OWON OW18B Bluetooth Digital Multimeter User Manual

1. Giriş

The OWON OW18B is a 3-5/6 bit resolution Bluetooth Digital Multimeter designed for precise electrical measurements. It functions as a multimeter, thermometer, and data logger, offering advanced features such as True RMS, Non-Contact Voltage (NCV) detection, and a built-in flashlight. With Bluetooth 4.0 connectivity, it allows for wireless data transmission to Android, iOS, and Windows devices, enabling multi-device connection, single-display monitoring, and data analysis through charts and diagrams. The device also includes a voice broadcast function and supports offline recording for up to 7 days.

Figure 1: OWON OW18B Digital Multimeter

2. Güvenlik Bilgileri

To ensure safe operation and avoid damage to the meter, please read this manual carefully before use. Adhere to all safety warnings and precautions.

• Always ensure the test leads are correctly connected to the appropriate input terminals for the measurement being performed.
• Do not exceed the maximum input limits for any function. The OW18B is rated for 1000V CAT III and 600V CAT IV.
• vol ile çalışırken çok dikkatli oluntag30V AC RMS, 42V tepe veya 60V DC'nin üzerinde. Bu hacimtagşok tehlikesi yaratabilir.
• Before measuring current, ensure the circuit is de-energized and the meter is connected in series with the load.
• Doğru okumalar sağlamak için düşük pil göstergesi göründüğünde pili hemen değiştirin.
• Hasarlı görünüyorsa veya kutusu açıksa sayacı çalıştırmayın.
• Use only specified replacement parts when servicing the meter.
• Ölçümler sırasında parmaklarınızı prob bariyerlerinin arkasında tutun.

3. Ürün Bittiview

The OWON OW18B features a robust design with a clear digital display and an intuitive rotary dial for function selection. Key components include:

• LCD Ekran: Ölçüm değerlerini, birimleri ve fonksiyon göstergelerini gösterir.
• Fonksiyon Döner Anahtarı: Selects measurement modes (Voltag(örneğin, Akım, Direnç, vb.).
• Giriş Jakları: Terminals for connecting test leads (VΩHz, mA, 20A, COM).
• Düğmeler: For range selection, data hold, backlight, flashlight, and NCV activation.
• Ayaklık: Eller serbest kullanım imkanı sağlar.

Figure 2: OWON OW18B with integrated kickstand for convenient viewIng.

4. Kurulum

4.1 Pil Kurulumu

The OW18B requires a 9V battery for operation.

1. Multimetrenin kapalı olduğundan emin olun.
2. Cihazın arkasındaki pil bölmesi kapağını bulun.
3. Tutma vidasını/vidalarını sökün ve kapağı çıkarın.
4. Pil klipslerine yeni bir 9V pil bağlayın, kutupların doğru olmasına dikkat edin.
5. Pili bölmeye yerleştirin ve kapağı vida(lar)la sabitleyerek yerine takın.

4.2 Test Kablosu Bağlantısı

Connect the test leads to the appropriate input jacks based on the desired measurement:

• COM Jakı: Always connect the black test lead to the COM (Common) jack.
• VΩHz Jack: Connect the red test lead for Voltage, Resistance, Frequency, Capacitance, Diode, and Continuity measurements.
• mA Jakı: Connect the red test lead for current measurements up to 600mA.
• 20A Jak: Connect the red test lead for current measurements up to 20A.

4.3 Bluetooth Uygulama Bağlantısı

The OW18B supports Bluetooth 4.0 for wireless data transmission to a mobile application (Android/iOS) or Windows software.

1. Download the official OWON multimeter application from your device's app store (e.g., Google Play Store, Apple App Store) or the OWON website for Windows software.
2. Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device or computer.
3. Power on the OW18B multimeter.
4. Open the OWON application. The app should automatically detect and connect to the OW18B. Follow any on-screen prompts for pairing if necessary.
5. Bağlandıktan sonra, yapabilirsiniz view real-time measurements, log data, and analyze trends within the application.

5. Kullanım Talimatları

5.1 Güç Açma/Kapama ve Fonksiyon Seçimi

To power on the multimeter, rotate the function switch from "OFF" to the desired measurement function. To power off, rotate the switch back to "OFF".

5.2 Cilttage Ölçümü (AC/DC)

1. Connect the black lead to the COM jack and the red lead to the VΩHz jack.
2. Fonksiyon anahtarını V~ (AC Vol) konumuna çevirin.tage) veya V- (DC Voltage) konum.
3. Test problarını, voltaj değerlerinin bulunduğu devre noktalarına dokundurun.tage ölçülmelidir.
4. Cildi okutage value on the display. The meter supports True RMS for AC measurements.

5.3 Akım Ölçümü (AC/DC)

Dikkat: Ölçüm cihazını asla bir vol'e paralel olarak bağlamayın.tage source when measuring current. This can damage the meter and pose a safety risk.

1. mA için: Connect the black lead to COM and the red lead to the mA jack.
2. 20A için: Connect the black lead to COM and the red lead to the 20A jack.
3. Rotate the function switch to the A~ (AC Current) or A- (DC Current) position.
4. Akımın ölçüleceği devreyi açın ve ölçüm cihazını seri olarak bağlayın.
5. Ekrandaki mevcut değeri okuyun.

5.4 Resistance, Continuity, Diode, and Capacitance Measurement

1. Connect the black lead to COM and the red lead to the VΩHz jack.
2. Rotate the function switch to the Ω (Resistance), →| (Diode), or •)))) (Continuity) position. Use the "Select" button to cycle through these functions if they share a single switch position.
3. For resistance, connect probes across the component. For continuity, a beep indicates a continuous circuit. For diode, connect across the diode. For capacitance, connect across the capacitor.
4. Ekrandaki ölçümü okuyun.

5.5 Frekans ve Görev Döngüsü Ölçümü

1. Connect the black lead to COM and the red lead to the VΩHz jack.
2. Rotate the function switch to the Hz/% position.
3. Probları sinyal kaynağına bağlayın.
4. Read the frequency (Hz) or duty cycle (%) on the display.

5.6 Sıcaklık Ölçümü

The OW18B includes a K-type thermocouple for temperature measurements.

1. Ensure the multimeter is off.
2. Connect the K-type thermocouple to the VΩHz and COM jacks, observing polarity.
3. Rotate the function switch to the °C/°F position.
4. Termokupl ucunu, sıcaklığını ölçmek istediğiniz nesnenin üzerine veya yakınına yerleştirin.
5. Read the temperature on the display. Use the "Select" button to switch between Celsius and Fahrenheit.

5.7 Temassız Hacimtage (NCV) Tespiti

NCV fonksiyonu, AC voltajını algılamaya olanak tanır.tage doğrudan temas olmaksızın.

1. Rotate the function switch to the NCV position.
2. Move the top front part of the multimeter close to the conductor or outlet.
3. The meter will emit an audible beep and the NCV indicator light will flash, indicating the presence of AC voltage.

5.8 El Feneri Fonksiyonu

The built-in flashlight illuminates dark work areas.

• Press the flashlight button (often labeled with a lightbulb icon) to turn the flashlight on or off.

Figure 3: OWON OW18B demonstrating the flashlight function.

5.9 Data Logging and Voice Broadcast

When connected via Bluetooth to the OWON app, the multimeter can log data and provide voice broadcast of readings.

• Veri Kaydı: Activate logging within the mobile application. The meter also supports built-in offline recording for up to 7 days, which can be retrieved via the app.
• Sesli Yayın: Enable this feature in the app settings to hear readings audibly, which can be useful in situations where viewing the display is difficult.

6. Bakım

6.1 Temizlik

Sayacın kasasını reklamla silinamp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the meter is powered off and disconnected from any circuits before cleaning.

6.2 Pil Değişimi

Refer to Section 4.1 for battery installation instructions. Replace the 9V battery when the low battery indicator appears on the display.

6.3 Sigorta Değişimi

If the current measurement function fails, the fuse may need replacement.

1. Ensure the multimeter is powered off and all test leads are disconnected.
2. Pil bölmesi kapağını Bölüm 4.1'de açıklandığı gibi açın.
3. Locate the fuse(s) inside the compartment. The OW18B typically uses two fuses: a fast-acting 600mA/250V fuse for the mA range and a fast-acting 20A/250V fuse for the 20A range.
4. Patlamış olan sigortayı dikkatlice çıkarın ve yerine aynı tip ve değerde bir sigorta takın.
5. Pil bölmesi kapağını yerine takın ve sabitleyin.

6.4 Depolama

Uzun süre kullanılmadığında, sızıntıyı önlemek için pili çıkarın. Multimetreyi serin, kuru bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın.

7. Sorun Giderme

8. Özellikler

9. Garanti ve Destek

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the manufacturer or your authorized dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For the latest software updates and additional resources, please visit the official OWON webalan.