1. Giriş
This manual provides essential instructions for the proper installation, usage, and maintenance of your Zelmer Vacuum Cleaner Dust Bag Accessory, Model 8594043280588. These dust bags are designed to capture dust and debris efficiently, ensuring optimal performance of your compatible Zelmer vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before use.
2. Ürün Bittiview

Figure 1: Zelmer Vacuum Cleaner Dust Bag
This image displays a single Zelmer vacuum cleaner dust bag. The bag is made of a light brown, paper-like material, shaped like a rectangular prism with one end tapered. A grey cardboard collar with a circular opening is visible on one of the larger faces, indicating the attachment point to the vacuum cleaner.
The Zelmer dust bag is a consumable component crucial for the filtration system of your vacuum cleaner. It collects dust, dirt, and allergens, preventing them from recirculating into your home's air. Regular replacement ensures hygienic operation and maintains suction power.
3. Uyumluluk
This dust bag accessory (Model 8594043280588) is compatible with the following Zelmer vacuum cleaner models:
- ZELMER Cobra Series: Cobra 2000, 2010, Cobra Plus 2000, 2010, Cobra 2000 E, Cobra 2000.5 E, Cobra 2000.6 E, Cobra 2010.0 F08E, Cobra 2010.0 F08, Cobra 2010 0E, Cobra 2010 0SL, Cobra 2010 5E, Cobra Plus 2000.0.F08 E
- ZELMER Delfin Series: Delfin 719, 819
- ZELMER Aquario Series: Aquario
- ZELMER Explorer Series: Kaşif 1100
- ZELMER Aeromaster Series: Aeromaster
- ZELMER Aeroplus Series: Aeroplus
- ZELMER Aerosystem Series: Aerosystem
- ZELMER Marly Gigant Series: Marly Gigant
- ZELMER Plus. Super Series: Plus. Super
- ZELMER Furio Series: Furio 400
- ZELMER Meteor Series: Meteor II
- ZELMER Wodnik Series: Wodnik Duo, Wodnik Duo Plus
- ZELMER Odyssey Series: Odysseia 450
- ZELMER Voyager Series: Voyager, Voyager Twist
Ensure your vacuum cleaner model is listed above to guarantee proper fit and function.
4. Güvenlik Bilgileri
- Always unplug the vacuum cleaner from the power outlet before attempting to change the dust bag.
- Do not reuse disposable dust bags. Reusing bags can reduce suction power and compromise filtration.
- Handle used dust bags carefully to avoid releasing collected dust and allergens back into the air.
- Keep new dust bags in a dry place, away from moisture and direct sunlight.
5. Kurulum Talimatları
Follow these steps to correctly install a new dust bag in your Zelmer vacuum cleaner:
- Elektrikli süpürgeyi hazırlayın: Elektrikli süpürgenin fişinin prizden çekili olduğundan emin olun.
- Locate the Bag Compartment: Refer to your vacuum cleaner's specific user manual to identify and open the dust bag compartment. This is typically located on the main body of the vacuum.
- Eski Torbayı Çıkarın (eğer varsa): Carefully detach the full dust bag from its holder. Some models may have a sealing mechanism on the bag's collar to prevent dust leakage during removal. Dispose of the used bag according to local waste disposal regulations.
- Yeni Çantayı Takın: Take a new Zelmer dust bag. Align the cardboard collar of the new bag with the bag holder or inlet nozzle inside the compartment. Push firmly until the bag is securely seated. Ensure the bag is fully unfolded inside the compartment without obstructing the closing mechanism.
- Bölmeyi kapatın: Close the dust bag compartment cover securely. Ensure it latches properly.
- Gücü Tekrar Bağlayın: You may now plug in your vacuum cleaner and resume operation.
6. Usage and Replacement
The dust bag should be replaced when it is full, or when you notice a significant decrease in suction power. Most Zelmer vacuum cleaners have an indicator light or gauge that signals when the bag needs changing. Do not wait until the bag is completely overflowing, as this can strain the motor and reduce cleaning effectiveness.
- Kontrol Göstergesi: Monitor your vacuum cleaner's dust bag full indicator.
- Düzenli Muayene: Even without an indicator, periodically check the bag's fullness, especially after heavy cleaning tasks.
- Azaltılmış Emme: If suction power noticeably drops, the dust bag is likely full and requires replacement.
7. Bakım ve İmha
These dust bags are designed for single use and are not washable or reusable. Proper disposal is important for hygiene and environmental considerations.
- İmha etmek: Once full, remove the dust bag as instructed in the "Installation Instructions" section. Seal the bag if it has a sealing flap, and place it directly into a waste bin.
- Depolamak: Store unused dust bags in their original packaging in a cool, dry place to maintain their integrity.
8. Sorun Giderme
If you experience issues with your vacuum cleaner after installing a new dust bag, consider the following:
- Azaltılmış Emme:
- Ensure the dust bag is correctly seated and fully unfolded within the compartment.
- Check if the compartment cover is securely closed and latched.
- Verify that the dust bag is not already full (even if recently changed, some debris might have been present).
- Inspect the vacuum cleaner's hose, filters, and attachments for blockages.
- Toz Sızıntısı:
- Ensure the dust bag's cardboard collar is firmly attached to the inlet nozzle.
- Check for any tears or damage to the dust bag itself. Replace if damaged.
- Confirm the compartment cover is sealed properly.
9. Özellikler
| Marka | Zelmer |
| Model Numarası | 8594043280588 |
| Ürün Türü | Vacuum Cleaner Dust Bag Accessory |
| Yaklaşık Boyutlar (Paket) | 24.8 x 16.6 x 5.2 cm (9.76 x 6.54 x 2.05 inç) |
| Approximate Weight (Item) | 220 gram (0.48 lb) |
10. Müşteri Desteği
For further assistance, questions, or to purchase additional accessories, please contact your Zelmer retailer or visit the official Zelmer website. Please have your product model number (8594043280588) and your vacuum cleaner model number ready when contacting support.





