giriiş
Thank you for choosing the SEVERIN MW 7869 Microwave with Grill. This appliance combines the convenience of a microwave oven with the versatility of a grill, offering 9 power levels and a defrost function to meet all your cooking needs. Please read this manual carefully before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.

Şekil 1: The SEVERIN MW 7869 Microwave with Grill, showcasing its sleek silver and black design and front controls.
Önemli Güvenlik Talimatları
Yangın, elektrik çarpması, kişilerin yaralanması veya aşırı mikrodalga enerjisine maruz kalma riskini azaltmak için elektrikli cihazları kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Fırının kapağı açıkken çalıştırmayı denemeyin, bu mikrodalga enerjisine zararlı bir şekilde maruz kalmanıza neden olabilir.
- Fırının ön yüzü ile kapağı arasına herhangi bir nesne koymayın veya sızdırmazlık yüzeylerinde toprak veya temizlik maddesi artıklarının birikmesine izin vermeyin.
- Fırın hasarlıysa çalıştırmayın. Fırın kapağının düzgün bir şekilde kapanması ve (1) kapak (eğik), (2) menteşeler ve mandallar (kırılmış veya gevşemiş), (3) kapak contaları ve sızdırmazlık yüzeylerinde herhangi bir hasar olmaması özellikle önemlidir.
- Fırının ayarı ve onarımı yetkili servis personeli dışında hiç kimse tarafından yapılmamalıdır.
- Cihazın etrafında uygun havalandırma olduğundan emin olun.
- Patlama olasılığı bulunduğundan sıvıları veya diğer gıdaları kapalı kaplarda ısıtmayın.
- Sadece mikrodalga fırında kullanıma uygun olan kapları kullanın.
- Bu cihazda aşındırıcı kimyasallar veya buharlar kullanmayın.
Kurulum ve Yükleme
Paket açma
Carefully remove the microwave oven from its packaging. Remove all packing materials, including any protective film or tape from the oven surfaces. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
Atama
Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow.
Pikap Kurulumu
The glass turntable and turntable ring must be installed before use. Place the turntable ring on the oven floor, then place the glass turntable securely on top of the ring, ensuring it sits correctly on the central hub.

Şekil 2: Proper placement of the glass turntable inside the microwave oven, essential for even cooking.

Şekil 3: The grill rack positioned on the turntable, used for grilling functions.
Kullanım Talimatları
The SEVERIN MW 7869 features intuitive jog dial controls for power level selection and timer settings.
Kontrol Paneli Bittiview
- Üst Kadran: Power Level Selector (Microwave, Grill, Defrost, Combination).
- Alt Kadran: Zamanlayıcı (30 dakikaya kadar).
Mikrodalga Pişirme
This appliance offers 9 power levels for microwave cooking, allowing precise control over heating intensity.
- Yiyecekleri mikrodalgaya uygun bir kapta cam döner tablanın üzerine yerleştirin.
- Fırın kapağını sıkıca kapatın.
- Çevir Upper Dial to select the desired microwave power level.
- Çevir Lower Dial to set the cooking time (up to 30 minutes). The oven will start automatically.
- Ayarlanan süre dolduğunda fırın duracak ve sesli uyarı verecektir.
Izgara Fonksiyonu
The integrated grill function is ideal for browning and crisping food. Use the provided grill rack for best results.
- Yiyecekleri, cam döner tabla üzerine yerleştirilmiş ızgara teline koyun.
- Fırın kapağını sıkıca kapatın.
- Çevir Upper Dial to the "Grill" setting.
- Çevir Lower Dial to set the grilling time.
- Yiyeceklerin fazla kızarmasını önlemek için yakından takip edin.
Buz Çözme Fonksiyonu
Buz çözme fonksiyonu, donmuş gıdaların hızlı ve etkili bir şekilde çözülmesini sağlar.
- Place frozen food on the glass turntable.
- Fırın kapağını sıkıca kapatın.
- Çevir Upper Dial "Buz Çözme" ayarına.
- Çevir Lower Dial to set the defrosting time. The time will vary based on the weight and type of food.
- Periodically check and turn the food during defrosting for even thawing.
Kombinasyon Pişirme (Mikrodalga + Izgara)
This feature allows you to combine microwave cooking with grilling for faster cooking and browning results.
- Yiyecekleri uygun bir kap içinde ızgara teline veya döner tabla üzerine yerleştirin.
- Fırın kapağını sıkıca kapatın.
- Çevir Upper Dial to one of the combination settings (e.g., Microwave + Grill).
- Çevir Lower Dial pişirme süresini ayarlamak için.
- The oven will automatically cycle between microwave and grill functions.
Bakım ve Temizlik
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your microwave oven. Always unplug the appliance before cleaning.
- İç Temizlik: The lacquered interior surface is designed for easy cleaning. Wipe the interior with a damp cloth and mild detergent after each use. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen food particles, then wipe clean.
- Dış Temizlik: Dış yüzeyleri yumuşak, damp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Pikap ve Yüzük: Cam döner tabla ve döner tabla halkası çıkarılıp ılık sabunlu suda veya bulaşık makinesinde yıkanabilir. Fırına geri yerleştirmeden önce tamamen kuruduklarından emin olun.
- Kapı Contaları: Kapı contalarını ve bitişik kısımları düzenli olarak temizleyici bir maddeyle temizleyin.amp cloth to ensure proper sealing and efficient operation.
Sorun giderme
Mikrodalga fırınınızda sorun yaşıyorsanız, aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Fırın çalışmıyor. | Güç kablosu takılı değil; Sigorta atmış veya devre kesici devreye girmiş; Kapı düzgün kapatılmamış. | Fişin prize sıkıca takılı olduğundan emin olun; Ev sigortasını/devre kesiciyi kontrol edin; Kapıyı sıkıca kapatın. |
| Yemek ısınmıyor. | Güç seviyesi çok düşük ayarlanmış; Pişirme süresi çok kısa. | Increase power level or cooking time. |
| Pikap dönmüyor. | Turntable not properly seated; Debris under turntable ring. | Re-seat turntable and ring; Clean under the turntable ring. |
| Kapıdan aşırı miktarda buhar çıkıyor. | Yüksek nem oranına sahip yiyeceklerin pişirilmesi sırasında normaldir. | Bu normaldir ve bir hata değildir. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Severin customer support.
Özellikler
| Marka | Severin |
| Model Numarası | MW 7869 |
| Renk | Gümüş/Siyah |
| Kapasite | 22 Litre |
| Özel Özellikler | Defrost function, Grill, Keep warm function, Turntable |
| Önerilen Kullanımlar | Yerel |
| Kurulum Türü | Solo |
| Güç | 900 Watt |
| Malzeme | Paslanmaz çelik |
| Denetleyici Türü | Jog Kadranı |
Garanti ve Destek
Severin products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Severin website or contact their customer service department. Ensure you have your model number (MW 7869) and purchase details ready when contacting support.
Daha fazla bilgi ve destek için şu adresi ziyaret edebilirsiniz: Severin Brand Store on Amazon.





