VOLTCRAFT DL-210TH Temperature and Humidity Data Logger

1. Giriş

The VOLTCRAFT DL-210TH is a versatile data logger designed for long-term recording of air temperature and relative humidity. This device offers a user-friendly experience, allowing configuration via a web browser without the need for dedicated software. It automatically generates PDF and CSV reports upon connection to a computer or printer, simplifying data analysis. The integrated display provides real-time, minimum, and maximum values, and an alarm LED indicates limit exceedances. Its customizable start/stop modes offer flexibility for various monitoring needs.

2. Güvenlik Bilgileri

• Cihazı çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun.
• Cihazı aşırı sıcaklıklardan, doğrudan güneş ışığından, güçlü titreşimlerden ve yüksek nemden uzak tutun.
• Cihazı açmayınasing. Servis işlemleri yalnızca kalifiye personel tarafından yapılmalıdır.
• Use only specified batteries. Dispose of batteries according to local regulations.
• Cihazı kuru, yumuşak bir bezle temizleyin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.

3. Ürün Bittiview

3.1 Cihaz Bileşenleri

Şekil 1: Ön view of the DL-210TH data logger, showing the display and control buttons.

Şekil 2: Açısal view of the DL-210TH, highlighting its compact design and ventilation slots.

Figure 3: The DL-210TH with its protective cap removed, revealing the integrated USB connector for data transfer.

• LCD Ekran: Shows current, min/max values, and logger ID.
• Kontrol Düğmeleri: For navigation and configuration.
• USB bağlantısı: For data transfer and configuration.
• LED Göstergeleri: For alarm status and operational feedback.
• Sensörler: Integrated temperature and humidity sensors.

4. Kurulum

4.1 İlk Kurulum

1. Pili takın: Open the battery compartment and insert the specified battery, observing polarity.
2. Güç Açık: The device will automatically power on or can be activated via a button press.

4.2 Device Configuration (Browser-based)

The DL-210TH can be configured directly via a web browser without installing any software. The necessary link for configuration is stored on the logger itself.

1. Bilgisayara bağlanın: Plug the data logger into a USB port on your computer (PC or Mac).
2. Access Configuration: The device will appear as a removable drive. Open the drive and locate the configuration file or link provided on the logger.
3. Parametreleri Ayarlayın: Use the browser interface to set logging intervals, alarm thresholds, time/date, and other operational parameters.

5. Operasyon

5.1 Starting and Stopping Data Logging

The data logger offers various methods to start and stop recording, adaptable to your specific needs:

• Hemen Başlat: Logging begins as soon as the device is activated.
• Rötar: Logging starts after a pre-set delay.
• Planlanan Başlangıç: Logging begins at a specific date and time.
• Düğmeye Basarak Başlat: Logging initiates upon pressing a designated button on the device.
• Custom Stop Modes: Configure logging to stop after a certain duration, when memory is full, or via a button press.

5.2 Ekran İşlevleri

The integrated LCD display provides essential information during operation:

• Güncel Değerler: Displays real-time temperature and humidity readings.
• Minimum/Maksimum Değerler: Shows the minimum and maximum recorded values during the current logging session.
• Kaydedici Kimliği: Useful for identifying individual loggers when multiple units are in use.
• LCD Deactivation: The display can be turned off to conserve battery life.

5.3 LED Alarm Indication

When activated, the alarm LED provides a quick visual alert for limit value exceedances without requiring detailed data review. This feature can be enabled or disabled during configuration to optimize energy consumption.

6. Data Retrieval and Analysis

The DL-210TH simplifies data analysis by automatically generating reports.

• Automatic Report Generation: Once data recording is complete and the logger is connected to a USB interface, a PDF file and a spreadsheet (CSV) are automatically generated.
• PDF Report: Contains general device information, logger settings, alarm status, and a graphical representation of measured values over the recording period.
• CSV File: Provides detailed tabular data for further analysis in spreadsheet software.
• Yazılım Uyumluluğu: While the data logger is compatible with VOLTSOFT software, it is generally not required for basic data retrieval and reporting.

7. Bakım

• Pil Değişimi: Replace the battery when the low battery indicator appears on the display. Ensure correct battery type and polarity.
• Temizlik: Wipe the device with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or immerse the device in water.
• Depolamak: Uzun süre kullanılmayacaksa cihazı serin ve kuru bir yerde saklayın.

8. Sorun Giderme

9. Teknik Özellikler

10. Garanti ve Destek

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VOLTCRAFT webSite. Satın alma belgenizi herhangi bir garanti talebi için saklayın.