giriiş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Fuxtec FX-WP152 gasoline water pump. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper usage and to prevent injury or damage.

Şekil 1: Ön view of the Fuxtec FX-WP152 Gasoline Water Pump, showcasing its compact design and robust frame.
Güvenlik Talimatları
Yaralanma veya hasar riskini azaltmak için her zaman aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun:
- Pompayı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın.
- Ensure adequate ventilation when operating the pump, as exhaust fumes contain carbon monoxide.
- Do not operate the pump near flammable materials or in explosive atmospheres.
- Her zaman eldiven ve göz koruyucu gibi uygun kişisel koruyucu ekipman (KKD) kullanın.
- Çocukları ve çevredekileri çalışma alanından uzak tutun.
- Never refuel the pump while the engine is running or hot.
- Pompayı çalıştırmadan önce tüm bağlantıların sağlam olduğundan emin olun.
Kurulum ve Montaj
İlk kullanımdan önce bazı montaj ve hazırlık işlemleri gereklidir.
1. Ambalajın Açılması ve Muayene
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any signs of damage during transit. If any parts are missing or damaged, contact Fuxtec customer service immediately.
2. Attaching Hoses and Accessories
The pump comes with necessary accessories for hose connection. Ensure a tight seal to prevent air leaks, which can affect pump performance.

Figure 2: Included accessories for the water pump, showing hose connectors, clamps, and the intake filter.
- Attach the suction hose to the inlet port (marked with an arrow pointing inwards) using the provided connector and clamp. Ensure the intake filter is securely attached to the end of the suction hose.
- Attach the discharge hose to the outlet port (marked with an arrow pointing outwards) using the provided connector and clamp.
- Tüm kelepçeleri sıkınampSızıntıları önlemek için güvenli bir şekilde sabitlenmiştir.
3. Fuel and Oil Filling
This pump uses a 2-stroke engine. It requires a pre-mixed gasoline and 2-stroke oil mixture. Refer to the engine manufacturer's recommendations for the correct mixing ratio, typically 1:25 or 1:50.
- Ensure the engine is off and cool before adding fuel.
- Open the fuel tank cap and carefully pour the pre-mixed fuel into the tank. Do not overfill.
- Yakıt deposu kapağını sıkıca kapatın.

Şekil 3: Yan view of the pump, highlighting the engine and the orange fuel tank.
Kullanım Talimatları
1. Pompayı Hazırlama
Before starting, the pump housing must be filled with water to create a vacuum for suction.
- Locate the priming cap on top of the pump housing.
- Unscrew the priming cap and fill the pump housing completely with clean water.
- Replace and securely tighten the priming cap.

Şekil 4: View of the pump side, indicating the location of the priming cap on the pump housing.
2. Motorun Çalıştırılması
Follow these steps to start the gasoline engine:
- Pompayı sağlam ve düz bir yüzeye yerleştirin.
- Ensure the suction hose is submerged in the water source and the discharge hose is directed to the desired location.
- Motor anahtarını "AÇIK" konumuna getirin.
- Move the choke lever to the "CLOSED" (start) position for a cold engine. For a warm engine, the choke may not be necessary.
- Pull the recoil starter handle firmly and smoothly until the engine starts. Do not pull the rope to its full extension.
- Once the engine starts, gradually move the choke lever to the "OPEN" (run) position.
- Motoru tam gaz vermeden önce birkaç dakika ısınmasına izin verin.
3. Adjusting Flow Rate
The flow rate can be adjusted by controlling the engine speed using the throttle lever. Increase engine speed for higher flow and decrease for lower flow.
4. Motoru Durdurma
To stop the pump, simply move the engine switch to the "OFF" position.
Bakım
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your water pump.
1. Her Kullanımdan Sonra
- Drain any remaining water from the pump housing and hoses to prevent freezing or corrosion.
- Clean the exterior of the pump with a damp Kumaş.
- Inspect hoses and connections for wear or damage.
2. Regular Checks (Monthly/Seasonally)
- Hava Filtresi: Hava filtresini kontrol edin ve temizleyin. Çok kirlenmiş veya hasar görmüşse değiştirin.
- Buji: Check the spark plug for fouling or wear. Clean or replace as needed.
- Yakıt Filtresi: Inspect the fuel filter for blockages. Clean or replace if necessary.
- Genel Bağlantı Elemanları: Check all nuts, bolts, and screws for tightness.
3. Depolama
For long-term storage, prepare the pump as follows:
- Drain all fuel from the tank and carburetor. Run the engine until it stops from lack of fuel.
- Remove the spark plug and pour a small amount of 2-stroke oil into the cylinder. Pull the recoil starter a few times to distribute the oil, then reinstall the spark plug.
- Store the pump in a clean, dry, and well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Sorun giderme
Bu bölümde, su pompanızla ilgili karşılaşabileceğiniz yaygın sorunlar ele alınmaktadır.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Motor çalışmıyor | Yakıt yok veya yanlış yakıt karışımı Motor anahtarı KAPALI Jikle doğru ayarlanmamış Kirlenmiş buji | Doğru yakıt karışımıyla doldurun. Anahtarı AÇIK olarak ayarlayın Jikleyi ayarla Bujiyi temizleyin veya değiştirin |
| Pump does not prime or low flow | Pump housing not filled with water Emiş hattında hava kaçağı Emme hortumu suya batırılmamış. Intake filter clogged | Pompa gövdesini suyla doldurun Tüm bağlantıların sıkılığını kontrol edin Emme hortumunun tamamen suya batırıldığından emin olun. Emme filtresini temizleyin |
| Engine runs, but pump does not deliver water | Pompa doldurulmamış Emiş hattında hava kaçağı Emme yüksekliği çok yüksek Pervane hasarlı | Pompayı çalıştır Check and seal all connections Ensure suction height is within specifications (max. 8m) Contact service for inspection |
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | FX-WP152 |
| Motor Tipi | 2-stroke, Gasoline-powered |
| Maks. Akış hızı | 15,000 Liters per hour (250 Liters per minute) |
| Maks. Alan sayısı Teslimat Yüksekliği | 35 metre |
| Maks. Emme Yüksekliği | 8 metre |
| Hortum Bağlantıları | 1.5 inç |
| Ürün Ağırlığı | 9.6 Kilogram |
| Boyutlar (U x G x Y) | 39.2x37x31 cm |
| Güç Kaynağı | Yakıtla çalışan |
Garanti ve Destek
Fuxtec is committed to providing high-quality products and excellent customer service. Your Fuxtec FX-WP152 water pump is backed by our commitment to quality.
- Teknik Destek Hattı ve Müşteri Hizmetleri: For technical assistance or inquiries, please contact our dedicated customer service team.
- Yedek Parça Bulunabilirliği: Fuxtec ensures that spare parts for your product are available long-term, facilitating easy maintenance and repairs.
- Service Workshop in Germany: We operate a service workshop in Germany to provide professional support and repairs for our products.
For more information or to contact support, please visit the official Fuxtec webSiteyi ziyaret edin veya satın alma belgelerinizle birlikte verilen iletişim bilgilerine bakın.