant. Adjust the chain length by opening links as needed.
- Thread the fixture wires through the chain and canopy.
4.3 Elektrik Bağlantıları
- Connect the fixture's bare copper or green ground wire to the house's green or bare copper ground wire using a wire nut.
- Connect the fixture's ribbed (or white) wire to the house's white (neutral) wire using a wire nut.
- Connect the fixture's smooth (or black) wire to the house's black (hot) wire using a wire nut.
- Tüm kabloları dikkatlice bağlantı kutusuna sokun.
4.4 Nihai Montaj
- Secure the canopy to the mounting plate, ensuring it sits flush against the ceiling.
- Install one E26 Medium base incandescent bulb (maximum 100 watts) into the socket.
- Carefully attach the glass sphere shade to the fixture according to the specific design.
- Devre kesicideki veya sigorta kutusundaki gücü geri yükleyin.
5. Kullanım Talimatları
The Hudson Valley Lighting MDS700-AGB Sphere No.1-1 Light Pendant is designed for simple operation. Once properly installed and wired, the fixture is typically controlled by a standard wall switch connected to the circuit.
- Açmak için: Flip the connected wall switch to the 'ON' position.
- Kapatmak için: Flip the connected wall switch to the 'OFF' position.
Note: If your home is equipped with a dimmer switch, ensure it is compatible with incandescent bulbs and the total wattage does not exceed the dimmer's rating.
6. Bakım
6.1 Temizlik
- Temizlemeden önce mutlaka aydınlatma armatürünün elektrik bağlantısını kesin.
- For general cleaning, wipe the fixture with a soft, dry cloth.
- For the glass shade, use a mild glass cleaner applied to a cloth (not directly to the fixture) to avoid damaging the finish.
- Avoid using abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish or electrical components.
6.2 Ampul Değişimi
- Ensure the power to the fixture is turned off and the bulb has cooled completely before attempting to replace it.
- Carefully unscrew the old bulb from the E26 Medium base socket.
- Screw in a new E26 Medium base incandescent bulb, ensuring it does not exceed 100 watts.
- Fikstürün gücünü geri yükleyin.
7. Sorun Giderme
Sarkıt lambanızla ilgili sorun yaşıyorsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlerine göz atın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Işık açılmıyor. | 1. Güç kapalı. 2. Ampul gevşek veya arızalı. 3. Yanlış kablolama. 4. Faulty wall switch. | 1. Check circuit breaker/fuse. Ensure wall switch is ON. 2. Tighten or replace bulb. 3. Verify wiring connections (consult electrician if unsure). 4. Anahtarı test edin veya değiştirin. |
| Işık titriyor. | 1. Ampulü gevşetin. 2. Gevşek kablo bağlantısı. 3. Incompatible dimmer switch. | 1. Ampulü sıkın. 2. Check wiring connections (power off first). 3. Ensure dimmer is compatible with incandescent bulbs. |
| Armatür vızıldıyor. | 1. Incompatible dimmer switch. 2. Gevşek bileşenler. | 1. Replace dimmer with a compatible one or remove it. 2. Check for any loose parts within the fixture. |
If you are unable to resolve an issue after following these steps, please contact customer support.
8. Özellikler
| Marka | Hudson Vadisi Aydınlatması |
| Model Numarası | HUDMDS700-AGB |
| Işık Fikstürü Formu | Kolye |
| Stil | Modern |
| Sona ermek | Yaşlı Pirinç |
| Malzeme | Metal (Aydınlatma armatürü), Cam (Abajur) |
| Gölge Rengi | Opal |
| Ürün Boyutları | 11.25"U x 11.25"G x 15.25"Y |
| Ürün Ağırlığı | 6 Pound |
| İç/Dış Mekan Kullanımı | Kapalı |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Kurulum Türü | Tavan Montajı |
| Işık Kaynağı Türü | Akkor |
| Işık Kaynağı Sayısı | 1 |
| Cilttage | 120 Volt |
| Maksimum Watttage | 100 watt |
| Ampul Tabanı | E26 Orta |
| Montaj Gerekli | Evet |
| Şartname Karşılandı | UL |
9. Garanti ve Destek
9.1 Garanti Bilgileri
This Hudson Valley Lighting fixture is covered by a 1 yıllık sınırlı üretici garantisi Satın alma tarihinden itibaren geçerlidir. Bu garanti, normal kullanım koşullarında malzeme ve işçilik kusurlarını kapsar. Yanlış montaj, kaza, yanlış kullanım, kötüye kullanım veya yetkisiz değişikliklerden kaynaklanan hasarları kapsamaz.
9.2 Müşteri Desteği
For technical assistance, warranty claims, or to report missing/damaged parts, please contact Hudson Valley Lighting customer service. Please have your model number (MDS700-AGB) and proof of purchase available when contacting support.
İletişim bilgilerini genellikle üreticinin resmi internet sitesinde bulabilirsiniz. websitenizden veya perakendeciniz aracılığıyla.





