1. Giriş ve Üzeriview
Thank you for choosing the hOmeLabs Countertop Ice Maker. This appliance is designed to produce bullet-shaped ice cubes quickly and efficiently, providing a convenient ice supply for your home, kitchen, bar, dorm, or RV. Please read this manual thoroughly before operating the ice maker to ensure safe and optimal performance.

Image 1.1: The hOmeLabs Countertop Ice Maker, showcasing its compact design and bullet-shaped ice cubes.
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdaki temel güvenlik önlemlerini izleyin:
- Kullanmadan önce tüm talimatları okuyunuz.
- Ünite çalışırken buharlaştırıcıya veya buz sepetine dokunmayın.
- Cihazı, elektrik kablosunu veya fişini suya veya başka sıvılara batırmayın.
- Ensure the appliance is placed on a stable, level surface, away from heat sources and direct sunlight.
- Keep a minimum of 4 inches (10 cm) clearance around the ice maker for proper ventilation.
- Su deposunda yalnızca içilebilir su kullanın.
- Temizlemeden önce veya kullanılmadığı zaman cihazın fişini prizden çekin.
- Buz çözme işlemini hızlandırmak için mekanik cihazlar veya başka araçlar kullanmayın.
- Soğutucu borularını delmeyin.
3. Ürün Özellikleri
- Hızlı Buz Üretimi: Produces 9 bullet-shaped ice cubes in approximately 6-12 minutes, with a capacity of up to 26 lbs of ice per day.
- Kompakt Tasarım: Features a modern black finish and a countertop-friendly size (11.5"D x 9"W x 11.2"H, 17"H with lid open), suitable for various spaces.
- İki farklı buz boyutu: Offers selection between small and large bullet-shaped ice cubes for different beverage needs.
- Kendi Kendini Temizleme Fonksiyonu: Includes an automatic self-cleaning mode for convenient maintenance.
- Sezgisel Kontrol Paneli: User-friendly interface with indicators for 'Ice Full' and 'Water Low'.
4. Kutuda Neler Var?
Paketi açtıktan sonra, tüm eşyaların eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun:
- hOmeLabs Countertop Ice Maker Unit
- Buz Kaşık
- 5 Reusable Ice Bags

Image 4.1: Included accessories: ice maker, scoop, and ice bags.
5. Kurulum
- Paketin açılması: Buz makinesini ambalajından dikkatlice çıkarın. Bant ve etiketler dahil tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
- Atama: Place the ice maker on a flat, stable, and level surface. Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of space around the unit for proper ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- İlk Temizlik: İlk kullanımdan önce buz yapma makinesinin içini temizleyin. Buz sepetini çıkarın ve ılık su ve hafif bir deterjanla yıkayın. İçini yumuşak bir bezle silin.
- Güç Bağlantısı: Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın.
- Su ekle: Open the lid and remove the ice basket. Fill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line. Do not overfill.

Image 5.1: Removable ice basket for easy water filling and ice collection.
6. Kullanım Talimatları
- Güç Açık: Buz yapma makinesini açmak için kontrol panelindeki 'AÇ/KAPAT' düğmesine basın. 'GÜÇ' gösterge ışığı yanacaktır.
- Buz Boyutunu Seçin: Press the 'SELECT SIZE' button to choose between small (S) or large (L) ice cubes. The corresponding indicator light will illuminate.
- Buz Üretimi: The ice maker will begin its cycle. Ice cubes will be produced and dropped into the ice basket. The first batch may take slightly longer.
- Monitör Göstergeleri:
- The 'WATER' indicator will light up when the water reservoir needs refilling. Add more water and press 'ON/OFF' to resume operation.
- The 'FULL' indicator will light up when the ice basket is full. Remove ice to continue production.
- Buz Toplamak: Sepetten buzu çıkarmak için birlikte verilen buz kepçesini kullanın.
- Kapat: Press the 'ON/OFF' button to turn off the ice maker when not in use.

Image 6.1: Intuitive control panel for easy operation.


Image 6.2: Choose between small or large ice cube sizes.
7. Bakım
7.1 Kendi Kendini Temizleme Fonksiyonu
The ice maker features a self-cleaning mode:
- Su haznesinin temiz suyla doldurulduğundan emin olun.
- Press and hold the 'ON/OFF' button for 5 seconds to activate the self-cleaning cycle. The 'CLEAN' indicator will illuminate.
- The cycle will run for approximately 20 minutes, circulating water to clean the internal components.
- Once the cycle is complete, drain the water from the unit as described in the 'Draining Water' section below.
7.2 Düzenli Temizlik
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your ice maker:
- Suyun Tahliyesi: Cihazın fişini çekin. Cihazın altındaki tahliye tapasını bulun. Bir miktar suyu bu tapaya yerleştirin.asin underneath and remove the plug to drain the water. Replace the plug securely after draining.
- İç Temizlik: Yumuşak bir bez kullanınampened with a mild detergent solution to wipe the interior surfaces, including the ice basket and water reservoir. Rinse thoroughly with clean water.
- Dış Temizlik: Dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Depolamak: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is thoroughly cleaned and dried. Store it in a cool, dry place.
8. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Buz makinesi buz üretmiyor. | Rezervuarda su yok. | Su haznesini MAX çizgisine kadar doldurun. |
| Buz sepeti dolu. | Sepetten buzu çıkarın. | |
| Ünite açık değil. | 'AÇ/KAPAT' düğmesine basın. | |
| Buz küpleri çok küçük veya bulanık. | Su sıcaklığı çok yüksek. | Daha soğuk su kullanın. |
| Ortam sıcaklığı çok yüksek. | Daha serin bir ortamda çalıştırın. | |
| 'WATER' indicator is on. | Su haznesi boş. | Hazneye su ekleyin. |
| 'FULL' indicator is on. | Buz sepeti dolu. | Sepetten buzu çıkarın. |
9. Özellikler
| Şartname | Değer |
|---|---|
| Marka | hOmeLabs |
| Model Adı | Tezgah Üstü Buz Yapıcı |
| Ürün Boyutları | 11.5"D x 9"G x 11.2"Y |
| Kapasite | 26 Pounds (Ice Production per Day) |
| Netage | 100 watt |
| Cilttage | 115 Volt |
| Soğutucu | R600a |
| Malzeme | Metal, Plastik |
| Ürün Ağırlığı | 12.38 pound |
10. Garanti ve Destek
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official hOmeLabs website. The product typically includes a 30-day return policy. For specific inquiries, please contact hOmeLabs customer service.