Önemli Güvenlik Talimatları
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This appliance is intended for household use only.
- Sadece İç Mekanda Kullanım: This appliance is designed for indoor use in domestic environments.
- Elektriksel Güvenlik: Ensure your mains voltage matches the rating on the appliance's label. Always unplug the appliance from the power outlet when not in use, before cleaning, or before assembling/disassembling parts. Do not handle the plug or appliance with wet hands.
- Daldırmadan Kaçının: Never immerse the motor base, power cord, or plug in water or any other liquids.
- Bıçak Güvenliği: Bıçaklar çok keskindir. Özellikle montaj, demontaj ve temizlik sırasında bıçakları tutarken çok dikkatli olun.
- Nezaret: Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Uygun Montaj: The appliance will only operate when the pitcher is correctly engaged in the motor base, thanks to its safety cut-out switch. Ensure all parts are securely in place before operation.
- Isı Kaynakları: Keep the appliance away from direct heat sources, hot gas, electric burners, or heated ovens.
- Havalandırma: Havalandırma açıklıklarını kapatmayın.
- Hasarlı Kablo/Fiş: Hasarlı kablo veya fişle veya cihaz arızalandıktan veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra cihazı çalıştırmayın. Onarım için müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
Ürün Bittiview
The SEVERIN Blender SM 3707 is designed for efficient blending of various ingredients. Familiarize yourself with its components before use.
Resim 1: The SEVERIN Blender SM 3707, fully assembled with its motor base, Tritan pitcher, and lid.
Bileşenler:
- Motor Tabanı: Contains the motor, control knob, and safety interlock.
- Tritan Pitcher (1.5 L): Removable, BPA-free plastic pitcher with measurement markings.
- 4-Arm Stainless Steel Blade Assembly: Located at the bottom of the pitcher for efficient blending.
- Kapak: Features a refill opening and an integrated measuring cup.
- Kontrol Düğmesi: For selecting speed settings and pulse function.
- Kaymaz Kauçuk Ayaklar: Çalışma sırasında istikrar sağlamak için.
- Integrated Cable Winder: Güç kablosunun düzenli bir şekilde saklanması için.
Kurmak
Before first use, ensure all packaging materials are removed and clean the removable parts.
- Paketi aç: Carefully remove the blender and all its components from the packaging.
- Temiz: Wash the Tritan pitcher, lid, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The motor base should only be wiped with a damp Kumaş.
- Sürahiyi Birleştirin: Bıçak tertibatının sürahinin alt kısmına sağlam bir şekilde takıldığından emin olun.
- Place Pitcher on Base: Position the clean pitcher onto the motor base. Rotate it slightly until it locks securely into place. The safety interlock prevents operation if not correctly seated.
- Gücü bağlayın: Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
Kullanım Talimatları
Follow these steps to operate your SEVERIN Blender SM 3707 safely and effectively.
- Malzemeleri Hazırlayın: Cut solid ingredients into small pieces (approx. 2-3 cm) before placing them into the pitcher. Do not overfill the pitcher beyond the maximum fill line (1.5 L).
- Sıvıları Ekleyin: For best results, always add some liquid when blending solid ingredients.
- Güvenli Kapak: Place the lid firmly onto the pitcher. Ensure the measuring cup is inserted into the refill opening.
- Hızı Seçin: Turn the control knob to the desired speed setting (1 or 2). Speed 1 is for softer ingredients, and Speed 2 is for harder ingredients or faster blending.
- Darbe Fonksiyonu: For short bursts of power or to crush ice, turn the control knob to the 'P' (Pulse) setting and hold it. Release to stop.
- Harmanlama: Allow the blender to run until the desired consistency is achieved. Do not operate continuously for more than 1 minute to prevent overheating. Allow a short break between cycles.
- Adding Ingredients During Blending: You can add ingredients through the refill opening in the lid while the blender is operating.
- Harmanı Bitirme: Once blending is complete, turn the control knob to the '0' (Off) position.
- Fişi çekin: Kullanımdan sonra cihazın fişini mutlaka prizden çekin.
- Dökme: Carefully remove the lid and pour the blended contents.
Resim 2: The SEVERIN Blender's pitcher removed from the base, demonstrating how to pour blended contents into a glass.
Temizlik ve Bakım
Düzenli temizlik, blenderınızın optimum performans göstermesini sağlar ve ömrünü uzatır.
- Fişi çekin: Temizlemeden önce daima blenderin fişini çekin.
- Demonte: Remove the pitcher from the motor base. Carefully detach the lid and, if possible, the blade assembly from the pitcher.
- Clean Pitcher and Lid: Wash the Tritan pitcher, lid, and blade assembly in warm, soapy water. Use a brush to clean around the blades carefully. Rinse thoroughly and dry immediately. These parts are generally dishwasher-safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Temiz Motor Tabanı: Motor tabanını yumuşak, damp Bezle temizleyin. Aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın veya motor tabanını suya batırmayın.
- İnatçı Lekeler: For stubborn stains in the pitcher, fill it with warm water and a drop of dish soap, then run the blender on a low setting for a few seconds. Rinse and dry.
- Depolamak: Store the clean and dry blender in a safe place. Utilize the integrated cable winder for tidy cord storage.
Sorun giderme
Blenderinizle ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlere bakın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Blender başlamıyor. | Not plugged in; Pitcher not correctly seated; Overload protection activated. | Check power connection; Ensure pitcher is locked into the base; Unplug, wait 15 minutes, then try again. |
| Malzemeler düzgün bir şekilde karışmıyor. | Çok az sıvı; Çok fazla malzeme; Malzemeler çok büyük. | Add more liquid; Reduce ingredient quantity; Cut ingredients into smaller pieces. Use pulse function. |
| Leakage from the pitcher. | Lid not properly secured; Blade assembly not tightened. | Ensure lid is firmly in place; Check that the blade assembly is securely fastened to the pitcher. |
| Alışılmadık gürültü veya koku. | Overloading; Foreign object in pitcher; Motor issue. | Reduce load; Unplug and check for foreign objects; If problem persists, discontinue use and contact support. |
Özellikler
Technical details for the SEVERIN Blender SM 3707.
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Severin |
| Model Numarası | SM 3707 |
| Renk | Siyah |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 19.2 x 19 x 44.6 cm (approx. 21 x 16 x 39 cm as per description) |
| Kapasite | 1.5 Litre |
| Güç | 600 Watt |
| Cilttage | 220 Volt |
| Malzeme | BPA-free Tritan Plastic (Pitcher), Plastic (Base) |
| Hız Sayısı | 2 + Darbe Fonksiyonu |
| Özel Özellikler | Removable blade, Multiple speeds, Safety interlock, Non-slip feet, Cable winder |
| Ürün Ağırlığı | 1.65 Kilogram |
| Menşei ülke | Çin |
Garanti ve Destek
Your SEVERIN Blender SM 3707 comes with a 2 yıllık üretici garantisi, reflecting German quality standards.
For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact your local SEVERIN customer service or refer to the official SEVERIN website for contact information. Please have your model number (SM 3707) and proof of purchase ready when contacting support.
You can visit the official Severin store for more information: Severin Marka Mağazası
