1. Giriş
The XGIMI Z4 Air is an ultra-slim and portable 3D multimedia player and smart home theater system. Designed for both business and entertainment, this 720P Wi-Fi projector features a built-in 13600mAh battery, offering flexibility and convenience for on-the-go use. It integrates various functions including a projector, HD player, Bluetooth speaker, and office assistant, all within a compact design.
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your XGIMI Z4 Air projector to ensure optimal performance and longevity.
2. Ürün Özellikleri
- Ultra İnce ve Taşınabilir Tasarım: With a thickness of only 23.5mm and a weight of 0.65kg, the Z4 Air is highly portable, comparable in size to an iPad mini.
- Yüksek Kapasiteli Pil: Equipped with a built-in 13600mAh LG Chem battery, providing up to 2.5 hours of operation (up to 5 hours in energy-saving mode) and capable of charging mobile devices.
- Yansıtma Ekranı: Supports Airplay, DLNA, and Miracast for wireless screen mirroring from computers and mobile phones.
- Multi-functional Entertainment System: Acts as a TV Box, Internet TV, Projector, HD Player, Bluetooth Speaker, Game Player, and Office Assistant.
- İşletim Sistemi: Runs on GMUI based on Android 4.4, supporting a variety of Android and iOS applications.
- Yüksek Tanımlı Projeksiyon: Native resolution of 1280 x 720 (720P) with 1000 lumens (250 ANSI lumens) brightness.
- Gelişmiş Görüntü İşleme: Features TRP Architecture from Texas Instruments for enhanced pixel array, picture definition, and text clarity.
- Akıllı Soğutma: Self-adaptation system adjusts fan speed based on internal temperature for quiet and stable operation.
- Bağlantı: Dual-band 2.4/5GHz Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac 2x2 double antennas) and Bluetooth 4.0/BLE.
- Giriş/Çıkış Bağlantı Noktaları: 2x HDMI, 1x USB 2.0, 1x USB 3.0, 1x Headphone output.
- 2D to 3D Function: Converts standard 2D content into an immersive 3D experience.
- Sürgülü Anahtar: Integrated dust cover and power switch for simplified operation and lens protection.
3. Kurulum Kılavuzu
3.1 Kutudan Çıkarma ve Paket İçeriği
Carefully unpack your XGIMI Z4 Air projector. The package should contain the following items:
- XGIMI Z4 Air Projector
- Güç fişi
- HDMI kablosu
- Bluetooth uzaktan kumanda
- Li-on Battery (pre-installed or separate)
- Handbook (this manual)
3.2 Açma/Kapatma
The Z4 Air features a unique sliding switch that integrates the dust cover and power function.
- To power on, slide the lens panel open. The projector will start automatically.
- To power off, slide the lens panel closed. The projector will shut down.

Image: The sliding switch mechanism on the XGIMI Z4 Air, which also functions as a lens cover and power control.
3.3 İlk Kurulum
Upon first power-on, the projector will guide you through the initial setup process:
- Dil Seçimi: Tercih ettiğiniz dili seçin.
- Ağ bağlantısı: Connect to a Wi-Fi network. This is essential for accessing online content and updates.
- Bluetooth Uzaktan Eşleştirme: Ensure your Bluetooth remote control is paired. If not, follow the on-screen instructions or refer to the 'Operating Instructions' section.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Using the Bluetooth Remote Control
The XGIMI Z4 Air comes with a versatile Bluetooth remote control. It features a gravity sensor for motion control, a mouse function for easier navigation, and dynamic focusing capabilities.

Image: The Bluetooth remote control for the XGIMI Z4 Air, highlighting its key features such as gravity sensor, mouse function, and dynamic focusing.
- Navigasyon: Menüde gezinmek için yön tuşlarını kullanın.
- Fare Fonksiyonu: Activate the mouse function to control an on-screen cursor, similar to a computer mouse.
- Odak Ayarı: Use the dedicated focus buttons or dynamoelectric focusing feature to sharpen the projected image.
- Ses Kontrolü: Adjust audio levels using the volume buttons.
- Ana Sayfa/Geri: Navigate through the system interface.
4.2 Odaklanmayı Ayarlama
For a clear image, adjust the focus using the remote control until the projected image is sharp.
4.3 Projecting Content
The Z4 Air supports multiple methods for displaying content:
- HDMI Girişi: Dizüstü bilgisayarlar, oyun konsolları veya Blu-ray oynatıcılar gibi harici cihazları bir HDMI kablosu kullanarak bağlayın.
- USB Oynatma: Medya dosyalarını oynatmak için USB 2.0 veya USB 3.0 bağlantı noktasına bir USB sürücü takın. filedoğrudan s.
- Wireless Mirroring (Airplay/DLNA/Miracast):
- Ensure your mobile device or computer and the Z4 Air are connected to the same Wi-Fi network.
- Select the appropriate mirroring function (Airplay for iOS/macOS, Miracast for Android/Windows, DLNA for compatible devices) on your source device.
- Select the Z4 Air from the list of available devices.

Image: The XGIMI Z4 Air demonstrating its mirroring capabilities with various operating systems including Android, iOS, PC, and Mac, projecting content onto a large surface.
4.4 2D to 3D Function
The Z4 Air can convert standard 2D video content into a 3D experience. To use this feature:
- Play a 2D video.
- Access the projector's settings or a dedicated 3D button on the remote (if available).
- Select the 2D to 3D conversion option.
- Wear compatible 3D glasses (sold separately) to view the content in 3D.

Image: A projected image from the XGIMI Z4 Air showing a video game with an overlay indicating its 2D to 3D conversion capability.
5. Bağlantı
5.1 Wi-Fi Bağlantısı
The Z4 Air supports dual-band 2.4/5GHz Wi-Fi for stable and fast internet access.
- Go to 'Settings' on the projector's interface.
- 'Ağ' veya 'Wi-Fi' seçeneğini belirleyin.
- Listeden istediğiniz Wi-Fi ağını seçin ve şifreyi girin.
5.2 Bluetooth Eşleştirme
Pair Bluetooth devices such as external speakers, headphones, or game controllers.
- Go to 'Settings' on the projector's interface.
- Select 'Bluetooth'.
- Turn on Bluetooth and put your device into pairing mode.
- Eşleştirmek istediğiniz cihazı listeden seçin.
5.3 Kablolu Bağlantı
The Z4 Air provides the following physical ports:
- HDMI (x2): Yüksek çözünürlüklü video ve ses kaynaklarını bağlamak için.
- USB 2.0 (x1): For connecting USB storage devices or peripherals.
- USB 3.0 (x1): Uyumlu USB 3.0 cihazlarıyla daha hızlı veri aktarımı için.
- Kulaklık (x1): For connecting external audio output devices like headphones or speakers.
6. Pil ve Şarj
6.1 Dahili Pil
The XGIMI Z4 Air is equipped with a 13600mAh high-capacity rechargeable Li-on battery from LG Chem. This battery provides significant portability, allowing for up to 2.5 hours of continuous use, and up to 5 hours in energy-saving mode.
6.2 Projektörün Şarj Edilmesi
To charge the projector, connect the provided power adapter to the projector's power input and then to an AC outlet (AC100-240V, 50/60Hz). The charging indicator will show the charging status.
6.3 Portable Charger Bank Function
The Z4 Air's high-capacity battery can also function as a portable power bank to charge your mobile phone or tablet. Connect your device to one of the USB ports on the projector using a compatible USB cable.

Image: The XGIMI Z4 Air projector connected via USB cable to a smartphone, demonstrating its capability to function as a portable power bank.
7. Bakım
7.1 Lensin Temizlenmesi
The Z4 Air's sliding switch acts as a dust cover, protecting the lens when not in use. For additional cleaning:
- Optik lensler için özel olarak tasarlanmış, yumuşak ve tüy bırakmayan bir bez kullanın.
- Gently wipe the lens surface. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Aşırı baskı uygulamayın.
7.2 Genel Bakım
- Projeksiyon cihazını serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- Projeksiyon cihazını düşürmekten veya şiddetli darbelere maruz bırakmaktan kaçının.
- Keep ventilation openings clear to prevent overheating. The self-adaptation system helps manage internal temperature.
8. Sorun Giderme
If you encounter issues with your XGIMI Z4 Air, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Çözüm |
|---|---|
| Projektör açılmıyor | Ensure the lens panel is fully slid open. Check if the battery is charged or if the power adapter is properly connected. |
| Görüntü yansıtılmıyor. | Check the input source (HDMI, USB, mirroring). Ensure the focus is adjusted. Verify the projector is not in standby mode. |
| Görüntü bulanık | Adjust the focus using the remote control. Ensure the projection surface is flat and the projector is at an optimal distance. |
| Ses yok | Check the volume level on the projector and the source device. Ensure no headphones are connected if you expect sound from the internal speaker. Verify Bluetooth audio output settings. |
| Uzaktan kumanda yanıt vermiyor | Check the remote control's battery. Ensure it is properly paired via Bluetooth. Re-pair if necessary. |
| Wi-Fi bağlantı sorunları | Ensure the Wi-Fi network is active and the password is correct. Try restarting the projector and your router. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
9. Özellikler
Detailed technical specifications for the XGIMI Z4 Air projector:
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | XGIMIZ4AirDarkGrey |
| İşlemci | Dört çekirdekli 1GHz |
| Grafik işlemcisi | Mali-450MP2 |
| Veri deposu | 1GB DDR3 |
| Depolamak | 16GB eMMC |
| İşletim Sistemi | GMUI based on Android 4.4 |
| Parlaklık | 1000 lümen (250 ANSI lümen) |
| Yerel Çözünürlük | 1280x720 (720P) |
| Gürültü Seviyesi | ≤30dB |
| Güç Tüketimi | 17-45W |
| Güç Girişi | AC100-240V, 50/60Hz |
| Pil Türü | 13600mAh Li-on Battery (LG Chem) |
| Pil Ömrü | Up to 2.5 hours (standard), up to 5 hours (energy-saving mode) |
| Boyutlar (UxGxY) | 214 x 113.5 x 23.5 mm |
| Ağırlık | 0.65 kilo |
| Giriş Arayüzleri | HDMI x 2; USB 2.0 x 1; USB 3.0 x 1 |
| Çıkış Arayüzü | Kulaklık x 1 |
| Wifi | Dual-band 2.4/5GHz, 802.11a/b/g/n/ac 2x2 double antennas |
| Bluetooth | Bluetooth 4.0/BLE |
| Yansıtma Ekranı | Hava yayını/DLNA/Miracast |

Image: The XGIMI Z4 Air projector's slim profile being measured, confirming its 23.5mm thickness.

Resim: Patlamış bir view of the XGIMI Z4 Air's internal structure, showcasing the 13600mAh battery, TRP Architecture for image processing, and the self-adaptation cooling system.
10. Garanti ve Destek
XGIMI products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official XGIMI webalan.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact XGIMI customer support through their official channels. Keep your purchase receipt and product serial number handy when contacting support.





