1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Eldom 72326NMP 15L Hot Water Storage Heater. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Eldom 72326NMP is a pressure-resistant hot water storage tank designed for over-table installation. It features a steel container with high-performance enameling and additional anti-corrosion anode protection. A temperature controller allows for stepless adjustment of the water temperature.
Resim 1: Ön view of the Eldom 72326NMP 15L Hot Water Storage Heater. The unit is white with the Eldom logo prominently displayed. A control knob for temperature adjustment and a red power switch are visible at the bottom.
2. Önemli Güvenlik Talimatları
Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
- Kurulum ve kullanımdan önce tüm talimatları okuyun.
- Installation and maintenance must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and this manual.
- Güç kaynağı hacmini sağlayıntage matches the rating label on the appliance (230V/50Hz).
- Elektrik kablosu veya fişi hasarlıysa su ısıtıcısını çalıştırmayın.
- Cihazı suya veya başka sıvılara daldırmayın.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
- Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir.
- Su ısıtıcısının düzgün bir şekilde topraklanması gerekir.
- Basınç tahliye vanasını tıkamayın.
- Before any maintenance or cleaning, always disconnect the appliance from the power supply.
- The appliance must be installed in an area where it is protected from freezing temperatures.
3. Paket İçeriği
Lütfen paketi aşağıdaki öğeler açısından kontrol edin:
- Eldom 72326NMP Hot Water Storage Heater
- Inlet Valve (Combi Check Valve)
- Kullanıcı Kılavuzu
4. Teknik Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Örnek | 72326NMP |
| Marka | Eldom |
| Anma Gücü | 2000 B |
| Anma Hacmitage | 230 V / 50 Hz |
| Kapasite | 15 Litre |
| Nominal basıncı | 0.8 MPa (8 bar) |
| Su Bağlantısı | 1/2 inç |
| Güç Bağlantısı | Fişli kablo |
| Koruma Sınıfı | IPX1 |
| Boyutlar (Y x G x D) | 520x285x288 mm |
| Ağırlık | 9.6 kilo |
| Warm-up Time (12°C to 65°C) | Yaklaşık 27 dakika |
| Malzeme | Alloy Steel (container) |
| Özel Özellikler | Pressure-resistant, integrated check valve, anti-corrosion anode, stepless temperature control |
| Enerji Verimliliği Sınıfı | B |
| Yıllık Enerji Tüketimi | 517 kWh/annum (EU Regulation 812/2013) |
Resim 2: EU Energy Label for the Eldom 72326NMP water heater, showing an energy efficiency class of B and an annual energy consumption of 517 kWh.
Resim 3: Product data sheet for the Eldom 72326NMP water heater, detailing technical specifications such as power, voltage, capacity, dimensions, and energy efficiency.
5. Kurulum
Installation should only be carried out by a qualified professional. Ensure all local plumbing and electrical codes are met.
5.1 Isıtıcı Montajı
- The heater is designed for over-table (under-sink) installation.
- Choose a suitable location that can support the weight of the heater when full (approx. 15L water + 9.6kg unit = ~25kg).
- Ensure adequate clearance around the unit for ventilation and maintenance.
5.2 Su Bağlantısı
The water heater requires a 1/2 inch cold and hot water connection.
- Ana su vanasını kapatın.
- Connect the cold water inlet (marked blue) to the cold water supply line.
- Install the supplied combi check valve on the cold water inlet. This valve prevents backflow and manages pressure.
- Connect the hot water outlet (marked red) to the hot water faucet.
- Tüm bağlantıların sıkı ve sızdırmaz olduğundan emin olun.
- Open the main water supply and allow the tank to fill completely. Open a hot water tap to release air from the system until water flows steadily.
Resim 4: Diagram illustrating the water connection for the Eldom 72326NMP water heater. It shows the cold water inlet, hot water outlet, and the placement of the shut-off valve, pressure reducing valve (if needed), and the combined check valve.
5.3 Elektrik Bağlantısı
- The appliance comes with a power cable and plug.
- Connect the plug to a properly grounded 230V/50Hz electrical outlet.
- Uzatma kablosu veya adaptör kullanmayın.
6. Operasyon
6.1 İlk Çalıştırma
- Ensure the water heater is completely filled with water (as per installation step 5.2).
- Güç kablosunu elektrik prizine takın.
- Turn on the power switch on the front of the unit. An indicator light should illuminate.
6.2 Sıcaklık Ayarı
- Use the temperature control knob on the front panel to set the desired water temperature.
- The temperature can be adjusted steplessly.
- Allow time for the water to heat up. The warm-up time from 12°C to 65°C is approximately 27 minutes.
7. Bakım
Düzenli bakım, su ısıtıcınızın uzun ömürlü ve verimli çalışmasını sağlar. Herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce daima güç kaynağını kesin.
7.1 Temizlik
- Su ısıtıcısının dış yüzeyini yumuşak bir bezle temizleyin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Periodically check the pressure relief valve for any blockages or leaks.
7.2 Anode Rod Inspection
The water heater is equipped with an anti-corrosion anode. This anode should be inspected and replaced periodically by a qualified technician, typically every 1-2 years, depending on water quality.
7.3 Kireç çözme
In areas with hard water, limescale can build up inside the tank and on the heating element, reducing efficiency. Descaling should be performed by a qualified technician as needed.
8. Sorun Giderme
Müşteri desteğiyle iletişime geçmeden önce, yaygın sorunlar ve çözümleri için lütfen aşağıdaki tabloya bakın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Sıcak su yok | No power; thermostat set too low; heating element failure. | Check power connection and switch; adjust thermostat; contact service for element replacement. |
| Su yeterince sıcak değil | Thermostat set too low; excessive hot water usage; limescale buildup. | Increase thermostat setting; allow more time for reheating; consider descaling. |
| Su sızıntısı | Gevşek bağlantılar; arızalı basınç tahliye vanası; tank korozyonu. | Tighten connections; inspect/replace pressure relief valve; contact service for tank issues. |
| Alışılmadık sesler | Tankta tortu birikmesi. | Consider descaling by a qualified technician. |
9. Garanti ve Destek
Your Eldom 72326NMP Hot Water Storage Heater is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the authorized Eldom service center in your region. Ensure you have your model number (72326NMP) and proof of purchase available when contacting support.