giriiş
Thank you for choosing the Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver. This tool is designed for versatility, allowing you to perform both drilling and screw driving tasks with ease. It is part of the Power X Change cordless system, which means its battery is interchangeable with other Ozito and Einhell tools in the range. This manual provides essential information for safe operation, proper setup, and effective use of your new drill driver.
Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun. Çalıştırmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun.
- Çalışma Alanı Güvenliği: Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır. Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın.
- Elektriksel Güvenlik: Topraklanmış veya topraklanmış yüzeylerle (örneğin borular, radyatörler, ocaklar, buzdolapları) vücut temasından kaçının. Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın.
- Kişisel Güvenlik: Daima göz koruyucusu takın. Uzun süre çalışırken kulak koruyucusu kullanın. Uygun şekilde giyin; bol giysiler veya takılar takmayın. Saçınızı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun.
- Alet Kullanımı ve Bakımı: Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce fişi güç kaynağından ve/veya pil takımını elektrikli aletten çıkarın.
- Batarya Aleti Kullanımı ve Bakımı: Yalnızca üretici tarafından belirtilen şarj cihazıyla şarj edin. Elektrikli aletleri yalnızca özel olarak tasarlanmış pil takımlarıyla kullanın.
Ürün Bittiview
The Ozito PXDDS-201U is an 18V cordless drill driver designed for a variety of tasks. Key features include:
- Power X Change Compatibility: Shares battery compatibility with all Power X Change tools from Ozito and Einhell.
- 13mm Anahtarsız Mandren: Allows for quick and easy bit changes with a single sleeve design for one-handed operation.
- Two Gears: Provides optimal speed and torque for different applications.
- Adjustable Clutch: Features 18 torque settings for precise screw driving.
- Integrated LED Worklight: Çalışma alanını aydınlatarak görüş alanını iyileştirir.
- Değişken Hız Tetikleyicisi: Offers precise control over drilling and driving speed.
- İleri ve Geri Fonksiyonu: Vidaları takmak ve sökmek için.
- Kemer tokası: For convenient hands-free portability.
Figure 1: The Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver (battery not included).
Figure 2: Inserting a drill bit into the 13mm keyless chuck.
Figure 3: Detail of the two-speed gear selector switch.
Kurmak
- Battery Installation (Battery and Charger Sold Separately):
- İlk kullanımdan önce pilin tamamen şarj olduğundan emin olun.
- Align the battery pack with the base of the drill handle.
- Pil takımını yerine güvenli bir şekilde oturana kadar kulpun içine kaydırın.
- To remove, press the battery release button(s) and slide the battery pack out.
- Installing/Removing Drill Bits or Driver Bits:
- Matkap ucu takmak için matkap çeneleri yeterince açılana kadar matkap mandrenini saat yönünün tersine çevirin.
- Insert the drill bit or driver bit fully into the chuck.
- Rotate the chuck collar clockwise to tighten the jaws firmly around the bit. Ensure the bit is centered and secure.
- Çıkarmak için, çeneleri gevşetmek ve ucu dışarı çekmek için mandrenin yakasını saat yönünün tersine çevirin.
Kullanım Talimatları
- Selecting Forward/Reverse Rotation:
- The forward/reverse lever is located above the trigger.
- Push the lever to the left for forward rotation (for drilling and driving screws).
- Push the lever to the right for reverse rotation (for removing screws).
- Center the lever to lock the trigger and prevent accidental starting.
- Adjusting Speed (Gears):
- The two-speed gear selector is located on top of the drill.
- Select '1' for low speed, high torque applications (e.g., driving large screws, drilling large holes).
- Select '2' for high speed, low torque applications (e.g., drilling small holes, fast driving).
- Setting Torque (Clutch):
- The torque adjustment collar is located behind the chuck.
- 18 tork ayarından birini seçmek için bileziği döndürün. Daha düşük sayılar daha küçük vidalar veya daha yumuşak malzemeler için, daha yüksek sayılar ise daha büyük vidalar veya daha sert malzemeler içindir.
- For drilling, set the collar to the drill icon (maximum torque) to bypass the clutch.
- Matkabın Çalıştırılması:
- Hold the drill firmly with both hands if possible.
- Uç kısmını iş parçasına yerleştirin.
- Press the variable speed trigger to start the drill. The speed increases as you press the trigger further.
- The integrated LED worklight will illuminate when the trigger is pressed.
Figure 4: Driving screws into a wooden surface.
Figure 5: Drilling into a metal profile.
Bakım
Düzenli bakım, matkap sürücünüzün uzun ömürlü olmasını ve en iyi performansı göstermesini sağlar.
- Temizlik: Aşırı ısınmayı önlemek için aletin havalandırma deliklerini temiz tutun. Alet gövdesini yumuşak bir bezle silin.amp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Chuck Bakımı: Uçların düzgün bir şekilde kavranmasını sağlamak için ayna çenelerini periyodik olarak temizleyin.
- Pil Bakım: Pilleri serin ve kuru bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın. Pilleri uzun süre boş halde saklamayın.
- Depolamak: When not in use, store the drill driver in a secure, dry place out of reach of children. Remove the battery pack before storage.
Sorun giderme
Matkap sürücünüzle ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlerine bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Matkap başlamıyor | Battery not charged or not inserted correctly; Forward/reverse switch in center (locked) position. | Charge battery and ensure it is fully inserted. Move forward/reverse switch to desired direction. |
| Çalışma sırasında güç kaybı | Battery charge is low; Overload protection activated. | Recharge the battery. Reduce pressure on the tool or use a lower gear setting. |
| Matkap ucu aynaya kayıyor | Mandren yeterince sıkılmamış; uç şaftı kirli veya hasarlı. | Ensure chuck is tightened firmly. Clean or replace the bit. |
| Aşırı titreşim | Bent or damaged drill bit; Loose chuck. | Replace the drill bit. Ensure the chuck is securely tightened. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ozito customer support.
Özellikler
| Şartname | Değer |
|---|---|
| Örnek | PXDDS-201U |
| Pil Hacmitage | 18V |
| Pil Türü | Power X Change Lithium Ion (not included) |
| Chuck Boyutu | 13mm Keyless, single sleeve |
| Dişliler | 2 |
| Tork Ayarları | 18 |
| Maksimum tork | 40 Nm |
| Maksimum Yüksüz Hız | 1250 dev/dak |
| Makine Ağırlığı | 1.1 kilo |
| Ürün Boyutları | 21x20x8 cm |
| Özel Özellikler | Variable Speed, Integrated LED Worklight |
Garanti ve Destek
The Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver (PXDDS-201U) comes with a 5-year warranty for domestic useBu garanti, normal kullanım koşullarında malzeme ve işçilik hatalarını kapsar.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact Ozito customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For the most up-to-date contact information and support resources, please visit the official Ozito websiteyi ziyaret edin veya ürün ambalajınızda bulunan iletişim bilgilerine başvurun.
