1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Pedrollo JSWm 1AX-N self-priming electric water pump. Please read these instructions carefully before using the pump and keep this manual for future reference.
The Pedrollo JSWm 1AX-N is a self-priming electric pump designed for pumping water. This model is an updated version of the JSWM/1A series.
2. Güvenlik Bilgileri
UYARI: Bu güvenlik talimatlarına uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına, ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.
- Always disconnect the pump from the power supply before performing any maintenance or installation.
- Ensure the electrical supply matches the pump's specifications (220-230V, 50Hz).
- Elektrik çarpmasını önlemek için pompa uygun şekilde topraklanmalıdır.
- Do not operate the pump with damaged cables or plugs.
- Yanıcı, patlayıcı veya aşındırıcı sıvıları pompalamayın. Bu pompa yalnızca su için tasarlanmıştır.
- Pompa çalışırken çocukları ve yetkisiz kişileri pompadan uzak tutun.
- Install the pump in a well-ventilated area, protected from direct sunlight and freezing temperatures.
3. Ürün Bittiview
The Pedrollo JSWm 1AX-N is a robust self-priming pump. Key features include:
- Kendiliğinden devreye girme özelliği.
- Power: 0.75 kW (0.85 HP).
- Maximum flow rate: 55 liters/minute.
- Maximum head: 43 meters.
- Constructed with Noryl material.
Figure 1: Pedrollo JSWm 1AX-N Self-Priming Electric Water Pump. This image shows the overall view of the blue electric pump with its motor and pump housing.
Figure 2: Pedrollo JSWm 1AX-N Pump Rating Plate. This image displays the technical specifications label on the pump, including model number, power, voltage, frequency, and flow rates.
4. Kurulum ve Kurulum
Pompanın performansı ve uzun ömrü için doğru montaj çok önemlidir.
- Montaj: Securely mount the pump on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the motor.
- Emme Hattı: Connect a rigid, airtight suction pipe to the pump's inlet. The suction line should be as short and straight as possible, with a foot valve at the end submerged in the water source. The pump can draw water from depths up to 9 meters.
- Teslimat Hattı: Connect the delivery pipe to the pump's outlet. Install a check valve if the delivery line is long or has significant vertical lift.
- Astarlama: Before first use, or if the pump runs dry, fill the pump body completely with water through the priming port until it overflows. Replace the priming plug securely.
- Elektrik Bağlantısı: Connect the pump to a dedicated 220-230V, 50Hz power supply. Ensure proper grounding. A qualified electrician should perform the electrical connection.
5. Kullanım Talimatları
- Ilk başlangıç: Pompayı çalıştırdıktan sonra güç kaynağını açın. Pompa su çekmeye ve basınç oluşturmaya başlamalıdır.
- Sürekli Çalışma: Monitor the pump for unusual noises or vibrations. Ensure a continuous water supply to prevent dry running.
- Kapat: Turn off the power supply to stop the pump.
Not: The pump is designed for continuous duty (thermally protected).
6. Bakım
Düzenli bakım, pompanın optimum performans göstermesini sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.
- Temizlik: Periodically clean the pump exterior to prevent dirt buildup.
- Kışlama: In freezing temperatures, drain all water from the pump and pipes to prevent damage. Store the pump in a frost-free environment.
- Denetleme: Regularly check for leaks, damaged cables, or unusual wear. Address any issues promptly.
- Ayak Valfi: Ensure the foot valve at the end of the suction line is clear of debris.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Pompa çalışmıyor | No power supply; Motor overload; Damaged capacitor. | Check power connection and circuit breaker; Allow motor to cool; Consult a qualified technician. |
| Pompa çalışıyor ama su gelmiyor. | Pump not primed; Air leak in suction line; Suction lift too high; Foot valve blocked. | Re-prime the pump; Check suction line for leaks; Reduce suction lift; Clean foot valve. |
| Düşük akış veya basınç | Partial blockage in suction/delivery line; Worn impeller; Air in system. | Check and clear lines; Consult technician for impeller replacement; Re-prime pump. |
| Aşırı gürültü veya titreşim | Cavitation (air in pump); Loose mounting; Worn bearings. | Ensure pump is fully primed and suction line is airtight; Secure mounting bolts; Consult a technician. |
8. Özellikler
| Şartname | Değer |
|---|---|
| Örnek | JSWm 1AX-N |
| Marka | Pedrollo |
| Güç (BG) | 0.75 HP (P2 0.55 kW) |
| Cilttage | 220-230V |
| Sıklık | 50 Hz |
| Akım (Giriş) | 3.6A |
| Max Flow Rate (Q) | 55 l/dak |
| Max Head (H) | 43 metre |
| Malzeme | Noril |
| Ağırlık | 10 kg (22.05 lbs) |
| Koruma Sınıfı | IP X4 |
| Yalıtım Sınıfı | F |
| Maksimum Sıvı Sıcaklığı | 40 °C |
| Görev Döngüsü | Continuous duty (Thermally protected) |
9. Garanti ve Destek
For warranty information and technical support, please refer to the official Pedrollo website or contact your authorized Pedrollo dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Pedrollo is a manufacturer based in San Bonifacio (VR) Italy. Contact information may be available on the product's rating plate or official documentation.
Not: Ürün detaylarında yedek parça bulunabilirliği bilgisi verilmemektedir.