1. Giriş ve Üzeriview
Elna eXtend 664P V2 Overlok Makinesi, 664 PRO modeli, verimli ve hassas kumaş terbiye işlemleri için tasarlanmıştır. Bu makine, gevşek iplikleri önlerken, streç malzemeler de dahil olmak üzere çeşitli kumaşları düzgün bir şekilde kesme, kenar dikme ve dikme yeteneğine sahiptir. Profesyonel kalitede giysiler ve projeler oluşturmak için hız ve kolaylıkla kullanılabilecek önemli bir araçtır.
Bu kılavuz, Elna eXtend 664P V2 overlok makinenizin güvenli kullanımı, kurulumu, bakımı ve sorun giderme işlemleri için ayrıntılı talimatlar sunmaktadır.

Şekil 1.1: Elna eXtend 664P V2 Overlok Makinesi. Bu görüntü ön tarafı gösteriyor view Elna 664 PRO overlok makinesinin görünür özellikleri arasında renk kodlu gerilim ayar kadranlarına (mavi, kırmızı, sarı, yeşil) sahip iplik kılavuzları, sol paneldeki dikiş programı tablosu ve iğne ve ilmek mekanizmalarının bulunduğu ana çalışma alanı yer almaktadır. Makine beyaz renkte olup sağ alt köşesinde "664 PRO elna SWISS DESIGN" logosu bulunmaktadır.
2. Güvenlik Bilgileri
Overlok makinenizi çalıştırırken daima aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun:
- Temizleme, yağlama veya herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce makinenin elektrik prizinden çıkarıldığından emin olun.
- Makine çalışır durumdayken, özellikle iğne, ilmekleyici ve kesme bıçağı olmak üzere tüm hareketli parçalara parmaklarınızı uzak tutun.
- Yalnızca makineyle birlikte verilen belirtilen güç kaynağını ve ayak kumandasını kullanın.
- Güç kablosu veya fişi hasarlıysa makineyi çalıştırmayın.
- Çalışma alanınızı iyi aydınlatılmış ve dağınıklıktan uzak tutun.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
3. Kurulum
3.1. Paketin Açılması ve İlk Muayene
Overlok makinesini ambalajından dikkatlice çıkarın. Gelecekteki saklama veya taşıma için tüm ambalaj malzemelerini muhafaza edin. Makinede gözle görülür herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin. Ambalaj içeriğinde listelenen tüm aksesuarların mevcut olduğundan emin olun.
3.2. Güç Bağlantısı
- Makineyi sağlam, düz bir yüzeye yerleştirin.
- Ayak kumandasının fişini makinenin prizine takın.
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
3.3. Aksesuar Tanımlaması
Elna eXtend 664P V2 dikiş makineniz, dikiş deneyiminizi geliştirmek için kapsamlı bir aksesuar setiyle birlikte gelir. Bunlar şunlardır:
- Tüysüz Fırça
- Snap-on İplik Kılavuzu
- İğne İpliği
- Gerilim Giderici Klips
- Tornavida (Büyük)
- Tornavida (Küçük)
- Anahtar
- Makara Kapakları (x4)
- Makara Tutucular (4 Koni)
- Makara Ağları (x4)
- Yayma aparatı (2 iplikli overlok için)
- Standart Ayak
- Cımbız
- Üst Bıçak (Yedek)
- Atık Talaş Kutusu
- Özel Elna Aksesuar Kutusu
- Ayak kontrolü
3.4. Makineye İplik Takma
Overlok makinesinin optimum performansı için doğru iplik geçirme işlemi çok önemlidir. Elna 664 PRO, işlemi basitleştirmek için renk kodlu iplik geçirme yollarına sahiptir. Makine üzerinde belirtilen sayısal ve renk kodlu sırayı daima takip edin.
- Baskı ayağını ve iğneyi en yüksek konumlarına kaldırın.
- Makinenin ön kapağını açın.
- Her bir iplik için renk kodlu kılavuzları takip edin (genellikle alt ilmekleyici, üst ilmekleyici, sağ iğne, sol iğne).
- Tüm gerilim diskleri ve kılavuzlarında dişlerin doğru şekilde oturduğundan emin olun.
- İlmekleyicileri ve iğneleri iplik geçirmek için verilen cımbızı kullanın.
4. Kullanım Talimatları
4.1. Dikiş Programı Seçimi
Elna 664 PRO, makinenin ön panelindeki "PROGRAM" tablosunda belirtilen çeşitli dikiş programları sunar. Projeniz için uygun dikişi seçmek üzere bu tabloya bakın. Tablo, dikiş uzunluğu (SL), diferansiyel besleme (DF) ve dikiş tipi (ST) ayarlarını içerir.
| program numarası | Dikiş Türü | Tanım | Konular |
|---|---|---|---|
| 1 | Güvenlik 4 Konu | Dokuma kumaşlar için sağlam ve güvenli dikiş. | 4 |
| 2 | Streç Örgü | Örme kumaşlar için esnek dikiş. | 4 |
| 3 | Toplanma | Kumaşta büzgüler oluşturur. | 4 |
| 4 | Streç filmle sarılmış | Özel esnek dikiş. | 3 |
| 5 | 3 İplik Geniş | Geniş overlok dikişi. | 3 |
| 6 | 3 Konu | Standart 3 iplikli overlok. | 3 |
| 7 | Dar Etek 3 | Üç iplikle dikilmiş dar kenar. | 3 |
| 8 | Kıvrılmış Kenar 3 | Üç iplikle kıvrılmış kenar. | 3 |
| 9 | Kıvrılmış Kenar 2 | Üç iplikle kıvrılmış kenar. | 2 |
| 10 | Bulutlu 2 | 2 iplikli overlok dikişi. | 2 |
| 11 | Yassı kilit 2 | İki iplikle yapılan düz dikiş. | 2 |
| 12 | Yassı kilit 3 | İki iplikle yapılan düz dikiş. | 3 |
4.2. Gerilim Ayarı
Makinenin üst kısmında bulunan ve iplik yollarına uygun olarak renk kodlu olan gerilim ayar düğmeleri, her bir ipliğin gerginliğini kontrol eder. Bu düğmeleri kumaş türüne ve istenen dikiş görünümüne göre ayarlayın. Genellikle, dengeli bir dikişte iplikler kumaş kenarında düzgün bir şekilde birleşir.
4.3. Diferansiyel Besleme
Diferansiyel besleme mekanizması, kumaşın gerilmesini veya büzülmesini önlemek için kumaş beslemesini ayarlamanıza olanak tanır. Esnek kumaşlarda gerilmeyi önlemek için daha yüksek bir diferansiyel besleme ayarı, ince kumaşlarda ise büzülmeyi veya kırışmayı önlemek için daha düşük bir ayar (veya normal için 1.0) kullanın.
4.4. Dikiş Uzunluğu ve Kesim Genişliği
Dikiş uzunluğunu makinenin sağ tarafındaki kadranı kullanarak ayarlayın. Kumaş kenarının düzgün bir şekilde kesilmesini ve temiz bir sonuç elde edilmesini sağlamak için kesme genişliği de ayarlanabilir.
5. Bakım
Düzenli bakım, Elna overlok makinenizin uzun ömürlü olmasını ve en iyi performansı göstermesini sağlar. Herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce makinenin fişini daima çekin.
5.1. Temizlik
- Birlikte verilen tüy fırçasını kullanarak ilmekleme bölgesinden, iğne plakasının altından ve besleme dişlilerinin etrafından tüy ve iplik artıklarını temizleyin.
- Kumaş kırpıntılarının birikmesini önlemek için atık kutusunu düzenli olarak boşaltın.
- Makinenin dış yüzeyini yumuşak, kuru bir bezle silin. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
5.2. Yağlama
Belirli yağlama noktaları ve önerilen yağ için kullanım kılavuzunun tamamına bakın. Genel olarak, belirtildiği gibi hareketli metal parçalara birkaç damla yüksek kaliteli dikiş makinesi yağı uygulanmalıdır.
5.3. İğne Değişimi
İğneleri düzenli olarak (her 8-10 saatlik dikişten sonra veya her büyük projeden sonra) veya bükülmüş, körelmiş veya kırılmışlarsa değiştirin. Sadece overlok makineleri için belirtilen iğneleri kullanın. İğneyi takarken düz tarafının makinenin arkasına baktığından emin olun.
5.4. Üst Bıçak Değişimi
Üst bıçak zamanla körelebilir. Gerektiğinde değiştirmek için verilen anahtarı ve yedek üst bıçağı kullanın. Yeni bıçağın sağlam bir şekilde takıldığından ve doğru hizalandığından emin olun.
6. Sorun Giderme
Bu bölümde karşılaşabileceğiniz yaygın sorunlar ele alınmaktadır. Daha karmaşık sorunlar için yetkili bir servis teknisyenine danışın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Atlanan Dikişler | Yanlış iğne, bükülmüş iğne, hatalı iplik geçirme, körelmiş iğne. | İğneyi doğru tipte bir iğneyle değiştirin, makineyi yeniden iplikleyin, körelmiş iğneyi değiştirin. |
| Kırık İplik | Yanlış iplik geçirme, çok fazla gerilim, düşük kaliteli iplik, iplik yolunda çapak. | İpliği dikkatlice yeniden takın, gerginliği ayarlayın, kaliteli iplik kullanın, çapak olup olmadığını kontrol edin. |
| Düzensiz Dikişler / Büzülme | Yanlış gerilim, yanlış diferansiyel besleme ayarı, yanlış dikiş uzunluğu. | Gerilim ayar düğmelerini ayarlayın, diferansiyel beslemeyi ayarlayın, dikiş uzunluğunu ayarlayın. |
| Makine Başlamıyor | Güç kablosu takılı değil, ayak kumandası bağlı değil, güvenlik şalteri devrede. | Tüm bağlantıları kontrol edin, emniyet kilidi varsa ön kapağın kapalı olduğundan emin olun. |
7. Özellikler
Elna eXtend 664P V2 Overlok Makinesi için başlıca teknik özellikler:
- Model Numarası: 664 UZMAN
- Ürün Ölçüleri: 11.81 x 13.78 x 12.99 inç
- Ürün Ağırlığı: 18.46 pound
- Üretici: Elna
- Renk: Gümüş
- Güç Kaynağı: Elektrik
- Dikiş Çeşitleri: 2, 3 ve 4 iplikli overlok dikişleri, rulo kenar dikişi, düz dikiş ve emniyet dikişleri dahil.
8. Garanti ve Destek
Garanti kapsamıyla ilgili bilgi için lütfen satın alma işleminizle birlikte gelen garanti kartına bakın veya doğrudan Elna müşteri desteğiyle iletişime geçin. Garanti talepleri için satın alma belgenizi saklayın.
Teknik destek, yedek parça veya servis için lütfen yetkili Elna bayinizle iletişime geçin veya resmi Elna web sitesini ziyaret edin. webDestek iletişim bilgileri için lütfen siteyi ziyaret edin. Destekle iletişime geçerken lütfen makinenizin model numarasını (664 PRO) ve seri numarasını hazır bulundurun.
Not: Yetkisiz onarımlar veya değişiklikler garantinizin geçersiz olmasına neden olabilir.





