1. Giriş
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your QFX BT-84 Bluetooth Rechargeable Portable Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Şekil 1: Ön view of the QFX BT-84 Portable Speaker.
2. Ürün Özellikleri
- Bluetooth Kablosuz Bağlantı
- Rechargeable Battery for Portable Use
- 8-inch Woofer for Enhanced Audio Output
- Gerçek Kablosuz Stereo (TWS) İşlevselliği
- Integrated LED Party Lights
- Microphone Input (Karaoke Function)
- Yardımcı (AUX) Girişi
- USB Port for Media Playback
- FM Radyo Alıcısı
- Uzaktan Kumanda Dahil
- Kullanışlı Taşıma Sapı
- DC 5V 1A Güç Girişi
3. Paket İçeriği
Lütfen paketi aşağıdaki öğeler açısından kontrol edin:
- QFX BT-84 Taşınabilir Hoparlör
- USB Şarj Kablosu
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
- Remote Control (if included in your specific package)
4. Kontroller ve Bağlantılar
Hoparlörünüzün kontrol panelini ve bağlantı noktalarını iyice tanıyın.

Figure 2: Top control panel and input ports.
- MİKROFON GİRİŞİ: Mikrofon için 6.35mm giriş.
- USB BAĞLANTI: Ses çalmak için USB bağlantı noktası files bir USB sürücüsünden.
- YARDIMCI GİRİŞ: Harici ses cihazlarını bağlamak için 3.5 mm yardımcı giriş.
- PREV/PLAY/NEXT: Buttons for track control and play/pause.
- TARİFİ: Button to switch between input modes (Bluetooth, AUX, USB, FM).
- LED AÇIK/KAPALI: Button to control the LED party lights.
- DC 5V: Mikro USB şarj portu.
- GÜÇ AÇIK / KAPALI: Rotary switch for power and volume control.
- SES: Rotary knob to adjust the master volume.
The back of the speaker features a label with model information and a convenient carry handle.

Şekil 3: Geri view with model label and handle.
5. Kurulum
- Paketi aç: Hoparlörü ve tüm aksesuarları dikkatlice ambalajından çıkarın.
- Başlangıç ücreti: Before first use, fully charge the speaker's battery. Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The CHARGE LED will illuminate during charging and turn off when fully charged.
- Güç Açık: Turn the POWER/VOLUME knob clockwise to power on the speaker. The display will light up.
6. Kullanım Talimatları
6.1. Bluetooth Modu
- Hoparlörü açın.
- Basın MOD button until "BLUE" appears on the display, indicating Bluetooth mode. The speaker will enter pairing mode.
- Mobil cihazınızda (akıllı telefon, tablet vb.) Bluetooth'u etkinleştirin ve kullanılabilir cihazları arayın.
- Select "QFX BT-84" from the list of devices. Once paired, the speaker will emit a confirmation tone.
- You can now play audio from your device through the speaker. Use the PREV/PLAY/NEXT Hoparlörünüzdeki veya cihazınızdaki düğmeler, oynatmayı kontrol etmenizi sağlar.
6.2. Auxiliary (AUX) Input Mode
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your external audio device's headphone jack or AUX output to the YARDIMCI GİRİŞ hoparlör üzerindeki bağlantı noktası.
- Basın MOD Ekranda "AUX" görünene kadar düğmeye basın.
- Play audio from your connected device. Volume can be adjusted on both the speaker and the external device.
6.3. USB Oynatma Modu
- MP3 ses dosyası içeren bir USB flash sürücü takın files içine USB liman.
- The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing the audio fileEğer değilse, s'ye basın. MOD button until "USB" appears.
- Kullanın PREV/PLAY/NEXT oynatmayı kontrol etmek için düğmeler.
6.4. FM Radyo Modu
- Basın MOD Ekranda "FM" görünene kadar düğmeye basın.
- Mevcut FM istasyonlarını otomatik olarak taramak ve kaydetmek için düğmeye basılı tutun. OYNAT/DURDUR Düğmeye basın. Hoparlör istasyonları otomatik olarak tarayacak ve kaydedecektir.
- Kullanın ÖNCEKİ Ve SONRAKİ Kaydedilmiş istasyonlar arasında gezinmek için düğmeler.
6.5. LED Parti Işıkları
Basın LED AÇIK/KAPALI button to toggle the integrated LED party lights on or off.
6.6. Gerçek Kablosuz Stereo (TWS) Fonksiyonu
The TWS function allows you to connect two BT-84 speakers wirelessly for a stereo sound experience.
- Ensure both BT-84 speakers are powered on and in Bluetooth mode.
- Hoparlörlerden birinde (bu ana hoparlör olacaktır), aşağıdaki düğmeye basılı tutun: OYNA/TWS button for a few seconds. The speaker will emit a tone, indicating it's searching for another TWS-compatible speaker.
- The two speakers will automatically pair. Once connected, a confirmation tone will sound.
- Connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 6.1. Audio will now play in stereo through both speakers.
7. Hoparlörü Şarj Etme
The QFX BT-84 speaker features a built-in rechargeable battery.
- Connect the supplied USB charging cable to the Doğru Akım 5V hoparlör üzerindeki bağlantı noktası.
- Connect the other end of the USB cable to a standard USB power adapter (e.g., smartphone charger, computer USB port) with a 5V 1A output.
- The ŞARJ LED'İ indicator will light up during charging.
- The ŞARJ LED'İ pil tamamen şarj olduğunda kapanacaktır.
- A full charge provides approximately 5-6 hours of playback time, depending on volume and usage.
8. Bakım
- Hoparlörü sudan, nemden ve aşırı sıcaklıklardan uzak tutun.
- Hoparlörü yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Hoparlörü kendiniz sökmeye veya tamir etmeye çalışmayın. Bu, garantiyi geçersiz kılacaktır.
- Uzun süre kullanılmayacaksa hoparlörü serin ve kuru bir yerde saklayın.
9. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Güç yok | Pil bitmiş; Güç düğmesi kapalı. | Charge the speaker fully; Turn the POWER/VOLUME knob clockwise to ON. |
| Ses yok | Ses seviyesi çok düşük; Giriş modu yanlış; Cihaz düzgün bağlanmamış. | Increase volume on speaker and source device; Press MODE to select correct input; Reconnect device. |
| Bluetooth eşleştirme başarısız oldu | Hoparlör eşleştirme modunda değil; Cihaz çok uzakta; Girişim. | Ensure speaker is in Bluetooth mode ("BLUE" on display); Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| FM radyo statik | Zayıf sinyal. | Relocate the speaker for better reception; Perform auto-scan again. |
10. Özellikler
| Model Adı | QFX BT-84 |
| Hoparlör Tipi | Woofer, Surround Sound |
| Woofer Çapı | 8 inç |
| Bağlantı Teknolojisi | Bluetooth, Yardımcı, USB |
| Kablosuz İletişim | Bluetooth |
| Bluetooth Menzili | 10 Metre |
| Güç Kaynağı | Pil ile çalışır |
| Pil Türü | 1 Lityum İyon pil (dahil) |
| Ortalama Pil Ömrü | 6 Saat |
| Hoparlör Maksimum Çıkış Gücü | 100 Watt |
| Kontrol Yöntemi | Uzak |
| Ürün Boyutları (UxGxY) | 10 x 5.51 x 2.36 inç |
| Ürün Ağırlığı | 14.1 ons (0.88 Pound) |
| Üretici | QFX, Inc |
| UPC | 606540032299 |
11. Resmi Ürün Videosu
Görsel bir açıklama için bu resmi ürün videosunu izleyinview of the QFX BT-84 Bluetooth Rechargeable Portable Speaker.
Video: Bittiview of the QFX BT-84 Bluetooth Rechargeable Portable Speaker, demonstrating its features and design.
12. Garanti ve Destek
The QFX BT-84 speaker comes with a Sınırlı Garanti. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact QFX customer support.
For technical support or service inquiries, please visit the official QFX websitesine bakın veya müşteri hizmetleri departmanıyla iletişime geçin.
Üretici: QFX, Inc.





