1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the S.M.S.L AD13 Bluetooth HiFi Digital Amplifier. The AD13 is a compact, high-fidelity stereo amplifier designed to deliver clear and powerful audio from various sources, including Bluetooth, USB, optical, coaxial, and analog inputs. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and optimal performance.
2. Paket İçeriği
Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde mevcut olduğundan emin olun:
- S.M.S.L AD13 Digital Amplifer Ünitesi
- Güç Adaptörü (19V)
- Uzaktan kumanda
- Bluetooth Anteni
- USB kablosu
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Image: The retail packaging box for the S.M.S.L AD13 amplifier, indicating the product is new and unopened.
3. Ürün Bittiview
Kendinizi şu konularla tanıştırın: amplifier's components and controls.
3.1. Ön panel

Görüntü: Açılı ön view of the S.M.S.L AD13 amplifier, showing the volume knob, digital display, and brand logo.
- Dijital gösterge: Shows current volume level, input source, and EQ settings.
- Volume/Function Knob: Rotate to adjust volume. Press to cycle through input sources or access menu options.
- Power/Input Button: Short press to change input, long press to power on/off.
- Bluetooth Anteni: For wireless audio reception.
3.2. Arka Panel

Resim: Arka view of the S.M.S.L AD13 amplifier, displaying speaker terminals, various input ports, and the DC power input.
- Speaker Terminals (L/R): Connect passive speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Analog Input (RCA): Connect devices with RCA audio output.
- Optik Giriş: Connect devices with optical digital audio output.
- Koaksiyel Giriş: Connect devices with coaxial digital audio output.
- USB Girişi: Connect to a computer for USB audio playback.
- DC 19V GİRİŞİ: Birlikte verilen güç adaptörü için güç girişi.
- Anten Bağlantısı: Bluetooth antenini takmak için.
3.3. Uzaktan Kumanda

Image: The S.M.S.L AD13 amplifier shown alongside its silver remote control, highlighting both main components.
The remote control provides convenient access to all ampkaldırıcı fonksiyonlar.
- Güç Düğmesi: Döner amplifier açık veya kapalı.
- Input Selection Buttons (A, B, C, D): Directly select input sources (e.g., A for USB, B for Optical, C for Coaxial, D for Analog, E for Bluetooth).
- Sesi Aç/Kapat: Çıkış sesini ayarlar.
- Sessiz tuşu: Ses çıkışını sessize alır veya açar.
- EQ Düğmesi: Cycles through preset equalizer modes.
- Ton Kontrolü: Bas ve tiz seviyelerini ayarlar.
4. Kurulum
Follow these steps to set up your S.M.S.L AD13 ampkaldırıcı:
- Hoparlörleri Bağlayın: Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure the positive (+) terminal of the amplifier connects to the positive (+) terminal of the speaker, and the negative (-) to the negative (-). Incorrect polarity can affect sound quality.
- Bluetooth Antenini Takın: Screw the provided Bluetooth antenna onto the antenna connector on the rear panel.
- Ses Kaynağını Bağlayın:
- USB BAĞLANTI: Connect the USB cable from your computer to the USB input on the ampcankurtaran.
- Optik/Eş Eksenli: Connect your digital audio source (e.g., TV, CD player) to the corresponding optical or coaxial input.
- Analog (RCA): Connect your analog audio source (e.g., turntable with pre-amp, media player) to the RCA input.
- Gücü bağlayın: Connect the power adapter to the DC 19V IN port on the amplifier, then plug the adapter into a wall outlet.
Not: Cihazı açmadan önce tüm bağlantıların güvenli olduğundan emin olun ampcankurtaran.
5. Kullanım Talimatları
5.1. Güç Açma/Kapatma
Long press the Power/Input button on the front panel or the Power button on the remote control to turn the amplifier açık veya kapalı.
5.2. Giriş Seçimi
Short press the Power/Input button on the front panel or use the dedicated input buttons (A, B, C, D, E) on the remote control to cycle through available input sources (USB, Optical, Coaxial, Analog, Bluetooth).
5.3. Ses Kontrolü
Rotate the Volume/Function knob on the front panel or use the Volume Up/Down buttons on the remote control to adjust the audio output level. The current volume level will be displayed on the front panel.
5.4. Bluetooth Eşleştirme
- Select Bluetooth as the input source. The display will show "BT" and blink, indicating it is in pairing mode.
- Bluetooth özellikli cihazınızda (örneğin akıllı telefon, tablet) kullanılabilir Bluetooth cihazlarını arayın.
- Select "S.M.S.L AD13" from the list.
- Once paired, the "BT" indicator on the amplifier's display will stop blinking and remain solid. You can now play audio wirelessly through the ampcankurtaran.
5.5. Tone and EQ Adjustment
Use the EQ button on the remote control to cycle through preset equalizer modes. Use the Tone control buttons on the remote to adjust bass and treble levels for a personalized sound experience.
6. Bakım
- Temizlik: Temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. ampAsansörün dış yüzeyinde kullanın. Sıvı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Havalandırma: Sağlamak amplifier has adequate ventilation. Do not block ventilation openings.
- Atama: Yerleştir amplifier on a stable, flat surface away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Güç: Disconnect the power adapter from the wall outlet if the amplifier uzun süre kullanılmayacaktır.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ses çıkışı yok |
|
|
| Bluetooth eşleştirmiyor |
|
|
| Uzaktan kumanda çalışmıyor |
|
|
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | SMSL |
| Örnek | MS 13 |
| Çıkış Gücü | 30W x 2 (into 4 ohms) |
| Giriş Voltage | Doğru Akım 19V |
| Girişler | USB, Optical, Coaxial, Analog (RCA), Bluetooth |
| Çıktılar | Speaker Terminals (Stereo) |
| Ürün Ağırlığı | 816 gr |
| Boyutlar (U x G x Y) | 138 mm x 75 mm x 45 mm (yaklaşık 5.4" x 3" x 1.8") |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |

Image: The S.M.S.L AD13 amplifier with its physical dimensions (length, width, height) clearly labeled in millimeters and inches.
9. Garanti ve Destek
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local S.M.S.L distributor or retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





