giriiş
The August MB300 is a versatile mini wooden MP3 stereo system and FM clock radio designed for high-fidelity audio playback and convenient alarm functions. It features multiple audio input options, including a USB port, SD card reader, and 3.5mm AUX jack, allowing you to enjoy music from various sources. The integrated FM radio and alarm clock with customizable wake-up modes make it an ideal bedside companion. Its compact design and built-in rechargeable battery offer portability for use in different environments.
Figure 1: The August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio.
Paket İçeriği
Lütfen aşağıdaki öğelerin kutucuğunu işaretleyin:
- August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio
- Uzaktan kumanda
- USB Şarj Kablosu
- Mains Charging Cable (Power Adapter)
- 3.5mm Ses Kablosu (AUX Kablosu)
- 2 x AAA Batteries (for clock backup)
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
Figure 2: All items included in the August MB300 package.
Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your August MB300 unit.
Ön Panel ve Kontroller
Şekil 3: Ön view with LCD display and control buttons (MODE, SET, ALARM, RADIO, Play/Pause, Volume Up/Down, LT).
- LCD Ekran: Shows time, date, temperature, FM frequency, and playback information.
- MOD Düğmesi: Switches between different operating modes (Clock, FM Radio, MP3 Player).
- Ayarlama düğmesi: Used for setting time, alarm, and other parameters.
- Alarm butonu: Activates/deactivates and sets alarm functions.
- RADIO Button: Doğrudan FM radyo moduna geçer.
- Play/Pause (►►) Button: Ses oynatmayı oynatır veya duraklatır.
- Volume Up/Down (▲/▼ VL+/-) Buttons: Adjusts the volume level. Also used for navigation in settings.
- LT Button: Activates the backlight for the LCD display.
Side and Top Panels
Şekil 4: Yan view with USB port and 3.5mm AUX input.
Şekil 5: Üst view with SD card slot and telescopic antenna.
- USB Bağlantı Noktası: MP3 çalmak için fileUSB flash sürücülerden.
- AUX (3.5mm Audio In) Jack: Connect external audio devices like smartphones or laptops.
- SD Kart Okuyucu: Located on the top panel, for playing MP3 files from SD/MMC memory cards.
- Teleskopik Anten: Extendable antenna for FM radio reception.
Kurmak
Cihazın Güçlendirilmesi
The MB300 can be powered via its built-in rechargeable battery or directly from the mains power supply.
- Başlangıç ücreti: Before first use, fully charge the internal battery using the supplied USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge provides approximately 5 hours of playback.
- Şebeke Gücü: For continuous operation, connect the supplied mains charging cable to the DC 5V input on the unit and plug it into a wall outlet.
Yedek Pilleri Takma
The unit uses 2x AAA batteries (supplied) for clock backup, ensuring time and alarm settings are retained during power outages or when the internal rechargeable battery is depleted.
- Cihazın alt kısmında bulunan pil bölmesini bulun.
- Bölme kapağını açın.
- Insert 2x AAA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Bölme kapağını güvenli bir şekilde kapatın.
Zaman ve Tarihin Ayarlanması
Geçerli saat ve tarihi ayarlamak için:
- Basın MOD button until the clock display is shown.
- Basılı tutun AYARLAMAK Zaman rakamları yanıp sönmeye başlayana kadar düğmeye basın.
- Kullanın Volume Up/Down (▲/▼) Saati ayarlamak için düğmelere basın. AYARLAMAK onaylamak için.
- Aynı işlemi dakika, yıl, ay ve gün için de tekrarlayın.
- Basmak AYARLAMAK Ayar modundan çıkmak için tekrar tuşuna basın.
- You can also switch between 12-hour and 24-hour format, and Celsius or Fahrenheit for temperature display, within the settings.
Kullanım Talimatları
FM Radyo İşlemi
To listen to FM radio stations:
- En iyi sinyal alımı için teleskopik anteni tamamen açın.
- Basın RADYO button to switch to FM radio mode. The FM frequency will be displayed.
- Otomatik tarama: Basılı tutun Oynat/Duraklat (►►) Mevcut FM istasyonlarını otomatik olarak tarayıp kaydetmek için düğme.
- Manuel Ayarlama: Kısaca basın Volume Up/Down (▲/▼) buttons to manually tune to the next/previous frequency.
- Önceden Ayarlanmış Gezinme: After auto-scanning, briefly press the Oynat/Duraklat (►►) Kaydedilmiş önceden ayarlanmış istasyonlar arasında geçiş yapmak için kullanılan düğme.
Figure 6: Enjoying FM radio or music with the August MB300.
MP3 Playback (USB / SD Card)
The MB300 supports MP3 playback from USB flash drives and SD/MMC memory cards.
- Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the unit, or an SD/MMC card into the SD card slot on the top.
- The unit will automatically switch to MP3 mode and begin playing. If not, press the MOD button until MP3 mode is selected.
- Kullanın Oynat/Duraklat (►►) oynatmak veya duraklatmak için düğmesine basın.
- Kullanın Volume Up/Down (▲/▼) sonraki veya önceki parçaya atlamak için düğmeleri kullanın.
- Note: The unit displays track numbers (e.g., "1", "2", "3") rather than song titles.
Figure 7: USB port for MP3 playback.
AUX Girişi
Connect external audio sources using the supplied 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX jack on the side of the MB300.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
- The unit will automatically switch to AUX mode. If not, press the MOD button until AUX mode is selected.
- Harici cihazınızdan oynatmayı ve ses seviyesini kontrol edin.
Çalar Saat Fonksiyonu
Set up to two alarms with various wake-up options.
- Basın ALARM button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, and Alarm Off.
- When Alarm 1 or Alarm 2 is selected, press and hold the ALARM Alarm saati yanıp sönene kadar düğmeye basın.
- Kullanın Volume Up/Down (▲/▼) buttons to set the alarm hour and minutes, pressing ALARM to confirm each step.
- Select the wake-up source: Buzzer, FM Radio, or MP3. If MP3 is selected, the unit will play the first track on your USB/SD card.
- Basmak ALARM again to save and activate the alarm.
- Erteleme İşlevi: Alarm çaldığında, düğmesine basın. UYUKLAMA button (on top of the unit) to temporarily silence it for 5 minutes.
- Alarmı Durdurma: Günün alarmını kapatmak için başka bir düğmeye basın.
Figure 8: Utilizing the snooze function for an extra 5 minutes of rest.
Uyku Zamanlayıcısı
Uyku zamanlayıcısı, radyonun belirli bir süre boyunca çalmasına ve ardından otomatik olarak kapanmasına olanak tanır.
- Radyo çalarken, tuşuna basın. UYUMAK button (on top of the unit) repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10 min, 20 min, up to 120 min).
- The display will show the selected duration. The radio will turn off automatically after this time.
Figure 9: The sleep timer function allows you to fall asleep to your favorite radio station.
Uzaktan kumanda
The supplied remote control provides convenient access to most functions from a distance.
- Güç Açma/Kapatma: Üniteyi açar veya kapatır.
- Mod Seçimi: Switches between modes.
- Ses Kontrolü: Oynatma ses seviyesini ayarlar.
- Hat/İstasyon Navigasyonu: Şarkıları atlar veya radyo istasyonlarını ayarlar.
- Alarm/Snooze: Controls alarm settings and snooze.
- Not: If the internal rechargeable battery is low, the remote control function may not work. Ensure the unit is charged.
Bakım
Temizlik
To maintain the appearance and functionality of your MB300:
- Cihazı yumuşak, kuru bir bezle silin.
- Cilaya zarar verebileceğinden aşındırıcı temizleyiciler, cilalar veya çözücüler kullanmayın.
- Avoid exposing the unit to excessive moisture.
Pil Bakımı
- The internal rechargeable battery should be charged regularly to maintain its lifespan.
- Replace the AAA backup batteries when the clock display becomes dim or settings are not retained.
- Eski pilleri yerel düzenlemelere uygun şekilde sorumlu bir şekilde atın.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden / Çözüm |
|---|---|
| Ünite açılmıyor. |
|
| FM radyo alımı zayıf. |
|
| MP3 files not playing from USB/SD. |
|
| Uzaktan kumanda çalışmıyor. |
|
| LCD display backlight turns off quickly. |
|
| Alarm sesi çok yüksek. |
|
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Ürün Boyutları | 5.12 x 3.74 x 3.54 inç |
| Ürün Ağırlığı | 1.1 pound |
| Model Numarası | MB300H |
| Güç Kaynağı | Battery Powered (Rechargeable Internal Battery) / AC Power Adapter |
| Pil Türü | 1 Lithium Ion battery (internal), 2 AAA batteries (backup) |
| Hoparlör Çıkışı | 2 x 3W (60mm speakers) |
| Bağlantı Teknolojisi | Auxiliary (3.5mm), USB, SD Card |
| Tuner Teknolojisi | FM |
| Özel Özellikler | Alarm Clock, FM Radio, MP3 Playback, Temperature Display, Sleep Timer, Remote Control |
| Renk | Retro (Black/Wooden finish) |
Garanti ve Destek
August International Ltd. provides a warranty for its products. Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official August webLütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.
Müşteri Desteği
For technical support or customer service inquiries, please contact August International Ltd. directly:
- E-posta: service@augusint.com
- Webalan: www.ağustos.com
- Telefon (İngiltere): +44 (0) 845 250 0586 (Taşıyıcı Ücretleri Uygulanır)
- Phone (EU Distributor - Daffodil Germany GmbH): +49 (0) 511 97812978
Product contains Lithium battery. Keep packaging dry and cool.





