SCHEPPACH LB5200BP 51.7 cm³ Sırt Tipi Yaprak Üfleyici Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

This manual provides essential information for the safe and effective operation, assembly, and maintenance of your Scheppach LB5200BP 51.7cm³ Backpack Leaf Blower. Please read these instructions thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent injury or damage.

Image 1.1: Scheppach LB5200BP Backpack Leaf Blower, showing the engine unit, flexible hose, and blower tube with handle.

2. Önemli Güvenlik Bilgileri

Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için temel güvenlik önlemlerine her zaman uyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.

• Tüm talimatları okuyunuz: Cihazın kontrollerini ve doğru kullanımını iyice öğrenin.
• Uygun kişisel koruyucu ekipman (KKD) giyin: This includes eye protection, hearing protection, long pants, sturdy footwear, and gloves.
• Fuel handling: Handle gasoline with extreme care. It is highly flammable. Store fuel in approved containers and in a well-ventilated area. Never refuel while the engine is running or hot.
• Engine exhaust: The engine produces carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate only in well-ventilated outdoor areas.
• Çevredekileri uzak tutun: Ensure children, pets, and other people are at a safe distance (at least 15 meters) from the operating area.
• Çalışma alanını inceleyin: Remove any objects that could be thrown by the air stream, such as rocks, glass, or metal pieces.
• Avoid loose clothing: Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.
• Islak koşullarda çalıştırmayın: Avoid using the blower in rain or on wet surfaces to prevent slipping and potential damage to the equipment.
• Sağlam bir zeminde durun: Always ensure stable balance, especially when working on slopes.
• Üfleme başlığını asla insanlara veya hayvanlara doğrultmayın.
• Düzenli bakım: Keep the equipment in good working order by performing regular maintenance as described in this manual.

3. Bileşenler ve Parça Listesi

The Scheppach LB5200BP backpack leaf blower includes the following main components:

• Engine block with backpack harness
• Esnek hortum
• Üst üfleyici boru
• Alt üfleyici boru
• Nozul
• Fuel mixing bottle (for 2-stroke mixture)
• hortum clamps
• Buji anahtarı
• Allen anahtarı
• Açık uçlu anahtar

4. Montaj

Yaprak üfleyicinizi monte etmek için şu adımları izleyin:

1. Esnek hortumu takın: Connect the flexible hose to the engine block outlet. Secure it firmly with the provided hose clamp.
2. Connect the Blower Tubes: Attach the upper blower tube to the flexible hose, then connect the lower blower tube to the upper tube. Ensure all connections are secure.
3. Memeyi takın: Fasten the nozzle to the end of the lower blower tube.
4. Mount the Control Handle: Position the control handle on the blower tube at a comfortable working height and secure it with the provided fasteners.

Image 4.1: Close-up showing the easy assembly of different components, specifically securing a tube section with a clamp.

5. Setup and Fueling

5.1 Yakıt Karışımı

The LB5200BP uses a 2-stroke gasoline engine. It requires a specific fuel mixture of gasoline and 2-stroke engine oil. The recommended mixing ratio is 40:1 (40 parts gasoline to 1 part 2-stroke oil).

• Use fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 90 RON or higher.
• Hava soğutmalı motorlar için özel olarak tasarlanmış yüksek kaliteli 2 zamanlı motor yağı kullanın.
• Mix the fuel in the provided mixing bottle or an approved fuel container. Shake well before pouring into the fuel tank.

Image 5.1: Diagram illustrating the 40:1 fuel mixture ratio for the 2-stroke engine.

5.2 Yakıt Deposunun Doldurulması

1. Motorun kapalı ve soğuk olduğundan emin olun.
2. Move to a well-ventilated outdoor area, away from sparks or open flames.
3. Carefully open the fuel tank cap.
4. Pour the pre-mixed fuel into the tank, avoiding overfilling.
5. Yakıt deposunun kapağını sıkıca kapatın. Dökülen yakıtı hemen silin.

6. Kullanım Talimatları

6.1 Wearing the Backpack Blower

The LB5200BP features a comfortable, fully adjustable, padded, and vibration-dampening backpack harness. Adjust the straps to ensure a snug and balanced fit, distributing the weight evenly across your shoulders and back for fatigue-free operation.

Image 6.1: Close-up of the backpack harness, highlighting the wide, padded, and ventilated straps designed to absorb vibrations for comfortable use.

6.2 Starting the Engine (Easy Start Function)

The blower is equipped with an Easy Start function for simplified starting.

1. Üfleyiciyi düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin.
2. Set the choke lever to the 'START' position (usually closed).
3. Yakıt dönüş hattında görünene kadar yakıt pompasına birkaç kez basın.
4. Pull the starter cord firmly and smoothly until the engine attempts to start or runs briefly.
5. Once the engine fires, move the choke lever to the 'RUN' position (usually open).
6. If the engine does not start, repeat the process. If it starts and stalls, ensure the choke is in the 'RUN' position and try again.

6.3 Üfleyiciyi Çalıştırma

Once the engine is running and warmed up, you can begin operation.

• Kontrol Kolu: The adjustable control handle allows for an ergonomic working position. Use the throttle trigger to control the air speed.
• Süpürme Hareketi: Use a sweeping motion to move leaves and debris. Work in sections, pushing debris into piles.
• Hava Hızı: The powerful engine delivers a very high air speed of 295 km/h, making it effective for various tasks.
• Esnek hortum: The flexible hose remains pliable even at low temperatures, ensuring consistent performance.

Image 6.2: Close-up of the orientable handle, allowing adjustment for an ergonomic working position.

Image 6.3: Detail of the flexible hose, designed to remain flexible even in low temperatures.

6.4 Uygulamalar

The Scheppach LB5200BP is suitable for various applications, including:

• Clearing leaves from gardens, lawns, and pathways.
• Blowing away light debris from terraces and driveways.
• Cleaning farm areas and other large outdoor spaces.

Resim 6.4: Örn.amples of applications, showing the blower's effectiveness on leaves and sand.

Image 6.5: Icons indicating suitability for garden, terrace, and farm applications.

7. Bakım

Düzenli bakım, yaprak üfleyicinizin uzun ömürlü olmasını ve optimum performans göstermesini sağlar.

• Hava Filtresi: The high-performance air filter should be regularly inspected and cleaned. A dirty air filter can reduce engine performance and increase fuel consumption. Clean with compressed air or wash with warm, soapy water and allow to dry completely before reinstallation.
• Buji: Inspect the spark plug periodically. Clean or replace if it is fouled or damaged. Ensure the correct gap is maintained.
• Yakıt Filtresi: Check the fuel filter inside the fuel tank for debris. Replace if necessary.
• Soğutma Kanatçıkları: Aşırı ısınmayı önlemek için motorun soğutma kanatçıklarını temiz tutun.
• Genel Temizlik: After each use, clean the exterior of the blower to remove dirt and debris.
• Depolamak: When storing for extended periods, drain the fuel tank or use a fuel stabilizer. Store in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Sorun Giderme

Bu bölümde yaprak üfleyicinizle karşılaşabileceğiniz yaygın sorunlar ele alınmaktadır.

If you encounter problems not listed here or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact Scheppach customer support or an authorized service center.

9. Özellikler

Image 9.1: Diagram illustrating key specifications including high air speed (295 km/h), air flow (1080 m³/h), anti-vibration system, and 2-stroke engine details (1.4 kW / 1.9 HP / 51.7 cm³).

10. Garanti ve Destek

For warranty information, please refer to the documentation provided with your product at the time of purchase or visit the official Scheppach website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Scheppach dealer or the customer service department.

Ayrıca ziyaret edebilirsiniz Scheppach Marka Mağazası for more information on products and accessories.