1. Giriş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the MYTEK DIGITAL Stereo192-DSD DAC M. This high-performance Digital-to-Analog Converter is designed to deliver exceptional audio fidelity for both professional and audiophile applications. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.
The Stereo192-DSD DAC M features a wide array of digital inputs and supports high-resolution audio formats including PCM up to 192kHz and DSD64/128. It incorporates a high-quality ESS Sabre 32-bit multi-channel DAC chip used in stereo mode, and a robust headphone amplifier. The Mastering Version specifically includes an SDIF3 (DSD raw) input via BNC connectors for professional DSD recording integration.
2. Ürün Bittiview

Şekil 1: Front and Rear Panels of the Stereo192-DSD DAC M.
The top image displays the front panel with the "STEREO192-DSD DAC" branding, a digital display showing "-23" and "192.0", a large volume knob, input selection buttons (DSD, M, INPUT), and a headphone output. The bottom image shows the rear panel with various connectors including SPDIF IN, SPDIF OUT, WORD CLOCK IN/OUT, USB 2.0, USB 1.1, TOSLINK IN, AES/EBU IN, DSD IN (BNC), and balanced XLR (OUT L, OUT R) and unbalanced RCA (OUT L, OUT R) analog outputs. A power inlet is also visible.
3. Kurulum
3.1 Paketten Çıkarma ve Yerleştirme
- Carefully unpack the Stereo192-DSD DAC M and all accessories.
- Cihazı, doğrudan güneş ışığından, ısı kaynaklarından ve aşırı nemden uzak, sabit ve düz bir yüzeye yerleştirin. Cihazın etrafında yeterli havalandırma olduğundan emin olun.
- This unit is equipped with a 100V power transformer specifically for the Japanese market. Ensure your power supply matches this requirement.
3.2 Cihazınızı Bağlama
The Stereo192-DSD DAC M offers a variety of digital inputs and analog outputs for versatile connectivity.
Dijital girişler:
- USB 2.0 / USB 1.1: Connect your computer or digital audio source using a standard USB cable. Supports PCM up to 192kHz and DSD64/128 playback.
- FireWire: Connect compatible FireWire audio interfaces or computers. Supports PCM up to 192kHz and DSD64/128 playback.
- SPDIF (Coaxial): Use a coaxial digital cable to connect sources like CD players, network streamers, or other digital audio devices. Supports PCM up to 192kHz.
- AES/EBU: For professional audio equipment, connect via an AES/EBU cable. Supports PCM up to 192kHz.
- TOSLINK (Optical): Connect optical digital sources. Supports PCM up to 192kHz.
- SDIF3 (BNC - Mastering Version Only): For professional DSD transmission, connect DSD recorders (e.g., TASCAM DA3000) via BNC cables.
Analog Çıkışlar:
- Balanced Line Output (XLR L/R): Connect to balanced inputs of your amplifier or active speakers using XLR cables.
- Unbalanced Line Output (RCA L/R): Connect to unbalanced inputs of your ampRCA kabloları kullanarak amplifikatör veya aktif hoparlörler.
- Headphone Output (Unbalanced): Connect your headphones to the front panel 1/4-inch jack. The integrated headphone amplifier can drive high-impedance models.
Güç Bağlantısı:
- Connect the provided power cable to the AC inlet on the rear panel and then to a suitable 100V AC power outlet.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Açma/Kapatma
- To power on the unit, press the power switch located on the front panel. The display will illuminate.
- Cihazı kapatmak için güç düğmesine tekrar basın.
4.2 Giriş Seçimi
- Use the "INPUT" button on the front panel to cycle through the available digital inputs (USB, FireWire, SPDIF, AES/EBU, TOSLINK, SDIF3). The selected input will be indicated on the display.
- For DSD playback, ensure the DSD input is selected if using the SDIF3 connection, or that your USB/FireWire source is configured for DSD output.
4.3 Ses Kontrolü
- Rotate the large knob on the front panel to adjust the output volume for both the line outputs and the headphone output.
- The current volume level will be displayed digitally.
- Dikkat: Before playing audio, ensure the volume is set to a low level to prevent sudden loud sounds that could damage your hearing or equipment.
4.4 Ses Oynatma
- Once the desired input is selected and your audio source is playing, the DAC will convert the digital signal to analog audio.
- Ekran s'yi gösterecektir.ample rate (e.g., "192.0" for 192kHz PCM) or "DSD" when playing DSD content.
- Adjust the volume to your preferred listening level.
5. Bakım
- Temizlik: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish.
- Havalandırma: Ensure that the ventilation slots on the unit are not blocked to prevent overheating.
- Depolamak: Cihazı uzun süre saklayacaksanız, güç kaynağından ayırın ve serin, kuru bir yerde muhafaza edin.
- Hizmet: Cihazın bakımını kendiniz yapmaya çalışmayın. Tüm bakım işlemlerini yetkili servis personeline yaptırın.
6. Sorun Giderme
- Güç Yok:
- Check if the power cable is securely connected to the unit and the power outlet.
- Elektrik prizinin çalışır durumda olduğundan emin olun.
- Verify the power switch on the front panel is in the "On" position.
- Ses Yok:
- Confirm the correct input source is selected on the DAC.
- Check all audio cables (digital input, analog output) are securely connected.
- Ensure the volume level on the DAC and your amplifier/active speakers is not set to minimum or muted.
- Verify that your digital audio source is playing and outputting a signal.
- If using USB/FireWire, ensure the necessary drivers are installed on your computer (refer to Mytek Digital's website for driver downloads).
- Bozuk Ses:
- Gevşek kablo bağlantılarını kontrol edin.
- emin olunample rate of your audio source matches the DAC's capabilities or is being properly downsampled by your source software.
- Ses seviyesi yüksek olduğunda bozulma meydana geliyorsa, ses seviyesini düşürün.
7. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Örnek | Stereo192-DSD DAC M (Mastering Version) |
| DAC Çipi | ESS Sabre 32-bit Multi-channel (used in stereo mode) |
| Dijital Girişler | USB 2.0, USB 1.1, FireWire, SPDIF (Coaxial), AES/EBU, TOSLINK (Optical), SDIF3 (BNC - Mastering Version only) |
| Supported PCM Sample Oranlar | Up to 192kHz (via USB 2.0, FireWire, SPDIF, AES/EBU, TOSLINK) |
| Desteklenen DSD Formatları | DSD64, DSD128 (via USB 2.0, FireWire, SDIF3) |
| Analog Çıkışlar | Balanced (XLR L/R), Unbalanced (RCA L/R), Unbalanced Headphone (1/4-inch jack) |
| Güç Kaynağı | Integrated 100V AC power transformer (Japan specific) |
| Montaj Tipi | Fiş Montajı |
| Arayüz Türü | SPDIF |
| ASIN | B007M9CJT2 |
8. Garanti ve Destek
For detailed information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MYTEK DIGITAL website. For technical support, driver downloads, or service inquiries, please contact MYTEK DIGITAL customer support directly or consult their official online resources.
Not: This manual provides general guidance. Specific features and troubleshooting steps may vary. Always refer to the latest information provided by the manufacturer.





